Какво е " ЩЕ ОТСЛАБИ " на Английски - превод на Английски

• to weaken
• will diminish
• will reduce
• will degrade
• would undermine
• will loosen
• will depress

Примери за използване на Ще отслаби на Български и техните преводи на Английски

Тръмп ще отслаби Америка.
Trump would weaken the US.

Ако го пощадя, това ще отслаби властта ми.
Sparing him would weaken my authority.

Тръмп ще отслаби Америка.
Trump has weakened America.

Спирането на мощности ще отслаби позициите ни.
These power cuts weaken our position.

И това ще отслаби вашата позиция.
This will weaken your position.

Това значително ще отслаби цялата структура.
It will weaken the entire force.

И това ще отслаби вашата позиция.
And this will weaken your position.

Това допълнително ще отслаби позициите на ЕНП.
It will weaken the LW's position.

И това ще отслаби вашата позиция.
But this would undermine your position.

Защото ще ви даде на вас сили и ще отслаби врага ви.
Because it helps you and weakens the enemy.

Виж, дали ще отслаби захвата им.
See if that will loosen their grip.

Това ще отслаби моя случай за установяване на реда.
It will weaken my case down the line.

Тъс, моята смърт ще отслаби младото ти царуване.
Tus, my death would weaken your young reign.

Това ще отслаби всякакви надежди за бъдещи реформи.
It will weaken any hopes of future reform.

Липсата на сън ще отслаби имунната ви система.
A lack of sleep will weaken your immune system.

Тя ще отслаби умствения ти капацитет да мислиш.
She will diminish your mental capacity to think.

Отстъплението във Виетнам ще отслаби това доверие.
To yield to force in Vietnam would weaken that confidence.

Това ще отслаби вашата воля.
This will weaken your will power.

В противен случай това ще отслаби ефекта от други лекарства.
Otherwise, it will weaken the effect of other drugs.

Това ще отслаби захватката на Монасите над този свят.
That weakens the Monks' grip on the world.

Receiving щети от вражески оръжия ще отслаби резервоара.
Receiving damage from enemy weapons will weaken your tank.

Това ще отслаби червата ти и ще ги забави.
This will weaken your intestines and slow them down.

Вярвате, че този договор ще отслаби влиянието ви в региона.
You believe this treaty weakens your influence in the region.

Това ще отслаби центъра, ами фронталната атака?
That will weaken the centre, what about the frontal assault?

Получаване на щети от вражеските оръжия ще отслаби вашия танк.
Receiving damage from enemy weapons will weaken your tank.

Барбитуратът ще отслаби централната ти нервна система.
This barbiturate will depress your central nervous system.

Недостатъчен прием на въглехидрати ще отслаби тялото ви.
Insufficient consumption of carbohydrates will weaken your body.

Но един скандал сериозно ще отслаби държавните служби.
A scandal like this could gravely weaken the authority of the service.

Тони Блеър: Брекзит ще отслаби глобалното влияние на Великобритания.
Tony Blair: Brexit will diminish UK's position on the world stage.

Как мога да одобря нещо, което ще отслаби позицията на кралицата?
How can I approve when it would weaken the Queen's position?