Какво е " АБСОРБИРАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• absorbant
• absorbantă
• absoarbe
• cu absorbție

Примери за използване на Абсорбиращо на Български и техните преводи на Румънски

Кое е малко и много абсорбиращо?
Ce e mic şi foarte absorbant?

Високо абсорбиращо крил масло.
Ulei de krill cu absorbție mare.

Двойно дъно със специално покритие, абсорбиращо рентгенови лъчи?
Fund fals cu amortizor de sunet şi care absoarbe razele X?

Абсорбиращо действие. Пълно почистване на токсините на клетъчно ниво.
Acțiune absorbantă. Curățarea completă de toxine la nivel celular.

Вътрешният слой е безопасно абсорбиращо и специално обработено дървесно влакно.
Stratul interior este un absorbant sigur și o fibră de lemn tratată special.

Абсорбиращо ядро: внесена пулпа и SAP, за да абсорбира течността бързо.
Nucleu absorbant: pulpă importată și SAP pentru a absorbi rapid lichidul.

Всеки търговец знае, че управлението на много фирми е много стресиращо и абсорбиращо.
Fiecare vânzător știe că gestionarea multor afaceri este extrem de stresantă și absorbantă.

Абсорбиращо ядро: Абсорбиращото тяло абсорбира бързо и се заключва в урината.
Nucleul absorbant: corpul absorbant se absoarbe rapid și se blochează în urină.

Препоръчва се смазване на увредената зона със сметана или мехлем на абсорбиращо действие.
Se recomandă lubrifierea zonei vătămate cu o cremă sau un unguent de acțiune absorbantă.

Абсорбиращо ядро: Внасяна пулпна пулпа, смесена с висококачествен SAP, за да абсорбира течността.
Nucleu absorbant: Pulpa de puf importată amestecată cu SAP de înaltă calitate pentru a absorbi fluidul.

Всеки търговец знае, че управлението на много фирми е много стресиращо и абсорбиращо.
Fiecare comerciant știe cã gestionarea mai multor magazine este o activitate foarte stresantã și absorbantã.

Специален шевен конец с покритие, абсорбиращо инфрачервените лъчи, например за военно и полицейско облекло.
Fire speciale de cusut cu finisaj absorbant de infrarosu, recomandat pentru îmbrăcăminte militară și de poliție.

Това каза, някой може да стане функционално инконтинентен през определен период от време, докато носи абсорбиращо бельо.
Acestea fiind spuse, cineva poate deveni incontinent funcțional într-o perioadă de timp, în timp ce poartă lenjerie absorbantă.

Абсорбиращо ядро: Импортираната пулпна пулпа, смесена с висококачествен SAP, може бързо да се заключи във влагата, когато абсорбира течност.
Nucleu absorbant: Pulpa de puf importată amestecată cu SAP de înaltă calitate poate bloca rapid umiditatea atunci când absoarbe lichid.

Най-честият метод за отстраняване на липома на крака е медикаментозен. когато се инжектира специално лекарство под кожата, абсорбиращо натрупването на мазнини.
Cea mai obișnuită metodă de îndepărtare a lipomului pe picior este medicația, când se injectează un substrat special sub piele, absorbând acumularea de grăsimi.

Интимното абсорбиращо бельо ще те предпази от дразнене на кожата и ще ти позволи да имаш много по-свободни движения по време на тренировката.
Lenjeria intimă care absoarbe transpirația te va ține departe de iritațiile pielii și îți va permite mișcări mult mai ample în timpul antrenamentelor.

Високо ефективен комплекс от богато, ненаситено маслиново масло и лесно абсорбиращо макадамия маслено масло третира дори повредената коса по време на тонизиращия процес.
Un complex foarte eficient de ulei de măsline bogat, nesaturat și uleiul de macadamia cu absorbție ușoară se îngrijește chiar și pentru părul deteriorat în timpul procesului de tonifiere.

Предназначен е за водоустойчиво и абсорбиращо вибрациите свързване на машинни части и конструктивни детайли на автомобили, автобуси, каравани, пътнически вагони и кораби.
Destinat realizării legăturilor rezistente la apă și absorbante de vibrații de la piesele mașinilor și ale detaliilor constructive de la automobile, autobuze, rulote, vagoane de călători și nave.

Хидрогеловете в TerraCottem® имат абсорбиращо напрежение, позволяващо на корените да усвоят влагата, която им е необходима, освен това гарантират, че полимерите ще останат влажни в продължение на дълъг период от време като същевременно не изсушават почвата.
Hidrogelurile cuprinse în TerraCottem au tensiuni de absorbție care permit rădăcinilor plantelor să ridice apa la cerere, dar asigură că hidrogelurile rămân umede pe o perioadă lungă de timp și nu sunt uscate de către sol din jur.

Абсорбирайте хубавите неща в живота, останалите оставете на нас.
Absoarbe toate lucrurile bune în viaţă şi lasă restul nouă.".

Абсорбирайте тази информация.
Absoarbe această informație.

Абсорбира силите на удара и предпазва детето.
Absoarbe energia provocata de un impact si protejeaza in mod optim copilul.

Радар на абсорбиращите материали.
Material care absoarbe undele radar.

Абсорбира въртящия момент с потенциално вредно въздействие и намалява шума и вибрациите на ремъка.
Absoarbe cuplul care poate duce la deteriorarea motorului, reduce zgomotul şi vibraţiile curelei.

Абсорбирай и унищожи.
Absoarbe si distruge.

Не е абсорбирала витамин K. Следват кръвоизливите.
N-a putut absoarbe vitamina K, ceea ce a provocat sangerarile.

Абсорбира мазнини и токсини, което допринася за по-малко прием на калории в организма.
Absoarbe grasimi si toxine care contribuie la mai puțin aportul de calorii în organism.

Представи си пълна празнота абсорбираща всякакъв звук, освен гласа ми.
O pâclă complet albă… Ce absoarbe orice sunet… În afara sunetului vocii mele.

Абсорбира и предпазва колянната става;
Absoarbe și protejează articulația genunchiului;

Как да използвам "абсорбиращо" в изречение

Активира местния приток на кръв, има загряващо и абсорбиращо действие. Черният оман подпомага възстановяването на увредените тъкани,

ОПИСАНИЕНощни дамски превръзки Kotex UltraС крилцаБързо абсорбираща повърхност, която осигурява комфорт на Вашата кожа.Бързо абсорбиращо ядро, което абсорбира т..

С активен въглен - за отстраняване на хлор, оцветяване, вкус, миризма и с абсорбиращо действие - за технически цели

Viledaкърпите са изработени от 100% микрофибър, който дава възможност за изключително високо абсорбиращо почистване без мъх и осигурява безпроблемна чистота.

Подсилени ъгли с абсорбиращо енергията от удара действие Предпазва от въздействието на острите ъгли върху детето Обхваща целия ъгъл ..

Osram Diadem Chrome - изработени са с технология за абсорбиращо напрашване и интерферентно покритие. Оранжевият цвят се вижда само при включване.

Изработена от боросиликатно стъкло с дебелина 1.6 мм. Размери - дължина 1800 мм, външен диаметър 58 мм. Абсорбиращо покритие 3-слойно, SS-CU-ALN/ALN.