Какво е " ШЕВЪТ " на Английски - превод на Английски

• seam
• stitch
• suture
• stitching

Примери за използване на Шевът на Български и техните преводи на Английски

Шевът изглеждаше слаб.
The stitching looked loose.

Това прави шевът„невидим“.
This makes the seam"invisible".

Нека шевът се плъзне от иглата.
Let the stitch slide off the needle.

Шевът също е прикрепен с лепило.
The seam is also attached with glue.

В този случай шевът ще бъде надежден.
In this case, the seam will be reliable.

Шевът на якето му беше скъсан.
The seam of his jacket was split under the arm.

Няколко такива мравки- и шевът е готов.
Several such ants- and the seam is ready.

Шевът има една от най-добрите качества;
The seam has one of the best qualities;

Незнам колко дълго ще издържи шевът.
I don't know how long this stitch is gonna hold.

Освен това шевът може да не се излекува добре.
In addition, the seam may not heal well.

Шевът предпазва от течности и бактерии.
Caslick stitching keeps out fluids and bacteria.

Капитане, шевът… Всичко е объркано.
Captain, the stitching, i-i-it's all- It's all wrong.

Шевът се прави в техниката на"назад игла".
The seam is made in the technique of"back needle".

Освен това шевът не трябва да бъде очевиден, т.е.
In addition, the seam should not be evident, i.e.

Шевът след маркирането го повдигнете вдясно.
The stitch after marking lift it off to the right.

Какво ще бъде шевът, само самият работник знае.
What the seam will be, only the worker himself knows.

Шевът в края на реда ще ви свърши работа.
The stitch at the end of the row will work you right.

Освен това шевът в никакъв случай не трябва да е груб.
In addition, the seam should in no case be rude.

Шевът от вътрешната страна, също прикрепен перли.
On the inside of the seam is also attached beads.

Прегънете широкия край нагоре- сега шевът му е навътре….
Fond the wide end up- now its seam is inwards….

Първо, шевът вътре, но старателно почистен.
First, the seam inside but thoroughly cleaned.

Едемът се провежда в долната част на корема, където е шевът.
Edema was held in the lower abdomen, where the seam.

Шевът е на мястото си, но не мога да хвана иглата.
The stitch is in the way. I can't grasp the needle.

Малкият лък(шевът) сега е пришит или затворен отново.
The small bow(the suture) is now sewn or closed again.

Шевът да се подчертае структурата на трикотажен плат.
The seam can emphasize the texture of knitted fabric.

Особено еластичен трябва да бъде шевът за маншетния шев..
Especially stretchy should be the stitch for the cuff seam.

Шевът е много чист и не можех да намеря никакви подове.
The stitching is very neat, and I couldn't find any floors in it at all.

Вида бода за апликация и шевът"Френски възел".
Stippling stitches, 7 versions of appliqué and the« French knot» stitch.

Тоест шевът, взет от напречната нишка, е плетен заплетен.
That is, the stitch taken from the transverse thread is knitted entangled.

За перфектния костюм, нищо не може да замести шевът, направен на ръка.
For the perfect suit, nothing can replace the stitch made by hand.

Как да използвам "шевът" в изречение

Не възнамеряваме да инвестираме допълнително в пречиствателни съоръжения. Това каза шевът на бургаската нефтена рафинери

Пациентът трябва да остане в леглото, докато шевът е обрасъл. За бързо израстване изисква пълно хранене.

слаба, постоянно умираща, но повтаряща се болка, локализирана на мястото, където шевът е от далечния апендицит;

Това,което отчитам като грешка,е че трябваше шевът да го направя по-навътре,за да мога да прегъна хартията по-добре.

Fold в половината от първия детайл, така че шевът е в средата ,. Осъществяване на гънката, образуват лък.

и тогава шевът вече има добър вид (първият шев остава във вътрешността на втория). Излишният конец се отрязва.

Зашийте тези сегменти в основния пояс - получи ресни. Уверете се, че шевът е чист, гладък и почти невидим.

Шевът където е обединена опаковката никога не трябва да бъде по-голямо от 5 мм, ако става дума за оригинален.

Шевът закрепване на фланеца на горната част на лентата работи на границата, и силата му се проверява чрез формулата

Ако използвате полиамиден филм, SC5, Но след залепване шевът трябва да се изглади с нагревано желязо (приблизително до 50-60С).