Какво е " Я ПОСТАВИМ " на Английски - превод на Английски

• put it
• placing it
• putting it

Примери за използване на Я поставим на Български и техните преводи на Английски

Ние ще я поставим натясно.
We will put her in a tight spot.

Какво мислиш ако я поставим тук?
What do you think of placing it like this?

Ще я поставим на машина сърце-бял дроб.
We're gonna put her on a heart-lung machine.

Поправи капсулата, за да я поставим отново в стазис.
Repair the pod so we can put her back in stasis.

Така че нека я поставим във формата точка-наклон. Форма точка-наклон.
So let's put it in point slope form.

Така, че ще я махнем, за да я поставим обратно по-късно.
So what we're gonna do is take it off so that we can put it back on later.

Нека я поставим на носилка, и да почакаме лекарите.
Let's put her on a stretcher, and wait for the medics.

Която се използва за отглеждането на животни, и я поставим на едно място, тя ще заеме пространството на цяла Африка.
To raise livestock and put it on one continent, it would take up all of Africa.

Тя я поставим зад бунището, който стоеше близо до къде се намира.
She put her behind a dumpster that stood near where she was.

Ако можем да измъкнем атмосферата от повърхността на Земята и я поставим в една топка, ето така би изглеждала тя.
If you could unwrap the atmosphere from the surface of the Earth and put it all into a ball, this is what it would look like.

За да загреем инструмента без пластмасова дръжка до 260 градуса по Целзий, можем да използваме електрическа пещ, като я поставим там за 20 минути.
To heat the tool without a plastic handle to 260 degrees Celsius, we can use an electric furnace, placing it there for 20 minutes.

Ако вземем цялата земя, която се използва за отглеждането на животни, и я поставим на едно място, тя ще заеме пространството на цяла Африка.
If you were to take all the land, being used to raise livestock and put it on one continent, it would take up all of Africa.

Ами, много просто, като я поставим под лекарски и прочее надзор и тя не се осъществява заради материално(поне не за голямо) облагодетелствуване.
Well, very easy, placing it under medical and other supervision and it is performed not for material(at least not big) gain.

Ето защо писането на песните не беше както преди, когато си казвахме:„Имам ето тази песен, нека я поставим в тази част“, по-скоро беше:„В каква част от историята се включва това?
So, the songwriting wasn't as before where we were like,“I have this song, let's put it in this part,” It was more like,“What part of the story does this feed?

Храната в депата за отпадъци отделя метан, когато започне да гние, защото няма достатъчно кислород в депата, за да може храната да се разложи нормално, както когато я поставим в градинската си тор.
Food in landfills releases methane when it starts rotting, as there is not enough oxygen in the landfills for the food to decompose normally like when we put it in our garden compost.

А понякога на хората им е по-удобно с наклонено-пресечната форма, така че нека да я поставим в наклонено-пресечна форма, само за да потвърдим това, че ако я поставим в тази форма, наклонът все още ще бъде равен на 6.
And sometimes people are more comfortable with slope-intercept form, so let's put it in slope-intercept form just to confirm that if we put it in this form, the slope will still be equal to 6.

Храната в депата за отпадъци отделя метан, когато започне да гние, защото няма достатъчно кислород в депата, за да може храната да се разложи нормално, както когато я поставим в градинската си тор.
Food in landfills releases methane when it starts rotting, as there is not enough oxygen in the landfills for the food to decompose normally like when we put it in our garden compost. Methane is a strong greenhouse gas that is over 25 times more potent than CO2.

Това е важно споразумение, защото ще ни позволи да докажем Haliade-X по-бързо, като я поставим в контролирани и в екстремни условия“, каза Джон Лавел, президент и главен изпълнителен директор на поделението за офшорни ветроенергийни технологии в GE.
This is an important agreement because it will enable us to prove Haliade-X in a faster way by putting it under controlled and extreme conditions," John Lavelle, president& CEO of GE's Offshore Wind business.

Това е важно споразумение, защото ще ни позволи да докажем Haliade-X по-бързо, като я поставим в контролирани и в екстремни условия“, каза Джон Лавел, президент и главен изпълнителен директор на поделението за офшорни ветроенергийни технологии в GE.
This is an important agreement because it will enable us to prove Haliade-X in a faster way by putting it under controlled and extreme conditions,” GE Offshore Wind president and CEO John Lavelle said in a statement.

Запалете свещта и я поставете под купа.
Light a lamp and put it under a bowl.

Внимателно отстранете лентата и я поставете в Ziplock чанта.
Prepare the mixture and put it into a Ziploc bag.

Загрейте батерията, като я поставите в джоба си.
Warm the battery by putting it in your pocket for a while.

Бог извади топката и я постави на определеното за нея място.
Jesus has already taken the ball and put it in the goal FOR you.

Загрейте батерията, като я поставите в джоба си.
Try warming the battery by putting it in your pocket.

Направете същото като я поставите от лявата страна.
Do the same by placing it on the left side.

Докторът я постави в оня наивен робот.
The doctors put it in that gullible robot.

Експертите препоръчват използването на валцувана кърпа и я поставете точно под раменете.
Specialists recommend using a rolled up towel and placing it just below your shoulders.

Гао ги даде на пръста, като я поставите върху нея отрова.
Gao's giving them the finger by putting it on her poison.

Махни я и я постави на пода.
Take it off. Put it on the floor.

Смесете солта във водата преди или след като я поставите в аквариума.
Mix the salt in the water either before or after placing it in the aquarium.

Как да използвам "я поставим" в изречение

7. Сега нека изпънем хубаво дланта и да я поставим на върха на главата върху фонтанелатаи да притиснем хубаво

- Ще се опитаме да вкараме цялата налична от древни времена до наши дни техника, като я поставим по раздели

довършване на маската и ластик, с които да я поставим на лицето си. Маските са меки, удобни, забавни и напълно безвредни.

Сега се надявам с оправянето на времето и тя да се позакрепи и да и я поставим преди на отидем на море

„Показахме, че когато има тема, както е темата за Западните Балкани, можем да я поставим на дневен ред и да обърнем тренда“, смята още Лиляна Павлова.

В момента метеостанцията е монтирана във вилна зона Сливен за тестове. До 10 дни ще получим разрешение и ще я поставим на кметството на село Глуфишево.

Целта ни е да развием науката в областта на педагогиката, логопедията, психологията и да я поставим на психоаналитична основа в подкрепа на семействата и техните бебета, деца.

учител в Свиленград, като се нагърбих и с тежката задача да пресъздадем с другарите си организацията в този град и я поставим на висота, която положението на града и околията налагаха.

Наричаш я приятелка, затова мисля, че е най-правилно да я поставим по 11-тия ти дом. Както правилно отбелязваш, съпругът й би трябвало да е по неин 7-ми дом, т.е. 5-ти на картата.

В моята раница се мъдреше още една табелка с надпис “х.”Ехо”, като идеята бе да я поставим на фара на нос Емине, но така и я забравихме тогава. Прибрах си я вкъщи за спомен...