Какво е " ШУРЕЙ " на Английски - превод на Английски

• brother-in-law
• brother in law

Примери за използване на Шурей на Български и техните преводи на Английски

Моят шурей.
My brother-in-law.

Шурей, обещавам.
I promise, Brother-in-law.

Твоят шурей.
Your brother-in-law.

Шурей или братовчед?
Brother-in-law or cousin?

Не ми е шурей.
He's not my brother-in-law.

Попитайте вашия шурей.
Ask your brother-in-law.

Жена и шурей.
A wife and a brother-in-law.

Господа, моят шурей.
Gentlemen, my brother-in-law.

Моя шурей и партньор.
My brother-in-law and partner.

Той е твоя шурей.
He's your brother-in-law.

Моят шурей от"Везувий"!
My brother-in-law in Vesuvius!

Моят бъдещ шурей.
My future brother-in-law.

Той е шурей на Ким Мюнг.
He is Kim Myung's brother-in-law.

Той ми беше шурей.
He was my brother-in-law.

Хей, шурей, как върви?
Hey, my brother-in-law, how you doin'?

Ще бъде твой шурей.
He's gonna be your brother-in-law.

Моят шурей Мека Нарасингх Рао!
My brother-in-law Meka Narasing Rao!

Льобалек старши и неговия шурей.
Leballech and his brother in law.

Ако Найду ти е шурей, ти си телугу.
If Naidu is your brother in law, you're Telugu.

Ще ми бъде братовчед и шурей.
He would be my cousin and my brother-in-law.

И също така и моят шурей, Балраж.
Mr. Thakur and my brother in law are still alive.

Но той ми е шурей, кръстник на децата ми.
But he's my brother-in-law, godfather to my kids.

Боже, бъдещият ми шурей е зъл гений.
My God, my future brother-in-law is an evil genius.

И да, той е шурей на старейшината тук.
And yes, he is the brother-in-law of the headman here.

Къде заминаваш с твоя шурей след сватвата?
You're leaving with your brother in law after marriage?

Вместо да имам шурей като него е по-добре да умра ерген.
Instead of having a brother-in-law like him, it's better to die a bachelor.

Императорът е твой шурей, Шарифудин Хюсеин.
The Emperor is your brother-in-law, Sharifuddin Hussain.

Не сте му казала, че Джейн е шурей на Даниел Ръскин, главния заподозрян.
Seems like you didn't tell him that Jane is the brother-in-law of Daniel Ruskin, the prime suspect.

Франк Рафо, шуреят ми, беше главен бръснар.
Frank Raffo, my brother-in-law, was the principal barber.

И шуреят ви Хари Мелхиор е от части виновен.
And your brother-in-law Harry Melchior is partly to blame.

Как да използвам "шурей" в изречение

Ако си спомняте, нещо подобно вече се случи, когато преди две години, неговият шурей (брат на съпругата) ...

bg: сестрин съпруг, шурей или баджанак/братова съпруга, шуренайка или балдъза/сестрин съпруг, съпруг на зълва или девер/братова съпруга, зълва или етърва

Не става, не. На съдийката зълвата има баджанак, който е шурей на заместник-ректора на ЮЗУ. Как да обяви ЮЗУ за незаконен?

А баща им е дядо на баба си, ФАКТИЧЕСКИ на блогъра fascindoo единия се пада девер, а другия шурей на стринка му!

Клеант е шурей на Оргон. Той говори в помпозни максими и прави дълги и уморителни речи съветващи Оргон и Тартюф. И двамата го пренебрегват.

Девер – това е братът на съпруга. Шурей се нарича братът на съпругата. Балдъза е сестрата на съпругата, а зълва – сестрата на съпруга.

След разтурянето на легията Общи отново се връща във Влашко и участва в четата на Стоян войвода, който е шурей на Панайот Хитов, през 1865 г.

- Ами, връща се девер ми и той ма опъва... таман свършва... шурей ми... и той ма опъва, а после и съседа... и така цяла нощ!!

Задържаният шурей на един от атентаторите срещу списание "Шарли ебдо" е влязъл в България с влак от Сърбия, като е заявил, че идва за едноседмична почивка.

В. "Журнал дю диманш" съобщава, че шурей на атентатора срещу в. "Шарли ебдо" е спрян на турската граница и настанен в център за нелегални мигранти в България.