Какво е " NOT TO EXCEED " на Български - превод на Български

• не повече
• да не надвишава
• да не превишава
• да не надхвърля
• не по-дълъг
• да не превишите
• да не надвишавате
• да не превишавате
• да не надхвърлят
• да не надвишават
• да не превишават

Примери за използване на Not to exceed на Английски и техните преводи на Български

(not to exceed 1 page).
(не повече от 1 страница).

Years and not to exceed $1 million.
Години и не повече от $1 милион.

Not to exceed a single page.
Не надвишавайте една страница.

For a period not to exceed 30 days.
За период не по-дълъг от 30 дни.

Not to exceed recommended daily dosage.
Да не се превишава препоръчваната дневна доза.

Lubricant and grease not to exceed 2%.
Смазката и греста да не надхвърлят 2%.

Try not to exceed it.
Опитайте се да не го надхвърлите.

Copying charge(not to exceed $5).
Да заплатите съответната такса(не повече от 5 лв.).

Try not to exceed that amount.
Опитайте се да не надвишавате тази сума.

It has a low acidity, not to exceed 0.8 percent.
Има много ниска киселинност- не повече от 0,8%.

Try not to exceed this amount.
Опитайте се да не надвишавате тази сума.

The manufacturer recommends not to exceed this dose.
Производителят препоръчва да не превишавате посочената от него доза.

Period not to exceed ten(10) years.
За срок не по-дълъг от 10(десет) години.

The dyeing temperature is better not to exceed 120 degrees C.
Температурата на боядисване е по-добре да не надвишава 120 градуса С.

Not to exceed the dose appointed by the doctor;
Да Не се превишава дозата, назначени от лекар;

Oven use not to exceed 204° C.
Температурата на фурната да не надвишава 204°C.

This should be done for brief periods only, not to exceed 30 minutes.
Това трябва да става само за кратки периоди, да не надвишава 30 на минути.

It is important not to exceed the sweep parameters 12.5 mm;
Важно е да не се превишава размах параметри 12.5 мм;

The World Health Organization advises cities not to exceed twenty-five.
Световната здравна организация препоръчва да не се надхвърля среднодневният показател от 25.

Articles: not to exceed 60 000 characters with blank spaces.
Статии: да не надхвърлят 60 000 знака с интервалите.

It is especially important in children not to exceed the prescribed amount.
При деца е особено важно да не се надвишава предписаното количество.

Try not to exceed the dose your doctor recommends.
Опитайте се да не превишите дозата, препоръчана от Вашия лекар.

The main thing is not to exceed the daily rate.
Основното нещо е да не надвишавате дневния курс.

Try not to exceed six words per line and six lines per page.
Използвай не повече от шест думи на ред и шест реда на страница.

However, it is important not to exceed the recommended limits.
Въпреки това е много важно да не надхвърля допустимите стандарти.

It is also recommended to always follow the recommended dose and not to exceed it.
Препоръчва се също винаги да следвате препоръчваната доза и да не я превишавате.

The main thing is not to exceed the permissible dose!
Основното нещо е да не се превишава допустимата доза!

His Majesty declares the family Plowman to be free of obligations for a period not to exceed five years.
Негово Величество освобождава семейство Плоуман от налози за период не по-дълъг от 5 години.

Studies: not to exceed 120 000 characters with blank spaces.
Студии: да не надхвърлят 120 000 знака с интервалите.

Your weekly work load is not to exceed 20 hours each week.
Ограниченията при нея също са трудът да не надхвърля 20 часа на седмица.