Примери за използване на Юношеските на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Често започва в юношеските години.
Част от юношеските ми години преминаха там.
Характеристики на юношеските празници.
Features of teenage holidays.Възрастен акне е по-устойчиви от юношеските акне.
Играехме заедно по юношеските турнири.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Преминал през юношеските формации на клуба.
He played through the youth setup of the club.Започва да пише през юношеските си години.
She began writing in her teenage years.През юношеските си години играех състезателен тенис.
During my teenage years, I played a lot of tennis.Започва да пише през юношеските си години.
Това определено беше така за мен през юношеските години.
На практика прекарах юношеските си години тук.
I basically spent most of my teenage years here.Първата зала е с фотоси от детските и юношеските му години.
The first section was photos of his childhood and youth.Бил е част и от юношеските национални гарнитури на Испания.
He was also a member of the Spanish junior national teams.Там преминават детските и юношеските му години.
Here he spent his childhood and teenage years.Но вие момчета си скъсвате задниците още от юношеските лиги.
But you guys have been busting your tails since the junior leagues.Само не ме карай да споделям юношеските ти приключения.
Отношенията с приятели стават критични в юношеските години.
Relationships with friends become critical in adolescent years.Всичко това ние проповядвахме в юношеските организации“Витяз”.
We preached all this in the“Vityaz” youth organizations.В очевидни и най-добре познати един е в нашите юношеските години.
The obvious and most well known one is in our teenage years.Обикновено се диагностицира в юношеските години на пациента.
It is typically diagnosed in the patient's adolescent years.Навлизайки в юношеските години, биологичните промени усложняват съня.
Entering the teen years, biological changes complicate sleep.Емоционални разстройства в юношеските ученици.
Emotional disorders in adolescent school students.Минах през юношеските школи и играх за Форест и Лестър.
I went through the youth academies and I played for Forest and I played for Leicester.Това е метафоричен образ на юношеските тревоги.
It's more of a metaphor for a state of adolescent angst.През детските и юношеските му години градът е под румънска власт.
During his childhood and adolescent years Egypt was under British domination.Момчето се променя много през юношеските си години.
Boy does a lot of growing and changing in his teen years.Пролетната ваканция от юношеските ми години в Прънстан, прекарахме си много весело.
Spring break of my junior year at Princeton, we had a fling.Затвориха го когато бях в юношеските си години.
They closed that down in my junior year. I didn't think anything of it.В юношеските си години станах атеист, напълно убеден, че Бог не съществува.
In my youth itself I became an atheist, saying that there was no God.Това ми е бил най-големия интерес още от юношеските ми времена.
That has been my biggest motivation right from my younger days.
Synonyms are shown for the word 
