Какво е " ШИРОКООБХВАТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• ample
• cuprinzătoare
• largi
• globale
• de anvergură
• extinse
• generale
• amplă
• la scară mare
• de mare amploare

Примери за използване на Широкообхватни на Български и техните преводи на Румънски

Ние направихме широкообхватни предложения.
Am făcut diverse oferte.

Широкообхватни защитни системи наблюдават небето.
Sisteme de apărare de rază lungă supraveghează cerul.

Той се въздържа от широкообхватни действия.
A renunțat la acțiunile de amploare.

Работните места за арабски говорещи са разнообразни в широкообхватни области.
Locurile de muncă pentru difuzoarele arabe sunt diverse în domenii largi.

Сигурност на локални и широкообхватни мрежи;
Securitatea rețelelor la nivel local și larg;

Когато Европейската комисия започва разследване, тя има широкообхватни правомощия.
În cazul investigațiilor lansate de Comisia Europeană, aceasta are competențe extinse.

Приложение: описание на трите широкообхватни варианта на политика.
Anexă: descrierea celor trei opțiuni de politică generale.

КАТО ЖЕЛАЯТ да осигурят широкообхватни и взаимни икономически ползи за всички заинтересовани страни.
Dorind să asigure beneficii economice extinse şi reciproce pentru toate părţile interesate.

Работим с клиенти в 140 държави и осигуряваме широкообхватни здравни решения.
Lucrăm cu clienţi din 140 de ţări pentru a oferi soluţii generalizate de servicii medicale.

Интензивното сътрудничество в екипи с широкообхватни гледни точки напредва във вашата лидерска способност.
Colaborarea intensă în echipe cu puncte de vedere largi avansează capacitatea dvs. de lider.

Клиничното хранене, базирано на доказателства, започва с широкообхватни изследвания върху храненето.
Nutriția Clinică Bazată pe Dovezi începe cu o cercetare nutrițională extinsă.

Тези мерки допълват вече предприетите широкообхватни реформи за укрепване на финансовия сектор в ЕС.
Aceste măsuri completează reformele cuprinzătoare deja întreprinse pentru consolidarea sectorului financiar al UE.

RCO 43- Дължина на новите пътища, получили подкрепа- TEN-T1(основни и широкообхватни мрежи).
RCO 43- Lungimea drumurilor noi care beneficiază de sprijin- TEN-T1(rețele centrale și rețele globale).

Тези мерки допълват вече предприетите широкообхватни реформи за укрепване на финансовия сектор в Европейския съюз(ЕС).
Aceste măsuri completează reformele cuprinzătoare deja întreprinse pentru consolidarea sectorului financiar al UE.

RCO 47- Дължина на новите железопътни линии,, получили подкрепа- TEN-T3(основни и широкообхватни мрежи).
RCO 47- Lungimea căilor ferate noi care beneficiază de sprijin- TEN-T3(rețele centrale și rețele globale).

Широкообхватни света на самия тресавище изглеждаше меко синьо вместо мрачни лилаво-черно или ужасно тъжен, сив.
Lumea de anvergură a acosta în sine uitat încet în loc de albastru sumbru violet-negru sau gri groaznic trist.

Поощрява се създаването на нови, новаторски, интердисциплинарни и широкообхватни изследователски мрежи в Европа.
COST stimulează rețelele de cercetare noi, inovatoare, interdisciplinare și cuprinzătoare în Europa.

Необходими са широкообхватни международни мерки, ако искаме да успеем да променим развоя на събитията в Афганистан и Пакистан.
Sunt necesare măsuri internaţionale extinse dacă dorim să schimbăm evoluţia situaţiei din Afganistan şi Pakistan.

Поощрява се създаването на нови, новаторски, интердисциплинарни и широкообхватни изследователски мрежи в Европа.
COST stimulează reţelele de cercetare noi, inovatoare, interdisciplinare şi cuprinzătoare din Europa.

Тази програма се отличава с широкообхватни последици за бизнеса, политиката, публичната администрация и ежедневието.
Acest program se distinge cu implicații de anvergură pentru afaceri, politică, administrație publică și viața de zi cu zi.

Изследванията в магистърската програма по електротехника са широкообхватни и съответни на индустрията.
Studiile în programul de masterat în inginerie electrică sunt de mare amploare și relevante pentru industrie.

Курсове в Швеция са широкообхватни и включват много теми, като проектиране, управление, физиология, и бизнеса, за да назовем само няколко.
Cursuri în Suedia sunt largi şi includ mai multe subiecte, cum ar fi design, management, fiziologie, şi de afaceri, pentru a numi doar câteva.

