Какво е " ЧОВЕК ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• man continues
• person continues
• guy continues
• individual continues
• person still
• one goes on

Примери за използване на Човек продължава на Български и техните преводи на Английски

Този човек продължава ли да съществува?
Should this person still exist?

Мобилен телефон вибриращи-[човек продължава да кашля][грухтене меко].
Cell phone vibrating-[man continues coughing][grunts softly].

Този човек продължава да ме изненадва.
That guy continues to surprise me.

От това ниво на сигурност, човек продължава към пълното просветление.
From that level of security, one goes on to full enlightenment.

Човек продължава да пее, докато жената излезе от дома си, за да го посрещнат.
The man continues to sing until the woman comes out of her home to meet him.

Харолд Sniffles-[човек продължава да кашля].
Harold sniffles-[man continues coughing].

Ако човек продължава да ви вика, не започвайте да мислите, че той е малко странен.
If a man keeps calling you, don't start thinking he's a bit of a stalker.

В същото време човек продължава да живее обичайния си живот.
At the same time, a person continues to live his usual life.

Ако човек продължава да консумира алкохол, той рискува да доведе до цироза.
If a person continues to consume alcohol, he risks bringing the matter to cirrhosis.

Това се случи, че когато двойката се раздели, човек продължава да обичаш бившия момиче.
It happens, when couples break up, the guy continues to love ex-girlfriend.

Вместо това, човек продължава да унищожава другите проявления на живот, за да може да оцелява.
Instead, man continues to destroy other life manifestations that he may survive.

Въпреки това, след раждането, през целия си живот, човек продължава да се нуждае калций.
However, after birth, throughout his life, a person continues to need calcium.

Човек продължава да създава нови карми като резултат на привързаностите, желанията и отвращенията.
One continues to create new karma as a result of attachments and desires and aversions.

Дори схващайки света в термините на овеществяването, човек продължава да го произвежда.
Even while apprehending the world in reified terms, man continues to produce it.

И както преди десетилетия, този човек продължава да блести с таланта си, искрящ хумор и харизма.
And as decades ago, this man continues to shine with his talent, sparkling humor and charisma.

Лъжливостта на материята работи чрез този възел и човек продължава да вярва ли вярва в нея.
The falsehood of matter works through this and one goes on believing it and believing it.

Човек продължава да вярва, че те са реални, дори когато им се представят доказателства за противното.
A person continues to believe they are real even when presented with evidence to the contrary.

Колкото по-малка е тежестта на глухотата, толкова по-голям е обхватът на звуците, които човек продължава да чува.
The lower the severity of hearing loss, the greater the range of sounds a person continues to hear.

И затова човек продължава да се взира в небето като млада птичка, загубил всякакъв интерес към света.
So the man keeps staring up into the sky like a young bird. He has lost all interest in the world.

Егоистичното чувство се оказва по-силно от разума и затова човек продължава да действа съгласно него.
Egoism pushes a person forward, ending up stronger than the mind, and therefore, man continues to act according to it.

Човек продължава да се усъвършенства интелектуално и психологически, неговата еволюция още не е завършила.
Man continues to improve both intellectually and psychologically; his evolution is still in progress.

Но, въпреки техните неуспех, човек продължава да живее в позната среда, без да внася промени в живота си.
But, despite his failures, a person continues to live in his usual environment, without making any changes to his life.

Човек продължава да лъже и да се стреми към лъжата, докато не го запишат при лъжците пред Аллах“(съгласуван хадис).
A man continues tell lies and encourages falsehood until he is recorded with God as a liar.".

В случая, когато изпражненията на овце, когато човек продължава да яде, бъбреците му, черния дроб, белите дробове започват да работят в авариен режим.
In the case where the sheep feces when a person continues to eat, his kidneys, liver, lungs begin to work in emergency mode.

Така че, ако човек продължава да си прави домашното, той може да остане бдителен по отношение на страната си”.
So, if one continues to do their homework, then one can be standing vigilant in regard to their country.

В междуличностните отношения твърдостта може да се прояви, когато човек продължава да играе компютърна игра, когато едно момиче плаче или е разстроено от това, което се случва.
In interpersonal relationships, hardness can manifest itself when a guy continues to play a computer game, when a girl cries or is upset about what is happening.

Докато човек продължава да бъде безмилостен разрушител на останалите живи същества, той никога няма да познае здраве и мир.
As long as man continues to be the ruthless destroyer of lower beings, he will never know health or peace.

Чрез пренасочването на вниманието негативността бива потисната дълбоко към подсъзнанието и там, на това подсъзнателно ниво, човек продължава да поражда и умножава пороците си.
By diverting the attention, one pushes the negativity deep into the unconscious, and on this level one continues to generate and multiply the same defilement's.

Докато човек продължава да унищожава безмилостно по-низшите живи същества, той никога няма да се радва на здраве или мир.
As long as man continues to be the ruthless destroyer of lower living beings he will never know health or peace.

Чрез пренасочването на вниманието негативността бива потисната дълбоко към подсъзнанието и там, на това подсъзнателно ниво, човек продължава да поражда и умножава пороците си.
By diverting one's attention one in fact pushes the negativity deep into the unconscious, and at this level one continues to generate and multiply the same defilement.

Как да използвам "човек продължава" в изречение

А група - Загорчич: Един и същи човек продължава с глупостите!

Загубата му обаче няма отрицателни последици за здравето на пациента. Човек продължава да живее както преди.

Най-алогичното е,че човек продължава да се учи и придобива опит ,чрез болка и насилие,а не чрез знание!

Предупреждение! Ако човек продължава да диша трудно дори и след приложено лечение, да се направи консултация с лекар.

Ако човек продължава да бъде пушач, то кърито може да предотврати размножаването на раковите клетки, показва още изследването.

Да, Мая, понякога човек продължава по навик да живее по спартански, дори когато вече това не е наложително.

↑ а б „Владимир Зарев: Голямата болка на остаряването е, че човек продължава да е млад“, в-к „Новинар“, 28 септември 2012.

- Щом човек продължава да е лидер на една партия, значи има политически планове. Не може да е партиен лидер просто ей така.

В зряла възраст такъв човек продължава компулсивно да се сравнява с другите и да развие усещане за непълноценност или, обратно, превъзходство над другите.

А защо цели 5 месеца този човек продължава да заема такъв важен пост? За да си развява байрака и да извършва отново престъплени ли?