Примери за използване на Я гледаш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И я гледаш.
And watch her.Ти ще я гледаш.
You will watch her.Виждам как я гледаш.
I see how you look at her.Ти я гледаш.
You, re looking at her.По който я гледаш!
The way you look at her!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
гледате телевизия
хора гледатгледайте видеото
гледате филм
светът гледагледайте видеоклипа
човек гледахората да гледатгледат на света
бог гледа
Повече
Използване със наречия
просто гледамгледайки назад
гледаме напред
само гледайгледайте внимателно
гледа надолу
гледай сега
винаги гледамсега гледамгледа нагоре
Повече
Защо я гледаш отново?
Видях как я гледаш.
I have seen you look at her.Като я гледаш.
Can't you tell by looking at her?Видях как я гледаш.
I saw how you looked at her.Красотата зависи от де я гледаш.
Видях как я гледаш.
I see the way you look at her.Не мисли, че не виждам как я гледаш!
Don't think I don't see you look at her.Виждам как я гледаш.
I see the way you look at her.Разубедих се, когато видях как я гледаш.
I changed my mind when I saw you look at her.Видях как я гледаш.
I saw the way you looked at her.Не се самозалъгвай,видях как я гледаш.
Don't kid yourself.I saw the way you looked at her.Видях те как я гледаш.
I saw the way you looked at her.Видях как я гледаш, Джон.
I saw the way you looked at her, John.Виждам те как я гледаш.
I see the way you look at her.Виждам как я гледаш Дуайт.
I see the way you look at her, Dwight.Не! Виждам как я гледаш!
I see the way you look at her!Само че там има друга жена, затова я гледаш.
Only there's another woman there, so you watch her.Видях и ти как я гледаш.
I saw the way you looked at her.Като я гледаш, какво си мислиш за нея?
Looking at her, don't you think the heaven has been unfair?Виждам и как я гледаш сега.
I see the way you look at her now.Виждал съм, как ти я гледаш.
And I have seen how you look at her.Виждал съм как я гледаш, човече.
I have seen the way you looked at her, man.Камби, виждам как я гледаш.
Camby, I have seen the way you look at her.А ти я гледаш само с едноокото чудовище.
You're looking at her through that one-eyed monster of yours.Начинът по който я гледаш, говориш за нея.
The way that you… look at her and the way that you talk about 