Чрез програмата се подпомага създаването на нови, новаторски, интердисциплинарни и широкообхватни изследователски мрежи в Европа.
COST stimulează rețelele de cercetare noi, inovatoare, interdisciplinare și cuprinzătoare în Europa.

Изследователските интереси на факултета са широкообхватни и обхващат езици в света, от китайски на арабски, суахили да корейски, монголски да японски.
Interesele de cercetare ale facultății sunt largi și cuprind limbile lumii, de la chineză la arabă, swahili în coreeană, mongolă în japoneză.

Вроцлав университет на околната среда и науките за живота фокусира своите широкообхватни дейности в областта на образованието и научните изследвания,….
Wrocław Universitatea de Știința Mediului și Vieții se concentrează activitățile sale ample în materie de educație și cercetare care acoperă agricultu….

От друга страна, обаче, всички ние знаем как действа международната политика и че едно неправилно решение в тази област може да има широкообхватни и дълготрайни последици.
Pe de altă parte, însă, știm cu toții cum funcționează politica internațională și că o decizie greșită în acest domeniu poate avea consecințe ample și pe termen lung.

ЕС има готовност да започне преговори със съседите си за създаването на комплексни и широкообхватни зони за свободна търговия, когато и те са готови и подготвени за това.
UE este pregătită să negocieze zone de liber schimb consolidate și globale cu toți vecinii săi, de îndată ce aceștia sunt pregătiți și își manifestă interesul.

Изследванията в Училището по биологични науки обхващат четири широкообхватни теми(инфекциозни болести, незаразни болести, екологични изследвания, наука за хранене и хранене)….
Cercetarea în cadrul Școlii de Bioscience cuprinde patru teme generale(Boli Infecțioase, Boli Netransmisibile, Cercetări pentru Mediu, Știința Alimentară și Nutriție) și este….

Надеждността и валидността му представляват огромен стимул за всички държави в региона да прилагат широкообхватни реформи, които ще ги направят по-сигурни, по-стабилни и по-проспериращи.
Credibilitatea şi validitatea acestei promisiuni reprezintă un enorm stimulent pentru toate statele din regiune, în vederea implementării unor reforme cuprinzătoare care vor spori securitatea, stabilitatea şi prosperitatea acestor ţări.

Вроцлав университет на околната среда и науките за живота фокусира своите широкообхватни дейности в областта на образованието и научните изследвания, обхващащи селското стопанство и свързаните с тях науки.
Wrocław Universitatea de Știința Mediului și Vieții se concentrează activitățile sale ample în materie de educație și cercetare care acoperă agricultura și științele conexe.

Как да използвам "широкообхватни" в изречение

"Офлайн данните", които се добиват по всевъзможни канали като лаптопи, широкообхватни смартфон приложения и т.н., не влизат в CRM платформата, което се превръща в предизвикателство.

DJI Очилата (DJI Goggles) са удобни, създадени за безпроблемни FPV полети с продукти на DJI. Те са комбинация от ултра висококачествени екрани, широкообхватни и директен ..

Express Scripts предоставя лекарствени програми по здравни осигурителни планове, разпространява богата гама от биофармацевтични продукти и осигурява широкообхватни услуги за управление на разходите и грижи за пациентите.

Профилактичните мерки са широкообхватни и дават резултат само при последователното им провеждане. Те не се различават от тези, описани при борбата срещу заразните болести по пчелите въобще.

- Не са пропуснати и дейностите по множеството широкообхватни регулаторни изисквания за регулаторна и риск отчетност, и не на последно място европейският регламент за защита на данните (GDPR).

Първоначално директивата е предназначена за преодоляване на специфични сфери на дискриминация срещу хората с увреждания, но впоследствие се превръща в инструмент за постигането на други широкообхватни политически цели.

Негативните последици от влошеното кръвообращение върху здравословното състояние са широкообхватни и от различно естество. Затова е препоръчително да се включат в режима на хранене следните суперхрани, които подобряват кръвообращението:

Notify me of new comments via email. Продължителността на лечението се определя от специалист. Лечението на котешкия грип е симптоматично — дават се капки за очи и широкообхватни антибиотици.

Под ръководството на VІ управление – ДС се осъществяват широкообхватни мероприятия за засилване разногласията между отделните течения в неформалните групи и между тях, за изолиране и компрометиране на екстремистите.