Какво е " ЯДРЕНАТА ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА " на Английски - превод на Английски

• nuclear power plant

Примери за използване на Ядрената електроцентрала на Български и техните преводи на Английски

Ядрената електроцентрала.
The nuclear plant.

Размирици при ядрената електроцентрала.
Riots at Nuclear Plant.

Ядрената електроцентрала Фукушима I след земетресението от 11 март 2011.
Fukushima nuclear power plant, after the 2011 earthquake.

Същества ядрената електроцентрала Фокушима.
The Fukushima Dai- Ichi Nuclear Power Plant.

Хоумър, стой на страна от Ядрената електроцентрала!
Homer, stay away from the nuclear plant.

Ядрената електроцентрала Фукушима I след земетресението от 11 март 2011.
Fukushima nuclear power plant after the 11 March 2011 earthquake.

Ние проникнахме в ядрената електроцентрала Юлих.
We hacked into the J? ich nuclear plant.

Тя успява да затвори за няколко седмици ядрената електроцентрала в Литва.
Unfortunately they are closing our nuclear plant here in a few years.

Ядрената електроцентрала Фукушима I след земетресението от 11 март 2011.
Fukushima nuclear power plant in 2010, before the earthquake and tsunami of 11 March 2011.

Съветската новинарска агенция, ТАСС, докладва за авария в ядрената електроцентрала Чернобил.
The Soviet news agency, TASS, reports a failure in ChernobyI's nuclear power plant.

В ядрената електроцентрала, как точно енергията се превръща в електричество?
In a nuclear power plant, just how is nuclear energy turned into electricity?

И за да го направим, построихме груба топографска карта на региона около ядрената електроцентрала.
And to do this, we built a very rough topographical map of the region around the nuclear power plant.

И днес чета репортажите, че средно 300 тона се изливат от ядрената електроцентрала в Тихия океан.
And today, I read the reports and an average of 300 tons are leaking from the nuclear power plant into the Pacific Ocean.

Повредиха и ядрената електроцентрала във Фукушима, ядрената електроцентрала се срина само от силата на водата.
Also, it damaged the nuclear power plant of Fukushima, the nuclear power plant just by the water.

Вече изминаха пет години, откакто цунамито, причинено от земетресение край източното крайбрежие на Япония, удари ядрената електроцентрала Фукушима Даичи.
It's been five years since a tsunami caused by an earthquake off the eastern coast of Japan hit the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

След инцидента в ядрената електроцентрала във Фукушима, той е част от екипа на Greenpeace, който следи за нивата на радиация.
Shortly after the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, he was part of Greenpeace Japan's radiation team checking radiation levels in Fukushima.

ЕС предостави на Литва помощ от 837 млн. евро, за да се отстранят последиците от затварянето на ядрената електроцентрала през периода 2007-2013 г.
The EU provided Lithuania with EUR 837 million of assistance to eliminate the consequences of the closure of the nuclear power plant over the period 2007-2013.

През 1984 г. работник в ядрената електроцентрала Лимерик тук, в Пенсилвания, е бил изложен на радиация, но източникът не е централата.
In 1984, a worker at the Limerick nuclear power plant right here in Pennsylvania tested positive for nuclear exposure, but the source wasn't the nuclear power plant..

Проектът ще помогне на България да компенсира енергийния капацитет, който тя ще изгуби при затварянето на два 440-мегаватовите ядрени реактора в ядрената електроцентрала Козлодуй.
The project will help Bulgaria make up for the energy capacity it stands to lose by the closure of two 440-megawatt nuclear reactors at the Kozloduy nuclear power plant.

Сигналите за тревога в ядрената електроцентрала на Фукушима обаче предизвикаха емоционално разискване относно използването на ядрената енергия в Европейския съюз като цяло.
However, the nuclear power plant alerts in Fukushima have provoked an emotional debate over the use of nuclear energy in the European Union in general.

Брюксел трябва да вземе всички мерки да гарантира, че по време на строителството на ядрената електроцентрала ние ще следим дали Беларус стриктно спазва международните ангажименти съгласно конвенциите от Еспо и Орхус.
Brussels must take all measures to ensure that during the construction of the nuclear power plant, we monitor whether Belarus scrupulously honours international commitments in accordance with the Espoo and Aarhus Conventions.

Изминаха седем години от срива в ядрената електроцентрала Фукушима Даичи в Япония, но последиците от бедствието могат да задържат десетилетия и по начини, които не винаги очаквате.
It's been more than seven years since the meltdown at Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in Japan, but the effects of such a disaster can linger for decades, often in subtle, unseen ways.

Съвсем очаквано основната тема на срещата бяха енергийните договорености между България и Русия и по-специално трите най-мащабни общи проекта- петролопровода Бургас-Александруполис, ядрената електроцентрала Белене и газопровода“Южен поток.”.
As it was expected earlier, a major topic on the agenda was energy projects between Bulgaria and Russia, particularly the three major joint-projects- South Stream gas pipeline, Belene Nuclear Power Plant(NPP) and Burgas-Alexandroupolis oil pipeline.

Изминаха седем години от срива в ядрената електроцентрала Фукушима Даичи в Япония, но последиците от бедствието могат да задържат десетилетия и по начини, които не винаги очаквате.
It's been over seven years since the meltdown at Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in Japan, but the effects of the disaster can linger for decades and in ways you wouldn't always expect.

Което е по-важно, съвременната технология съз дава неща, които едва ли биха могли да се измислят в прединдустриалната ера: фотоапарати, автомобили, самолети, целият набор елект ронни уреди от радиото до компютъра, ядрената електроцентрала и т.н. до безкрайност….
Most important, modern technology has created things that could scarcely have been conceived in the pre-industrial era the camera, the motor car, the aeroplane, the whole array of electronic devices from the radio to the high speed computer, the nuclear power plant, and so on almost adinfinitum….

Плаваме 1, 5 километра настрани от ядрената електроцентрала и с помощта на местните рибари събираме утайка от морското дъно със специален инструмент за събиране на седиментни проби, който изобретихме.
We are sailing 1.5 kilometers away from the nuclear power plant, and with the help of the local fisherman, we are collecting sediment from the seabed with a custom sediment sampler we have invented and built.

Относно ядрената електроцентрала и въпросите за сигурността и безопасността, позволете ми да Ви кажа, че по време на нашия технически диалог за енергията в Беларус, ние обърнахме специално внимание на гарантирането на това, тази страна да спазва международните стандарти за сигурност и безопасност.
On the nuclear power plant and the questions about security and safety, let me tell you that, in our technical dialogue on energy with Belarus, we pay special attention also to ensuring that this country respects international safety and security standards.

Ядрена електроцентрала Чернобил.
The Chernobyl Nuclear Power Plant.

Първата ядрена електроцентрала.
First Nuclear Power Plant.

Най-голямата ядрена електроцентрала в Европа.
Largest nuclear power plant in Europe.

Как да използвам "ядрената електроцентрала" в изречение

Гъбите, които растат в забранената зона около ядрената електроцентрала Чернобил привлякоха вниманието на учени от НАСА.

Намирането на стратегически инвеститор за изграждането на ядрената електроцентрала се оказа "изненадващо" трудно без наличието на държавни гаранции

Турция няма да се откаже от ядрената електроцентрала "Акую" която се строи по руския проект, това заяви турският президент Раджеп…

Предварителна информация за радиоактивното замърсяване и предприетите мерки от държавите членки на Европейския Съюз и България по отношение на храните след аварията в ядрената електроцентрала във Фукушима, Япония