Какво е " ЮРЕ " на Английски - превод на Английски

• jure

Примери за използване на Юре на Български и техните преводи на Английски

Ей, Юре!
Hey, Jure!

Това е де юре.
That was de Gaulle.

Юре, слез, моля те!
Jure, come down, I beg you!

Сп„ Де Юре”.
Journal De Jure.

Какво е това, де юре?
What's that, de jura?

Сп„ Де Юре”.
The Journal De Jure.

Юре, къде са полицаите?
Jure, where is the police?

Дръж го! Трябва да сваля Юре.
I have to bring Jure down.

Те де юре не са били свързани.
De jure they were not connected.

Наследник Чарлз II де юре.
Successor Charles II(de jure).

Юре, взимаш ли Весна за своя съпруга?
Jure, do you take Vesna here, to be your wife?

Република Естония де юре.
The Republic of Estonia de jure.

Може би не де юре, но със сигурност де факто.
Maybe not de jure, but certainly de facto.

На Република Естония де юре.
The Republic of Estonia de jure.

Но Юре е по-добър като хърватин и младоженец.
But Jure is of more quality as a Croat and a groom.

Най-добрият кандидат за нея е Юре.
The best candidate for her is Jure.

Различава се сегрегация де юре и де факто.
There are two types of segregation-- de facto& de jure.

Косово е държава, де факто и де юре.
Kosovo is a state, de facto and de jure.

Бащата на Юре е дал живота си за Хърватска.
Some of them, on paper only. Jure's dad gave his life for Croatia.

Преобразена конституционна монархия(де юре).
Unitary parliamentary constitutional monarchy(de jure).

Де юре сме в старата реалност, която не се спазва.
De jure we are in the old reality, which is not being respected.

След смъртта на Юре Францетич, Бобан става командир на черния легион.
Jure Francetić, was the commander of the Black Legion.

Де юре е държавна собственост, но де факто е друго.
De jure, it is public property, but de facto, it is something else.

Съпругът ти е кмет де факто, така е, но този форум ще избере кмет де юре.
Your husband is head in fact, that's right, but this forum will choose a head de jura.

Де юре монопол е монопол, наложен чрез заплаха от насилие.
A de jure monopoly is a monopoly enforced by threat of coercion.

Преди началото на войната през 1990-те години, начело на правителството на БиХ бе Юре Пеливан.
Before the beginning of war of the 1990s, the president of the BiH government was Jure Pelivan.

Скиорът Юре Франко печели първият медал от зимни олимпийски игри за Югославия.
Skier Jure Franko won Yugoslavia's first Winter Olympic medal.

Според Соловей признаването де юре е реакция на Кремъл на изказването на вицепрезидента на САЩ Майк Пенс.
This de jure recognition was the Kremlin's response to a statement by Vice President Mike Pence.

Canal де юре след това се прилага за Грузия, но де факто бе условно независим Аджария.
Canal de jure then applied to Georgia, but de facto belonged conditionally independent Ajaria.

Ким Йонг-Нам е председател на президиума на събранието и де юре държавен глава на Северна Корея от 1998 г. насам.
Kim Yong-nam has been president of the Assembly Presidum and de jure head of state of North Korea since 1998.

Как да използвам "юре" в изречение

New!!: Еритрея и Де юре · Виж повече » Де факто (лат.

Де юре Запада предостави "технически изисквания", но Де факто "биологическият фактор" продължава да пропуска бежанците.

Признаването де юре е масова практика, докато признаването де факто е изключение и обикновено е временно състояние.

Затова де юре последният руски император е Алексей Николаевич Романов, който при нормални обстоятелства щеше да е Алексей ІІ.

Разликата е в изразите де юре и де факто. От тук и възможността да се отрича или не съществуването им.

аа) когато в случай на частноправен длъжник неплащането се дължи на негова неплатежоспособност или несъстоятелност де юре или де факто;

Междинните резултати от гореказаното са такива: Тилърсън фактически вече е лишен от своите пълномощия, де юре това ще бъде оформено по-късно.

Тръмп може да иска санкции, но генералния президент радеф е на друго мнение де факто. Де юре не сме го чули.

Аз зрелище де юре не съм домоуправетел, но не са избрали друг и се налага да се занимавам с домоуправителските неща.

Де юре и де факто на управляващите в България не им пука от разните доклади, конвенции и от самата Европейска комисия.