NOT TO EXCEED Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak melebihi
• exceed
• tidak lebih

Examples of using Not to exceed in English and their translations into Malay

Not to exceed 350 words.
Jangan melebihi 350 patah perkataan.

As for the leverage, it is recommended not to exceed 1:200.
Akauan leverage anda mesti tidak lebih 1: 20 0.

Not to exceed ten days.
Hanya bertahan tidak lebih daripada 10 hari.

Maximum total daily dose: 75 mg/ kg/ day not to exceed 3750 mg/ day.
Maksimum jumlah dos harian: 75 mg/ kg/ hari tidak melebihi 3750 mg/ hari.

Not to exceed 6 capsules per day.
Jangan melebihi 6 kaplet setiap hari.

We will respond within a reasonable time frame, not to exceed one week.
Kami akan memberi maklum balas dalam tempoh masa yang munasabah, not to exceed one week.

Not to exceed forty school days.
Sehingga tidak lebih 14 hari persekolahan.

We will respond within a reasonable timeframe, not to exceed one month.
Kami akan memberi maklum balas dalam tempoh masa yang munasabah, not to exceed one week.

Sulphur not to exceed 0.05 per cent.
Alkohol darah tidak boleh melebihi 0. 05%.

It is essential to follow the instructions and not to exceed the dosage strictly.
Oleh itu, adalah perlu untuk tegas mengikuti arahan dan tidak melebihi dos.

The thesis- not to exceed 100,000 words in length- is examined by two leading authorities in the field.
Tesis- tidak melebihi 100, 000 perkataan panjang- diperiksa oleh dua pihak berkuasa utama di lapangan.

The sizes can be any, but it is better not to exceed the scale of the original.
Saiznya boleh menjadi apa-apa, tetapi lebih baik tidak melebihi skala asal.

Extract each page, select ranges, or specify a file size-limit not to exceed.
Ekstrak setiap halaman, pilih julat atau tentukan had saiz fail yang tidak boleh dilebihi.

The dosage then can be increased by 5mg, though not to exceed 25mg for men and 20mg for women.
Dos yang kemudian boleh meningkat sebanyak 5mg, Walaupun untuk tidak melebihi 25mg bagi lelaki dan 20mg untuk wanita.

The total amount of fees not to exceed 4%, which is fully consistent with the existing level of prices for similar services of banks.
Jumlah komisen tidak melebihi 4%, yang sepenuhnya sepadan dengan harga yang sedia ada tahap untuk perkhidmatan yang sama kepada bank.

A paragraph response to each of the following(not to exceed 250 words per paragraph).
Lengkapkan satu daripada yang berikut( Jangan melebihi 500 patah perkataan.).

People are advised not to exceed the recommended daily limits of 2-3 units a day for women and 3-4 units a day for men.
Garis panduan yang dicadangkan adalah tidak lebih daripada 2- 3 unit sehari bagi wanita, dan tidak lebih daripada unit 3- 4 hari untuk lelaki.

For mass mailings to more than 1000 recipient email size not to exceed 100KB.
Untuk mel massa untuk lebih dari 1000 penerima saiz e-mel tidak melebihi 100KB.

Dimensional Change ISO 6330/5077 Not to exceed±3% in either direction(= shrinkage) Warp% Fill%<±2%<±2% pass.
Tukar dimensi ISO 6330/ 5077 Tidak melebihi+- 3% ke arah sama ada(= pengecutan) Warp% Isi%<+- 2%<+- 2% lulus.

We will respond to your request within a reasonable timeframe, not to exceed 30 days.
Kami akan memberi maklum balas dalam tempoh masa yang munasabah, not to exceed one week.

He recommends using growth hormones(GH) not to exceed 4.5 IU per day to avoid creating a growth gut.
Beliau mengesyorkan penggunaan hormon pertumbuhan( GH) tidak melebihi 4. 5 IU setiap hari untuk mengelak daripada mencipta usus pertumbuhan.

Give in a dose of 50 mg to 100 mg can be given as needed to relieve pain every 4 to 6 hours, not to exceed 400 mg per day.
Berikan dosis 50 mg hingga 100 mg boleh diberikan seperlunya untuk melegakan kesakitan setiap 4 hingga 6 jam, tidak melebihi 400 mg sehari.

Normally, compressive stresses are designed not to exceed 2,000 psi to extend service life and reduce permanent set.
Biasanya tegasan mampatan direka untuk tidak melebihi 2, 000 psi untuk melanjutkan hayat perkhidmatan dan mengurangkan set tetap.

Adults and children 12 years old and over are 10 ml every 12 hours, not to exceed 20 ml in 24 hours.
Kanak-kanak 12 tahun ke atas: Dos yang disarankan ialah 10ml untuk setiap 12jam tidak melebihi 20ml dalam 24 jam.

Important in the dosage of paracetamol, the recommended Not to exceed the maximum quantity because overdosing can lead to life-threatening liver damage.
Penting dalam dos parasetamol, disyorkan Tidak melebihi kuantiti maksimum kerana berlebihan boleh mengakibatkan kerosakan hati yang mengancam nyawa.

Be sure to consider total calcium intake from both dietary and supplemental sources and try not to exceed 1000-1300 mg of calcium per day.
Pastikan andamempertimbangkan jumlah pengambilan kalsium daripada kedua-dua sumber makanan dan sumber tambahan dan cuba untuk tidak melebihi 1000- 1300 mg kalsium sehari.

The thesis- not to exceed 100,000 words in length- is examined by two leading authorities in the field, between them the nominated examiners should demonstrate strong experience of research degree examining in the UK and the University of London and be able to provide clear independent external oversight.
Tesis ini- tidak melebihi 100, 000 perkataan panjang- diperiksa oleh dua pihak berkuasa utama di lapangan, salah satunya mempunyai pengalaman memeriksa di University of London dan sekurang-kurangnya salah seorang daripada mereka adalah luar kepada SOAS.

Full-time students on F visas may seek on-campus employment not to exceed 20 hours per week.
Pelajar sepenuh masa dengan visa F boleh mendapatkan kerja dalam kampus tidak lebih daripada 20 jam seminggu.

Gear cooling system: Automatic cooling circulation tank, which can guarantee not to exceed the gear temperature limit.
Sistem penyejukan Gear: tangki peredaran penyejukan automatik, yang boleh menjamin tidak melebihi had suhu gear.

Weight-based dosages start at 0.005 mg per kilogram subcutaneously daily- not to exceed 0.01 mg per kilogram daily after four weeks.
Dos yang berdasarkan berat bermula 0. 005 mg per kilogram subcutaneously setiap hari- tidak melebihi 0. 01 mg per kilogram sehari selepas empat minggu.