Потенциалните последици за бизнеса са широкообхватни.
The potential implications for businesses are wide-ranging.
Ние направихме широкообхватни предложения.
We have made wide-ranging offers.
Нашите конкуренти също реагират с широкообхватни мерки.
Our competitors are also responding with far-reaching measures.
Приложение: описание на трите широкообхватни варианта на политика.
Annex: description of the three broad policy options.
Лечебните свойства на зеления чай са много и широкообхватни.
The health benefits of green tea are varied and wide-ranging.
Тези широкообхватни изследователски дейности са на ранен етап.
These wide ranging research activities are at an early stage.
Резултатите От самото начало резултатите бяха ясни и широкообхватни.
Results From the onset, the results were clear and wide-ranging.
Те са широкообхватни и често могат да се прилагат извън класната стая.
They are wide reaching and can frequently be applied outside the classroom.
В тази връзка провеждаме широкообхватни одиторски процедури, с които оценяваме.
In this context, we carry out comprehensive audit procedures to assess.
Предлагаме широкообхватни решения за достъп на лица със затруднено придвижване.
We offer comprehensive access solutions for people with reduced mobility.
В замяна на това Гърция се ангажира да изпълни широкообхватни структурни реформи.
In return, Greece pledged to implement wide-ranging structural reforms.
Ефектите от него са глобални, широкообхватни и разпределени по изключително неравномерен начин.
Its effects are global, wide-ranging, and unequally distributed.
В интервю за инвеститора, каза последиците от cryptocurrency са широкообхватни.
In an interview the investor said the implications of cryptocurrency are far-reaching.
Като цяло подобни широкообхватни кампании водят до лавина от силни изказвания;
Such wide-ranging campaigning generally does lead to impressive claims snowballing;
Нашите предложения ще се основават на факти и ще бъдат подкрепени от широкообхватни консултации.
Our proposals will be evidence-based and underpinned by broad consultation.
За тази цел са налични широкообхватни интегрирани вериги за управление на мощността.
A wide range of power management integrated circuits is available for this purpose.
Клиничното хранене, базирано на доказателства, започва с широкообхватни изследвания върху храненето.
Evidence-based clinical nutrition starts with extensive nutritional research.
Отличава се с броя на кабини и широкообхватни услуги на борда на висок стандарт.
Distinguished by the number of cabins and wide-ranging on-board services of a high standard.
Процесът се развива:споразуменията за асоцииране вече са доста широкообхватни и задълбочени.
We are going into greater depth:the association agreements are already very broad and deep.
С нашите иновационни и широкообхватни дейности ние сме двигателна сила за вашия бизнес.
Using our innovative and wide range activities we are guiding light for your business.
Трябва да отчетем също така значението на широкообхватни и твърди мерки за защита на данните.
We must also recognise the importance of comprehensive and robust data protection arrangements.
Резултати: 417,
Време: 0.1244
Как да използвам "широкообхватни" в изречение
Неотдавнашните усилия на България доказват все по-голямо признаване на необходимостта от задълбочени и широкообхватни реформи.
Севернокорейският лидер Ким Чен-ун и южнокорейският президент Мун Дже-ин обявиха серия от широкообхватни споразумения след…
Провеждане на широкообхватни кампании за ваксииране на деца и млади хора от ромските махали във Варна.
A: BNI разбира, че някои професии са широкообхватни и някои хора са тесни специалисти в своята професия.
Дневните загуби бяха широкообхватни и убедителни, а основните индекси записаха най-сериозното еднодневно понижение от три седмици насам.
Обобщено погледнато, счетоводителят е най-подходящ за изпълнение на тясно специализирани счетоводни задачи, а счетоводната къща – широкообхватни такива.
Повишена сигурност, благодарение на широкообхватни приложения и системно ноу-хау, доказан опит в изпълнението на проекти и експертно съдействие.
Покривни форми: От едноскатни покриви до широкообхватни арки за големи обекти, като например търговски центрове и обществени сгради.
IMAGE технология - за директна визуализация на обекта на заснемане посредством две широкообхватни цифрови камери - с 30х оптично увеличение.
Замислен като нов модел за устойчив градски растеж, проектът One Delisle ще донесе широкообхватни градски подобрения на общността Yonge и St.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文