Какво е " SHALL HEAR " на Български - превод на Български

• чуят
• изслушва
• ще слушат
• чуват
• ще доловят
• чуе
• чуете
• ще разбере

Примери за използване на Shall hear на Английски и техните преводи на Български

He shall hear my voice.
Той ще чуе гласа ми.

The traffic commissioner shall hear about this!
Капитанът ще чуе за това!

Shall hear of wars.
И ще чуете вести за войни.

And they shall hear Jezreel.
А тия ще чуят Изреел.

Shall hear my voice.”.
Може би гласът ми ще се чуе.".

The world shall hear of this.
Светът ще разбере това.

Uhtred, mine is the only voice that the brothers shall hear.
Утред, братята ще слушат единствено моя глас.

Elizabeth shall hear of this!
Елизабет ще чуе за това!

The MB considers the application at its first regular meeting after its receiving and shall hear the candidate's representative.
Управителният съвет разглежда заявлението на първото си редовно заседание след постъпването му и изслушва представителя на кандидата.

And the Lord shall hear their prayers.".
И Господ ще чуе молитвите им.".

And I shall hear♪ Though soft you tread above me.
А аз ще чуя меките ти стъпки горе.

I must led them, too, and they shall hear my voice.
Трябва да доведа и тях, и те ще слушат гласа Ми.

When He shall hear it, He will answer you.".
Когато го чуе, ще ти отговори.

When it beholdeth them from afar, they shall hear it raging and roaring.
И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

The deaf shall hear the words of the book.".
Глухите ще чуят буквеното слово".

When it sees them from a far place, they shall hear its bubbling and sighing.
И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

Your ears shall hear a word behind you saying.
И ушите ти ще слушат зад тебе слово.

When it shall come into their sight from a distant place, they shall hear its vehement raging and roaring.
И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

And ye shall hear of wars and rumors of wars….
И ще чуете за войни и военни слухове;….

Mine eyes shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked who rise up against me.".
И окото ми гледа на моите врагове, и ушите ми чуват за въставащите против мене злодейци.

Ah-you shall hear more on that subject very soon.
Ще чуете повече по този въпрос доста скоро.

He who says what he likes shall hear what he does not like.”.
Който говори това, което иска, ще чуе и това, което не иска.

Which shall hear of all the good I do unto them.”.
Които ще чуят цялото добро, което им правя Аз.

And they that are in their graves shall hear his voice, and shall come forth.
В гробовете, ще чуят гласа Му и ще излязат; ония.

Which shall hear all the good that I do unto them.
Които ще чуят цялото добро, което им правя Аз.

Who are the dead that shall hear, and that shall live?
И мъртвите, които чуят гласа, и те ще оживеят, ще станат?

They shall hear this Prophecy and they shall run, run, run to ME!
Те ще чуят това Пророчество и те ще бягат, бягат, бягат към МЕН!

Meantime, the court shall hear Bellario's letter.
Междувременно, съда ще чуе писмото на Беларио.

The court shall hear the opinion of the prosecutor, if the latter is involved as a party to the process.
Съдът изслушва мнението на прокурора, ако той участва като страна по делото.

All that are in the grave shall hear his voice and come forth.
Всички, които са в гробовете, ще чуят гласа Му и ще излязат.