Примери за използване на Юнаци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Юнаци, огънят!
Хайде, юнаци!
Внимавайте, юнаци!
Идвам, юнаци!
Here I come, laddies!На тези млади юнаци.
To these young men.Юнаци подслон намират.
Лека нощ, юнаци.
Good night, lads.Сач за юнаци(1000гр).
Sach for heroes(1000g).Какво става, юнаци?
Големи юнаци са били, нали?
Big lads, were they?Бих събрал юнаци.
I gathered heroes.По-бързо, юнаци, по-бързо!
Faster, boys, faster!На тези млади юнаци.
Of these young men.Юнаци мои, готови за езда!
С мен ли сте, юнаци?
Are you with me, laddies?Тези юнаци не в запасния резерв.
These boys ain't no reserves.Хващайте се на работа, юнаци.
Let's get to work, lads.Тези юнаци са наистина гениални!
Those guys really are geniuses!Те били млади и снажни юнаци.
They were young and strong men.Там държа своите юнаци, разбираш ли?
They keep their heroes, you know?Желая ви страхотна сутрин, юнаци!
Top of the morning to you, laddies!Петдесет юнаци«вдигат нейната китка».
Fifty guys raised their hands.”.Е, юнаци, връщайте се да нижете боб.
Well, braves, back to bead-stringing.Знайте, юнаци, не сте толкова лоши.
Away you go, lads. You're no so bad.Да ги видим тези юнаци за какво се борят!
Show those boys what they're fighting for!Добре юнаци, това не е тренировка!
All right, lads, this isn't a drill!Горко на ония, които са юнаци да пият вино.
Woe to those who are mighty to drink wine.Тези юнаци знаят за какво говоря.
These guys know what I'm talking about.Горко на ония, които са юнаци да пият вино.
Woe to those who are heroes in drinking wine.Така двамата юнаци демонстрирали силата си.
These two men showed strength.
