Какво е " ЩЕ ПРЕОДОЛЕЕ " на Английски - превод на Английски

• will overcome
• would overcome
• he will get over
• will transcend
• shall prevail
• shall overcome
• it will override

Примери за използване на Ще преодолее на Български и техните преводи на Английски

Любовта ще преодолее омразата.
Love Will Overcome Hate.

Тя ще преодолее всичко с твоята помощ.
She will overcome this with your support.

Любовта ми ще преодолее ада.
My love will overcome hell.

Тигърът ще преодолее всички житейски препятствия.
The tiger will overcome all life obstacles.

Китай вярва, че Европа ще преодолее кризата.
EU confident Europe will overcome crisis.

Значи ще преодолее шока.
Then he will get over the shock.

Ще преодолее тревожност, главоболие, мускулни болки.
You will overcome anxiety, headache, muscle aches.

Здраво бебе ще преодолее това рано или късно.
Baby will get it sooner or later.

Ще преодолее факта, че се опитах да я превърна?
Get over the fact that I tried to turn her into a vampire?

Светият Дух ще преодолее кипене разбъркване душа.
The Holy Spirit will overcome your boiling agitating soul.

Той ще преодолее бариерите и ще измине собствения си път.
He will overcome barriers and forge his own path.

Ердоган: Турция ще преодолее атаките срещу икономиката й.
Erdogan says Turkey will overcome attacks on economy.

Той ще преодолее бариерите и ще измине собствения си път.
She will overcome her own barriers and find her pathway.

Ние сме убедени, че те ще преодолее всички препятствия.".
We have no doubt that you will overcome all obstacles.'.

Той ще преодолее това, но ако някой разбере, че му трябваше байпас.
He will get through this, but if anyone found out he needed a bypass.

Ние сме убедени, че те ще преодолее всички препятствия.".
We are convinced that they will overcome all obstacles.".

Затова искам да пожелая безсмъртна любов, която ще преодолее всичко.
Therefore, I want to wish an immortal love that will overcome everything.

Ердоган е сигурен, че Турция ще преодолее икономическите затруднения.
Erdogan says Turkey will overcome economic attack.

Ще има кооперативни стопанства и България ще преодолее трудностите.
Landowners will be co-operatives and overcome Bulgaria difficulties.

Добрата ще преодолее злото и Снежанка ще намери щастие с принца си.
Good will overcome evil, and Snow White will find happiness with his Prince.

Мюфтюоглу също така е изразил убеждението, че Испания ще преодолее„това изпитание”.
Muftuoglu said Turkey believes Spain will overcome“such tests.”.

Трябва също така да имате HDMI кабел, който ще преодолее адаптера към вашия телевизор.
You must also have an HDMI cable, which will bridge the adapter to your TV set.

Разрушителят от клас Zumwalt ще преодолее този проблем с интегрирана система за захранване или IPS.
The Zumwalt class destroyer will overcome this problem with an Integrated Power System, or IPS.

Машината ще поддържа баланс, постепенно ще преодолее всички препятствия.
The machine will maintain balance, gradually overcoming all obstacles.

Ще сте задвижени в бъдеще, което ще преодолее необходимостта да използвате Земните ресурси.
You will be propelled into a future that will overcome the need to use up the Earth's resources.

Със своето сърце, боен дух и духовно начало Америка ще преодолее всички предизвикателства.
Heart, spirit and spirituality of America will overcome any challenges.

Руският премиер поясни, че страната му ще преодолее санкциите и вярва, че те ще бъдат анулирани в близко бъдеще.
Medvedev said the country would overcome the sanctions and believed they would be lifted in the near future.

Така ще придобие по-голяма увереност в себе си и ще преодолее притесненията.
This will help one to gain more confidence in oneself and overcome concerns.

Е, ако това ще те утеши, сигурен съм, че ще преодолее тази малка част, от случилото се.
Well, if it's any consolation, I'm sure he will get over that very small part of what happened.

Надяваме се, че нашата страна ще преодолее икономически проблеми и отново ще видим Airbus A380 на руските летища.
We hope that our country will overcome economic problems and we will again see the Airbus A380 in Russian airports.