Какво е " HBEAG " на Английски - превод на Английски

• hbeag

Примери за използване на Hbeag на Български и техните преводи на Английски

HBeAg положителни.
HBeAg positive.

Клинична лаборатория HBeAg 17.
Clinical Laboratory HBeAg 17.00.

HBeAg сероконверсия.
HBeAg Seroconversion.

Серология HBeAg загуба/сероконверсияд.
Serology HBeAg loss/ seroconversiond.

HBeAg положителни(проучване 026).
HBeAg positive(study 026).

Активен хроничен хепатит без HBeAg(частици на мутант HBV).
Active chronic hepatitis without HBeAg(with mutant HBV particles).

HBeAg отрицателни(проучване 027).
HBeAg Negative(study 027).

А кръвен тест за определяне на маркери на хепатит В(положителен HBSAg, HBeAg, анти-НВс-IgM).
Blood test for the determination of hepatitis markers(positive HBSAg, HBeAg, anti-HBc-IgM).

HBeAg положителни(проучване 022).
Nucleoside Naive HBeAg Positive(study 022).

При възрастни пациенти, при които е постигнато негативиране на HBeAg и HBV ДНК, се наблюдава значително намаление на заболеваемостта и смъртността.
In adult patients with loss of HBeAg and HBV-DNA, a significant reduction in morbidity and mortality has been observed.

HBeAg отрицателни/ анти- НВе.
HBeAg negative/ anti-HBe positive Study WV16241.

Той също така е използван при клинични проучвания при лечение с нуклеозиден инхибитор за HBeAg позитивна и HBeAg отрицателна HBV инфекция.
Its also used on clinical trial data in nucleoside inhibitor treatment for the HBeAg positive and HBeAg negative HBV infection.

HBeAg сероконверсия* p спрямо ламивудин< 0, 05 a.
HBeAg Seroconversion*p value vs lamivudine< 0.05 a.

Нивата на ALT в серума трябва да бъдат трайно повишени в продължение най-малко на 6 месеца преди лечението на педиатрични пациенти с компенсирано чернодробно заболяване при HBeAg положителен хроничен хепатит.
Serum ALT should be persistently elevated for at least 6 months prior to treatment of paediatric patients with compensated liver disease due to HBeAg positive chronic hepatitis B; and for at least 12 months in patients with HBeAg negative disease.

При HBeAg положителни пациенти без цироза лечението трябва да се прилага поне.
In HBeAg positive patients without cirrhosis, treatment should be administered for at least.

Месеца преди лечението на педиатрични пациенти с компенсирано чернодробно заболяване при HBeAg положителен хроничен хепатит В, и в продължение най-малко на 12 месеца при пациенти с HBeAg отрицателно заболяване.
Serum ALT should be persistently elevated for at least 6 months prior to treatment of paediatric patients with compensated liver disease due to HBeAg positive chronic hepatitis B; and for at least 12 months in patients with HBeAg negative disease.

При HBeAg отрицателни пациенти без цироза лечението трябва да се прилага поне до.
In HBeAg negative patients without cirrhosis, treatment should be administered at least until.

Вирусът на хепатит В е силно заразен, както и рискът новороденото да развие хепатит В е от 10 до 20%, ако майката е положителна за хепатит В повърхностен антиген(HbsAg), и по-висока от 90%, ако тя също е положителна за HBeAg.
Because this virus is highly contagious, and the risk that the newborn infant will develop hepatitis B is 10 to 20% if the mother is positive for the hepatitis B surface antigen, and as high as 90 percent if she is also positive for the HbeAg.

HBeAg позитивен и HBeAg отрицателен хроничен хепатит B с компенсирано чернодробно заболяване.
HBeAg positive and HBeAg negative chronic hepatitis B with compensated liver disease.

Ефикасността и безопасността на тенофовир дизопроксил 245 mg(под формата на фумарат) или тенофовир дизопроксил 245 mg(под формата на фумарат) плюс 200 mg емтрицитабин са проучени в рандомизирано, двойно- сляпо проучване(проучване GS- US- 174- 0106), обхващащо HBeAg позитивни и HBeAg отрицателни пациенти, които са имали продължаваща виремия(HBV ДНК ≥ 1 000 копия/ ml), докато са получавали адефовир дипивоксил 10 mg за повече от 24 седмици.
The efficacy and safety of tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) or tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) plus 200 mg emtricitabine is being evaluated in a randomised, double-blind study(study GS-US-174-0106), in HBeAg positive and HBeAg negative patients who had persistent viraemia(HBV DNA≥ 1,000 copies/ ml) while receiving adefovir dipivoxil 10 mg for more than 24 weeks.

HBeAg сероконверсия и негативиране са оценени само при пациенти с откриваеми изходни нива на HBeAg.
HBeAg seroconversion and loss assessed only in patients with detectable HBeAg at baseline.

Ефикасността и безопасността на тенофовир дизопроксил 245 mg или тенофовир дизопроксил 245 mg плюс 200 mg емтрицитабин са били проучени в рандомизирано, двойносляпо проучване(проучване GS-US-174-0106), включващо HBeAg позитивни и HBeAg негативни възрастни пациенти, които са имали продължаваща виремия(HBV ДНК ≥ 1 000 копия/ml), докато са получавали адефовир дипивоксил 10 mg за повече от 24 седмици.
Experience in patients with persistent viral replication(study GS-US-174-0106) The efficacy and safety of tenofovir disoproxil 245 mg or tenofovir disoproxil 245 mg plus 200 mg emtricitabine has been evaluated in a randomised, double-blind study(study GS-US-174-0106), in HBeAg positive and HBeAg negative adult patients who had persistent viraemia(HBV DNA≥ 1,000 copies/ml) while receiving adefovir dipivoxil 10 mg for more than 24 weeks.

