Какво е " WILL TRANSCEND " на Български - превод на Български

• ще надхвърли
• ще преодолее
• ще надмине
• ще надхвърлят
• ще излязат извън пределите
• което
• ще надскочи

Примери за използване на Will transcend на Английски и техните преводи на Български

It will transcend your understanding.
То ще надвиши вашите разбирания.

I know that my soul will transcend.
Знаем, че нашият Дух ще ги преодолее.

That will transcend physical distance.
Това ще преодолее е огромното разстояние.

And at that moment, it will transcend itself.
И тогава ще се въздигне.

Love will transcend and melt judgment.
Любовта заслепява и замъглява преценката.

That body, as I said earlier, will transcend the Five Elements.
Това тяло, както казах по-рано, ще излезе извън Петте елемента.

But it will transcend your definitions, whatever you call it.
Но то ще надмине вашите определения, както и да го назовавате.

However, some training, and all the obstacles you will transcend.
Въпреки това, някои обучение, както и на всички пречки ще надхвърлят.

I think it will transcend history.
Аз вярвам, че ще преодолее историята.

When he truly improves in his understanding of the Fa, this will pass quickly, and he will transcend that level.
Когато той наистина подобри разбирането си на Фа, това ще премине бързо и той ще се издигне над това ниво.

For this reality will transcend many generations and lifespans.
А тази реалност ще се издигне много поколения и животи.

But we believe there will be those among you who will transcend these factions.
Но сме сигурни, че сред вас ще има и такива, които ще надминат системата.

And story will transcend your routine from good to great.
И историята ти ще издигне програмата ти от добра в страхотна.

Love is the one thing that will transcend through time.
Чувството на любов ще бъде единственото, което ще спада с течение на времето.

We will transcend the Earth and learn to exist in space.
Ние ще излезем от пределите на Земята и ще се научим да съществуваме в космоса.

The oneness that is to be sought will transcend the need for identification of diversity.
Търсеното единство ще надрасне необходимостта от идентификация на разнообразието.

You will transcend your astrological influences as you integrate the positive energies of all twelve astrological signs.
Ще повишите своето астрологично влияние, защото интегрирате положителните енергии на всички дванадесет астрологични знаци.

The significance of the water crystal experiments will transcend the imagination of everyone.
Важността на експериментите с водни кристали ще надминат човешкото въображение.

And the essence will transcend the form, rejuvenate the form and renew it.
И същността ще преобрази формата, ще я подмлади и възроди.

Secondly, I would like you to create principles that will transcend my own presidency.
Второ, бих искал ти да създадеш принципи, които да се издигат над моето президентство.

This time the Czechs will transcend themselves and take the three points.
Този път чехите ще надскочат себе си и ще вземат трите точки.

We're at a moment in human history when the marriage of our biology and our technology will transcend the brain's limitations.
Намираме се в момент от човешката история, когато обединението на биологията ни с технологията ни ще надхвърли ограниченията на мозъка.

And all for a love that will transcend the boundary between heaven and earth.
И всичко това заради любовта, която ще надхвърли границата между небето и земята.

The energetic of the Meditation, as well as the three-day gathering in Seattle, will transcend both time and space.
Тази група ще удържа физическия фокус на Световната медитация, но енергията й и тридневния събор в Сиатъл, ще излязат извън пределите на времето и пространството.

The fallout and reverberations will transcend Egypt to neighboring Arab and Middle East countries.
Последиците и ехото от събитията ще надхвърлят Египет в съседните арабски държави от Близкия изток.

This is the secret covenant by which we shall live the rest of our present and future lives, for this reality will transcend many generations and life spans.
Това е Тайният съюз, според който ще живеем нашите настоящи и бъдещи животи, защото тази реалност ще надмине много поколения и векове.

A unity is envisioned that will transcend instinctive barriers that have long separated cultures and religions.
Ще се постигне единство, което ще преодолее инстинктивните бариери, дълго разделяли култури и религии.

Our mission has always been to serve and to empower each other, and to that end we hope that the impact of Josephine will transcend the timeline of our business.”.
Нашата мисия винаги е била да служим и да се упълномощаваме взаимно и за тази цел се надяваме, че въздействието на Жозефина ще надхвърли срока на нашия бизнес.

It is here, that we will find a peace that will transcend all other types of peace that we have ever experienced.
Там ще намерите мира, който ще надмине всяко друго състояние на покой, което някога сте изпитвали.”.

They will be holding the physical focus for this World Meditation, but the energetic of the Meditation, as well as the three-day gathering in Seattle, will transcend both time and space.
Тази група ще удържа физическия фокус на Световната медитация, но енергията й и тридневния събор в Сиатъл, ще излязат извън пределите на времето и пространството.