Какво е " ЩЕ НАРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• would order
• will arrange
• to order
• will command
• out
• shall command
• will instruct

Примери за използване на Ще нареди на Български и техните преводи на Английски

Ние ще нареди.
We will order that.

Вие казвате:„Господ ще нареди всичко".
They always say“God is ordering this”.

А на вас кой ще нареди да си починете?
And who would order you to rest?

Ще нареди отново. videopete1 Благодаря.
Would order again. videopete1 Thank you.

Президентката ще нареди въздушна атака.
The president is ordering in the air strike.

Щабът на главнокомандващия ще нареди разследване.
Horse Guards will order an inquiry.

Нарсис ще нареди на Балфонт да докара Монтгомъри.
Narcisse will order Balfont to fetch Montgomery.

Разузнаването на флота ще нареди да ви отведат.
Starfleet Intelligence will arrange to bring you out.

Това ще увеличи пространството и ще нареди нещата.
It will increase space and order things.

И тогава Аллах ще нареди да го въведат в Рая.
Then Allah will command for him to be taken to the Paradise.

Съгласен съм да направя всичко, което Ваше Величество ще нареди.
I am content to do whatsoever Your Majesty shall command.

Ако е необходимо, Вашият лекар ще нареди рентгеново изследване.
If necessary, your doctor will order an X-ray.

Знаел си, че Диксън ще нареди на Вон да крие това от Лорин.
You knew Dixon would order Vaughn to keep this from Lauren.

Когато преброи до три, Великият Мистерио ще нареди на ключалките да се отключат!
On the count of three, the Great Mysterio shall command these shackles unlocked!

Царят едва ли ще нареди на сина си да освободи момичето.
The king is unlikely to order his son to release her.

Дали някой толкова загрижен ще нареди на кучето си да убива?
You think someone so caring would order a dog to kill people?

Смятам, че принцът ще нареди войските да променят поведението си.
I believe Prince Asaka will order a radical change in the behaviour of his troops.

Той ще нареди на играча да разкрие картите си или те ще бъдат фолднати.
They will instruct the player to show all his cards or they will be folded.

Защото Акияма-сан ми каза преди това, че Оно-сан ще нареди на някой друг да изтегли пари.
Since Mr. Akiyama told me prior that Mr. Ono would order someone to smuggle money.

В някои случаи специалистът ще нареди рентгенография и на другото коляно, за да може да се направи сравнение.
Occasionally, doctors also order an X-ray of the opposite knee for comparison.

Ще изпратя толкова болка, че мозъка ти ще нареди на тялото да се изключи.
I would cause enough pain that your brain would order your body to shut down.

В такъв случай мировият съдия ще нареди да му бъде предадена първоначалната жалба(член 22).
In this case, the justice of the peace will order the acquisition of the original complaint(Article 22).

Ще използва националния ефир, за да смъмри местните власти и ще нареди да се построи чисто нов път.
He will scold the local authorities and order to have a new road built.

Той очаквал, че капитанът ще нареди на хората си да си пробият път с бой: така повелявало мъжеството.
He expected his captain to order the men to fight their way out: that was the manly thing to do.

В случай на късо съединение микропроцесорът ще нареди на прекъсвача да се задейства мигновено.
In the event of a short circuit, the microprocessor will order the breaker to trip instantaneously.

Вече говорих с Албано и той каза, че всичко, което трябва да направим да попълним официална молба и Суини ще нареди на Мич да ги върне.
I already talked to Albano, he said all we have to do is file a motion and Sweeney will order Mitch to refile the docs.

Интересът на човечеството. Ако сметне Ерен за заплаха, ще нареди да го екзекутират, без дори да му мигне окото.
Whether it's good or bad for humanity. he will order Eren's execution without a second thought.

Глория ще нареди обиск, ще намери сувека и телефоните и Хатаб и майка ми ще отидат в Кафеза.
Gloria will order a raid. She will find the Suvek and the phones you planted. And the Hwatab and my mother will be sent to the Crate.

Ако изпиеш примерно едно хапче, мислейки, че е точно аспирин, мозъкът ще нареди на организма да намали температурата на тялото.
He drank a placebo, thinking it was aspirin, and the brain will command the body to lower body temperature.

Те ще нареди да ви изпратим нова карта и изпраща ви правилните форми за подаване на сигнал с измамите. попълване на формулярите осъществява незабавно и да ги изпратят в своевременно.
They will arrange to send you a new card and also send you the correct forms for filing a fraud alert.