Какво е " TO EXCEED " на Български - превод на Български

• да надвишава
• да надхвърли
• да надмине
• да превишава
• да надвиши
• да превиши
• да надминаваме
• на повече
• да се надхвърля
• за превишаване
• да надскочи

Примери за използване на To exceed на Английски и техните преводи на Български

But not to exceed 1800 kcal.
Не трябва да превишава 1800 kcal.

We expect GDP in 2018. to exceed 3%.
Очакваме БВП на 2018г. да надмине 3%.

Group not to exceed 12 persons.
Групата да НЕ надвишава 12 души.

It is not recommended to exceed it.
Следователно не се препоръчва да се надхвърля това.

Try to exceed your opponents and win the game!
Try да надвишава опонентите си и спечели играта!

Period not to exceed 60 days.
Период, не трябва да надвишава 60 месеца.

However, you certainly do not need to exceed 21;
Въпреки това, вие със сигурност не трябва да надвишава 21;

We always try to exceed the expectations.
И винаги се стремим да надминаваме очакванията.

By 2021 the number is expected to exceed 79,000.
Към 2021 г. се очаква броят на заетите лица да превиши 79 хил.

It is not allowed to exceed more than 4 suppositories per day.
Не е разрешено да надвишава повече от 4 супозитории на ден.

The death toll is expected to exceed 10,000.
Броят на жертвите се очаква да надхвърли 10 000.

To exceed expectations of our customers with innovative proposals and solutions.
Да надмине очакванията на нашите клиенти с иновативни предложения и решения.

Oven use not to exceed 204° C.
Температурата на фурната да не надвишава 204°C.

The organizers expect the number of participants to exceed 200.
Организаторите очакват броя на участниците да надхвърли 200 души.

The event is expected to exceed 3,500 attendees.
Очаква се броят на участниците да надхвърли 3 500 души.

And his body temperature can be several tenths of a degree to exceed 37 °C.
Тогава Т° на тялото може да превиши с няколко десети 37° С.

The investment is expected to exceed one billion euros.
Очаква се инвестицията да надвиши милиард евро.

After the beginning of the school year we expect their number to exceed 100.
След началото на учебната година очакваме техният брой да надхвърли 100.

But the result is able to exceed all expectations.
Но резултатът е в състояние да надхвърли всички очаквания.

And with determination to not just meet your expectations, but to exceed them.
И с твърда решителност не само да удовлетворяваме очакванията ви, но и да ги надминаваме.

Their number is expected to exceed 35 by the end of the year.
Очаква се броят им да надмине 35 до края на годината.

Accordingly, it is not recommended to exceed it.
Следователно не се препоръчва да се надхвърля това.

Requires the State not to exceed are not identical for servicemen and civilians.
Изисква държавата да не надвишава, не са еднакви за военнослужещи и цивилни.

The number of exhibiting companies is expected to exceed 2,300.
Очаква се броят на изложителите да надхвърли 2400 компании.

Project duration not to exceed twelve(12) months.
Продължителността на проекта не може да надвишава 12(дванадесет) месеца.

The top speed of the Hennessey Venom F5 is projected to exceed 300 mph.
Най-високата скорост на Hennessey Venom F5 се очаква да надвиши 300 мили в час.

PVC production is expected to exceed 40 million tons by 2016.
PVC производството се очаква да надхвърли 40 милиона тона до 2016 г.

The pen will deliver a maximum of 12 doses of 1.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
С писалката могат да се инжектират най- много 12 дози, всяка от 1, 5 милиона IU, в рамките на не повече от 4 седмици.

The total output value is expected to exceed 45 billion yuan in 2018.
Стойността на общата продукция се очаква да надхвърли 45 милиарда юана през 2018 г.

It is impossible to exceed a dosage because of possible by-effects in the form of an allergy.
Не трябва да се превишава дозата, поради възможни странични ефекти като алергии.