HBV ДНК< 50 IU/ml и HBeAg сероконверсияa HBV ДНК< 50 IU/mla HBeAg сероконверсияa Нормализиране на ALTa.
HBV DNA< 50 IU/mL and HBeAg seroconversiona HBV DNA< 50 IU/mLa HBeAg seroconversiona ALT normalizationa.

Сред HBeAg позитивните участници, рандомизирани да получават тенофовир дизопроксил, при 16 от 65 участници(25%) е постигнато негативиране на HBeAg и 8 от 65 участници(12%) са получили анти-HBe сероконверсия до седмица 240.
Among the HBeAg positive subjects randomised to tenofovir disoproxil, 16 of 65 subjects(25%) experienced HBeAg loss, and 8 of 65 subjects(12%) experienced anti-HBe seroconversion through week 240.

Поради тази причина след HBeAg сероконверсия пациентите трябва да се проследяват периодично, за да се установи дали се поддържат серологичният и клиничният отговор.
Therefore, following HBeAg seroconversion, patients should be periodically monitored to determine that serologic and clinical responses are being maintained.

При HBeAg отрицателни педиатрични пациенти, лечението трябва да бъде прилагано до появата на HBs сероконверсия или на данни за загуба на ефикасност.
In HBeAg negative paediatric patients, treatment should be administered until HBs seroconversion or there is evidence of loss of efficacy.

Сред пациентите, приемали Hepsera, при 53% от„ HbeAg- позитивните“ и 64% от„ HbeAg- негативните“ пациенти, след направена биопсия, е установено подобрение на чернодробното увреждане, в сравнение със съответно 25% и 33% при пациентите, приемали плацебо.
Among those who took Hepsera, 53% of the HBeAg positive and 64% of the HBeAg negative patients had an improvement in liver damage assessed in a biopsy, compared with 25% and 33%, respectively, in the patients who took placebo.

При HBeAg позитивните участници, рандомизирани да получават емтрицитабин плюс тенофовир дизопроксил, при 13 от 68 участници(19%) е постигнато негативиране на HBeAg и 7 от 68 участници(10%) са получили анти-HBe сероконверсия до седмица 240.
In the HBeAg positive subjects randomised to emtricitabine plus tenofovir disoproxil, 13 of 68 subjects(19%) experienced HBeAg loss, and 7 of 68 subjects(10%) experienced anti-HBe seroconversion through week 240.

Резултатите от две плацебо контролирани проучвания( общо n=522) с HBeAg позитивни или HBeAg отрицателни пациенти с хроничен хепатит В и компенсирано чернодробно заболяване показват, че значимо повече пациенти( p< 0, 001) в групите, лекувани с 10 mg aдефoвир дипивoкcил( съответно 53 и 64%), са имали хистологично подобрение спрямо изходното състояние след 48 седмици в сравнение с групите, приемали плацебо( 25 и 33%).
In two placebo-controlled studies(total n=522) in HBeAg positive or in HBeAg negative chronic hepatitis B patients with compensated liver disease, significantly more patients(p< 0.001) in the 10 mg adefovir dipivoxil groups(53 and 64%, 8 respectively) had histological improvement from baseline at week 48 than in the placebo groups(25 and 33%).

На HBeAg отрицателни пациенти, завършили първите 96 седмици от проучването, които са приемали aдефoвир дипивoкcил в интервала 49-та 96-та седмица, е предложено отново да се подложат на отворено лечение с aдефoвир дипивoкcил за времето от 97-а до 240-а седмица.
Patients who completed the first 96 weeks of the HBeAg negative study and received adefovir dipivoxil treatment during weeks 49 to 96, were offered the opportunity to receive open-label treatment with adefovir dipivoxil from study week 97 through to week 240.

Как да използвам "hbeag" в изречение

Pri nobenem bolniku ni bila dosežena HBeAg serokonverzija.

Determinants for sustained HBeAg response to lamivudine therapy.

Long-term outcome after spontaneous HBeAg seroconversion in patients with chronic hepatitis B.

O poslabšanjih po zdravljenju so večinoma poročali pri HBeAg negativnih bolnikih (glejte poglavje 4.8).

Interferon therapy in HBeAg positive chronic hepatitis reduces progression to cirrhosis and hepatocellular carcinoma.

Pri 48-tedenskem spremljanju po zdravljenju se je pri znatnem številu HBeAg negativnih bolnikov odziv izgubil.

Depending on the mode of HBV transmission, spontaneous seroconversion from HBeAg to anti-HBe is variable.

Immunomodulation with Levamisole in viremic HBeAg Positive or Anti-HBe Positive patients – a pilot study.

I-спонтанната сероконверсия на HBeAg е възможна. и прехода на заболяването към фазата на неактивния носител HBsAg.

Induction of innate and adaptive immune responses after stopping NA therapy in HBeAg negative chronic hepatitis B.