Примери за използване на Чудите защо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може би се чудите защо чак сега?
You may be wondering why now?Чудите защо няма инвестиции и икономически растеж.
Wonder why no jobs and moribund economic outlook.Може би се чудите защо това е.
You might be wondering why this is.Вие се чудите защо ни интересува Циклона в Алжир.
You're wondering why Cyclone in Algiers interests us.Сигурно се чудите защо съм тук.
You must be wondering why I'm here.
Хората също превеждат
Може би се чудите защо се нуждаете от този тип услуги.
You might be wondering, why you need any service like this.Сигурно се чудите защо сте тук.
I guess you're wondering why we're here.Сигурно се чудите защо някой ще иска да убие Тайлър Мартин.
I'm sure you're wondering why would someone want Tyler Martin dead.Предполагам се чудите защо съм тук?
Suppose you're wondering why I'm here?Може би се чудите защо трябва да са ИГРИ?
But you might be wondering why you should play?Сега сигурно се чудите защо имам две.
Now, you might be wondering why there are two.Може би се чудите защо ние казахме“Надявам се.”.
You might be wondering why we said“hope.”.Ако това е тенденцията,вероятно се чудите защо все още нямате оферта за работа.
Може би се чудите защо се нуждаем от инфлация?
You might be wondering why we need inflation?Използването на Малина кетони е доказано да бъдат ефективни,когато става въпрос за загуба на тегло, но хората в България сега се чудите защо не го е забелязал и преди, и отговорът е, че малините са обикновено се консумират в малки количества, което е недостатъчно, за да ви предостави полезни ефекти.
Use of raspberry ketones has been proven to be reliable when it concerns weight loss,however people in Congo are now pondering why it was not noticed before, and the solution is that the raspberries are usually consumed in small quantities, which is insufficient to supply you advantageous results.Понякога се чудите защо се чувствате толкова отпаднали.
You often wonder why you feel so bad.Използването на Малина кетони е доказано да бъдат ефективни, когато става въпрос за загуба на тегло, нохората в Монтана България сега се чудите защо не го е забелязал и преди, и отговорът е, че малините са обикновено се консумират в малки количества, което е недостатъчно, за да ви предостави полезни ефекти.
Use of raspberry ketones has been proven to be efficient when it involves weight loss, butfolks in Zambia are now pondering why it was not noticed before, and the solution is that the raspberries are usually consumed in small quantities, which is insufficient to provide you useful impacts.Вероятно се чудите защо те все пак използват нафта?
You are probably wondering, why use olive oil?Използването на Малина кетони е доказано да бъдат ефективни,когато става въпрос за загуба на тегло, но хората в Асеновград България сега се чудите защо не го е забелязал и преди, и отговорът е, че малините са обикновено се консумират в малки количества, което е недостатъчно, за да ви предостави полезни ефекти.
Use of raspberry ketones has been verified to be efficient when it involves weight loss,yet individuals in Rogaska Slatina Slovenia are now pondering why it was not observed before, and the solution is that the raspberries are normally consumed in small quantities, which wants to provide you beneficial impacts.Сигурно се чудите защо сладоледът ви изчезна.
You're probably wondering why your ice cream went away.Ако си чудите защо щастието не ви е постоянен спътник, премерете височината….
If you're wondering why happiness is your constant companion, measure your….Може би се чудите защо още съм тук?
You may be wondering why I'm still here?Постоянно се чудите защо не му е достатъчно,защо никога не избра вас.
It's constantly wondering why you're not enough,Сигурно се чудите защо го правим.
You might be wondering why we were doing this.Сигурно си чудите защо ви споделям тази информация.
You may wonder why we are sharing this information with you.Това може да видите на снимката! Интересно Ако се чудите защо снимката е толкова разфокусирана, това е защото тези галактики са наистина много далеч.
If you're wondering why the picture is so blurry, it's because these galaxies are really, really far away.Сигурно си чудите защо ви споделям тази информация.
Сигурно се чудите защо ви повиках тук.
You must be wondering why I summoned you here.Сигурно се чудите защо ви извиках и двамата тук.
You're both probably wondering why I asked you here.Сигурно се чудите защо още сте живи.
You're probably wondering why you're still alive.
