Какво е " WILL OVERTAKE " на Български - превод на Български

• ще изпревари
• ще надмине
• ще измести
• ще задмине
• ще превземе
• ще изпреварят
• ще надминат
• ще застигне
• ще превземат
• ще надхвърли

Примери за използване на Will overtake на Английски и техните преводи на Български

Togo and look, the children will overtake.
Того и виж, децата ще изпреварят.

Then it will overtake your body again.
Тогава той ще превземе тялото ти отново.

In whom Eros shoots, and will overtake love.
В когото Ерос стреля, и ще изпревари любовта.

China will overtake the USA in business travel worldwide.
Китай скоро ще изпревари САЩ по разходи за бизнес пътувания.

By 2032, Brazil's economy will overtake Germany's.
До 2030 г. Великобритания ще изпревари икономиката на Германия.

US will overtake Russia as top oil producer by 2019”.
САЩ ще изпревари Русия като най-големия производител на петрол до 2023-а.

The United States will overtake Saudi Arabia as th….
САЩ ще надминат Саудитска Арабия по….

I can only cure a few at a time or the sickness will overtake me, and--.
Мога да лекувам само неколцина иначе болестта ще превземе и мен.

It says that machines will overtake humans in intelligence later this century.
Компютрите ще надминат човека още в този век.

By the end of 2011, smart phones and tablets will overtake PC shipments.
До края на 2011 г. продажбите на смартфони и таблети ще изпреварят тези на PC.

Delhi will overtake Tokyo as the world's largest city by 2028.
Делхи ще задмине Токио като най-многолюден град в света през 2028 г.

Beginning in 2016, China will overtake the US in spending.
Към 2040 г. Китай ще изпревари САЩ по потребление на петрол.

Her character is between two fires and does not know which of them will overtake happiness.
Нейният характер е между два огъня и не знае кой от тях ще изпревари щастието.

Mobile data revenue will overtake voice by 2018, says GSMA.
Приходите от мобилни данни ще надминат гласовите услуги до 2018 г., твърдят от GSMA.

According to custom, if great tree should fall, catastrophe will overtake the city.
Според традицията, ако голямото дърво трябва да падне, бедствието ще изпревари града.

This year, China will overtake Japan as the world's second-largest economy.
Тази година Китай ще измести Япония като втората най-голяма икономика.

Napster founder Sean Parker:‘Spotify will overtake iTunes in two years'.
Шон Паркър(Napster): Spotify ще изпревари iTunes до две години.

Predicts will overtake the U.S. as the biggest premium auto market in 2016.
Прогнозира, че азиатската страна ще изпревари САЩ като най-големия автомобилен луксозен пазар през 2016 г.

Standard Chartered bank predicts that China's GDP will overtake the U.S. next year.
Standard Chartered Bank прогнозира през януари, че Китай ще изпревари САЩ най-рано през 2020 г.

In 2018, LTE(4G) will overtake GSM as the largest access technology by number of subscriptions.
През 2018 г. LTE(4G) ще надмине GSM като най-разпространената технология за достъп по брой абонаменти.

If it continues to spread, the spirit of secularization will overtake the Christian feast altogether.
Ако продължи да се разпространява, духът на светскостта ще превземе напълно християнския празник.

Experts say obesity will overtake smoking as the biggest health problem of the decade.
Експерти твърдят, че затлъстяването ще надмине пушенето като най-големият здравословен проблем на десетилетието.

They are contentious and unable to address adequately the great rising global problems that will overtake humanity in the future if it is unprepared.
Те се оспорват взаимно и не могат да са от полза за решаването на огромните световни проблеми които ще превземат човечеството в бъдеще ако то не е подготвено.

Additionally, Russia will overtake Germany as the fifth largest economy in 2016.
Освен това, Русия ще изпревари Германия и ще се качи на пета позиция като икономическа сила през 2016 година.

Com“are likely to improve consumer trust in making transactions on alternative devices, so much so that in a Worldpay Global Guide to Alternative Payments report released last year, it was predicted that alternative payment methods(APMs) will overtake card payments by 2017.”.
За които се счита, че подобряват потребителското доверие за осъществяване на транзакции от алтернативни устройства, дотолкова, че в доклада„Worldpay Global Guide to Alternative Payments“ от 2014 г. се прогнозира, че алтернативните методи за плащане(APM) ще превземат плащанията с карти до 2017 г.

Says Mr. K.,"The Soviets will overtake America… and then wave bye-bye.".
Г-н К. казваше, Съветския съюз ще застигне Америка… и тогава помаха за сбогом.

China will overtake the US as the world largest aviation market by 2022- two years earlier than previously thought.
Китай ще измести САЩ като най-големия авиационен пазар в света до 2022 г.- две години по-рано от първоначалните очаквания.

Strategy Analytics: Nintendo will overtake Sony as top console maker in 2019.
Strategy Analytics: Nintendo ще изпревари Sony като топ конзолен производител през 2019 г.

It predicts China will overtake the United States as the world's largest aviation market(traffic to, from and within) around 2029.
Китай ще измести Съединените щати като най-големият авиационен пазар в света(дефиниран като трафик към, от и в рамките на страната) в средата на 2020 година.

Some analysts believe that e-cigarette use will overtake cigarette smoking within a decade.
В САЩ се смята, че употребата на електронни цигари ще изпревари употребата на тютюневите цигари в рамките на едно десетилетие.