Примери за използване на Ще чуете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние ще чуете, човече.
We hear you, man.И за войни ще чуете.
И ще чуете вести за войни.
Shall hear of wars.Не предполагах, че ще чуете.
Ще чуете за това.
Хората също превеждат
Пак ще чуете за мен!
Ще чуете много лъжи.
You're gonna hear a lot of lies.Сега ще чуете и първата.
Have yet to hear the first.Ще чуете обратно от Аркадий?
Гълъб- Ще чуете добри новини.
Ще чуете много силен шум.
You're gonna hear a very loud noise.Довиждане, ще чуете за мен.
И ще чуете отговорите.
Може би ще чуете историята ми.
Perhaps you will listen to my story.Ще чуете за него скоро.
You will be hearing from him soon enough.Знам какво се надявахте, че ще чуете.
I know what you were hoping to hear.Ще чуете всеки запис два пъти.
You will listen to each recording twice.Убедени сме, че ще чуете за тях!
I'm sure that you will be hearing from them!Ще чуете и видите невероятни неща.
You will get to see and do amazing things.Но вие ще чуете изстрела със закъснение.
You're going to hear the far-off gunfire.Ще чуете"тройно убийство" след минута.
You will be hearing"triple murderer" in a minute.Иначе ще чуете за масов гроб.”.
Otherwise you will be hearing about a mass grave.”.И ще чуете за войни и военни слухове;….
And ye shall hear of wars and rumors of wars….Да, знам, че ще чуете, че през цялото време.
Yes, I know you hear that all the time.И ще чуете за войни и военни слухове;….
You will be hearing of wars and rumors of wars….В първата част ще чуете всички доказателства.
In the first part, you're gonna hear all the evidence.Ще чуете всички сметки, които можете да заплатите.
В това видео ще чуете гледната точка на студентите.
In this activity, you will listen to student voices.Ще чуете и двете изречения от различни„Специалисти“.
Different people want to hear from different“experts.”.Сигурен съм, че ще чуете моя началник много скоро.
I'm sure you will be hearing from my superior any minute.
