Какво е " ЩЕ ПОПРАВЯ " на Английски - превод на Английски

• i will correct
• i'm gonna fix
• to fix
• i will repair
• i will make
• i have corrected

Примери за използване на Ще поправя на Български и техните преводи на Английски

Ще поправя това.
I'm gonna fix this.

Добре, ще поправя това.
All right, I'm gonna fix this.

Ще поправя това.
I'm gonna fix that.

Сега ще поправя увреждането.
I will repair the damage now.

Ще поправя всичко.
I'm gonna fix this.

Днес ще поправя тази грешка.
I will correct this error today.

Ще поправя нещата.
I will make it right.

Днес ще поправя тази грешка.
I will correct that mistake today.

Ще поправя грешката.
I will correct the error.

Още днес ще поправя тази грешка.
I will correct this error today.

Ще поправя живота ни?
I'm gonna fix our lives,?

Грешка, която ще поправя сега.
A mistake which I will correct now.

Ще поправя нещата, Зая.
I will make it right, Zaya.

Още днес ще поправя тази грешка.
I will correct that mistake today.

Ще поправя това сама.
I'm gonna fix this on my own.

Какво пък- ще поправя заглавието.
Thank you; I will correct the title.

Ще поправя тази грешка”.
I have corrected that mistake.".

Следващия път ще поправя грешката.
Next time I will correct that mistake.

Ще поправя това, обещавам ти.
I'm gonna fix this, I promise.

Вината е изцяло моя и ще поправя нещата.
This is absolutely my fault and I'm gonna fix it.

Не, ще поправя това, което сбъркахте.
No, I'm gonna fix what you broke.

Марина е грешка на младостта ти. Която ще поправя.
Marina- the error of your youth, I will correct.

Ще поправя всичко, както си беше.
I'm gonna fix everything the way it was.

Ще отида горе и ще поправя това.
I'm gonna go up there and I'm gonna fix this.

Ще поправя комина на момчето за моя сметка.
I will repair the boy's smithy at my own expense.

Станала е грешка, която ще поправя след известно време.
The kid is a mistake. One which I will correct in time.

Пилот ще поправя кондензаторите поне арн.
Pilot still needs another arn to fix the condensers.

Книгата не съм я чел, но скоро ще поправя това.
I haven't heard the rest but I will correct that soon.

Ще поправя прозореца, а вие ще си мълчите.
I will fix the windows, you keep that quiet.

Може да си кажете:„Е, най-напред ще поправя своя дом(семейство).”.
You may say,"Well, first, I will repair my home.".