Какво е " ЩЕ ЕКСПЛОДИРА " на Английски - превод на Английски

• is gonna explode
• to explode
• is going to blow up
• gonna blow
• will detonate
• is blasting
• was going to burst

Примери за използване на Ще експлодира на Български и техните преводи на Английски

Това ще експлодира?
This shit explodes?

Главата ми ще експлодира.
My head is blasting.

Това ще експлодира!
It's going to explode!

Ще експлодира, тъпак!
It will explode, you dope!

Наистина ще експлодира.
It really will explode.

Не може да я хвърлим, ще експлодира.
We can't. It will detonate.

Сякаш ще експлодира.
Like it's going to explode.

Аби… главата ми ще експлодира.
Abhi… My head is blasting.

Тялото ти ще експлодира, нали?
Your vessel's gonna explode, ain't it?

Мислех, че сърцето ми ще експлодира.
I thought my heart was going to burst.

Тази бомба ще експлодира всеки миг.
This bomb will explode any moment now.

Тази планета ще експлодира.
This planet is going to blow up.

Имах чувството, че главата ми ще експлодира.
Felt like my head was gonna explode.

Целият цех ще експлодира.
This whole section's gonna blow.

Един ден целият този град ще експлодира.
One day this whole city is gonna explode.

Лев, вратата ще експлодира!
Lev! Lev, the door's gonna blow!

Моето май ще експлодира заради теб.
My heart is going to explode now because of you.

Не я клатете, ще експлодира.
Don't shake the beer. It's gonna explode.

Чувствам се така, сякаш главата ми ще експлодира.
Feels like my head is gonna explode.

Светът ще експлодира всеки момент. И знаеш ли какво?
World's going to explode any second?

Руфус, наведи се, сега ще експлодира!
Rufus, get down! The safe's gonna blow!

Той ще експлодира през следващите няколко часа.
He will detonate within the next few hours.

Помислих, че главата ми ще експлодира. Но… Знаех.
I thought my head was gonna explode, but I knew.

Ще експлодира и ще разпространи спори!
It's going to explode and release spores!

От структурата ще експлодира по време на движението.
Of the structures would explode on the way down.

Ще експлодира, има сензор за близост!
Or else it will explode, it has a proximity sensor!

Нямаше опасност да припадне, но й се струваше, че ще експлодира.
It didn't fall, but seemed to explode.

Ще експлодира като газта се разширява в тръбите.
It's going to explode as the gas expands in the pipe.

Пет минути след включването и той ще експлодира.
Five minutes from when it's switched on it's set to explode.

Токио ще експлодира, и някъде ще има цунами.
Tokyo explodes like that, a tsunami or something.