Примери за използване на Авиационния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В авиационния бизнес са.
Sunt în afaceri cu avioane.Държавата на авиационния оператор;
На авиационния университет Embry-Riddle.
Embry-Riddle în toată lumea Campus.Диплома за управление на авиационния туризъм.
Diplomă în managementul turismului aerian.Авиационния институт за поддръжка.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Подобряване функционирането на авиационния сектор.
Авиационния: докъде ще пътувате и успешно земя?
Данни за идентифициране на авиационния оператор, включително:.
Авиационния: докъде ще пътувате и успешно земя?
Aeronautic: cât de departe va tine de călătorie şi de succes teren?Много повече обаче може да бъде направено за авиационния сектор.
GE купи авиационния бизнес на Avio за 3, 3 млрд. евро.
От април 2006г. Аерофлот е пълноправен член на авиационния съюз SkyTeam.
Игри описание: авиационния: докъде ще пътувате и успешно земя?
Descriere jocuri: aeronautic: cât de departe va tine de călătorie şi de succes teren?За височини по-горе трябва да се направи отказ от авиационния орган.
AUS преодолява пропастта между авиационния опит и експертизата на управлението.
AUS combate diferența dintre experiența în domeniul aviației și expertiza Разберете повече за нашите услуги за верификация, специално разработени за авиационния сектор.
Aflaţi mai multe despre serviciile noastre de verificare concepute special pentru sectorul aeronautic.Мястото, където небето замества морето, и тя ще отиде авиационния кораби, а вие- младите завършил училище капитани.
Locul unde cerul înlocuiește mare, și va merge nave aeronautic, și tu- tineri căpitani școală absolvent.Според някои оценки през следващите 10години те биха могли да се равняват на 10% от авиационния пазар.
Conform anumitor estimări, în următorii 10de ani ea ar putea reprezenta 10% din piața aviației.Съвършено споразумение би било това, което ще предложи пълно отваряне на авиационния пазар, без ограничения от нито една от двете страни.
Acordul ideal arfi unul care să propună o deschidere completă a pieței aviației, fără restricții impuse de niciuna dintre părți.Договореният регламент актуализира и законодателството на ЕС в сферата на безопасността в авиационния сектор.
Regulamentul definitivat actualizează, de asemenea, legislația UE privind siguranța în sectorul aviației.Това очевидно е вярно за пътниците, авиокомпаниите и летищата от авиационния сектор, но е също така вярно и за сектора на туризма.
Acest lucru este valabil, în mod evident, pentru pasagerii, companiile aeriene şi aeroporturile din sectorul aviaţiei, dar este valabil şi pentru sectorul turismului.Отговорността за изготвяне иизпълнение на планове за действие при извънредни обстоятелства се носи от авиационния сектор.
Responsabilitatea pentru elaborarea șiimplementarea planurilor pentru situații de urgență îi revine sectorului aviației.Че технологията за гражданските дронове може да представлява около 10% от авиационния пазар на ЕС през следващите 10 години, което е около 15 милиарда евро годишно.
Tehnologia dronelor civile ar putea reprezenta aproximativ 10% din piaţa aviaţiei din UE în următorii zece ani(adică în jur de 15 miliarde de euro pe an).Подчертава значението на защитата на личните данни вслучаите на използване на автоматизирани превозни средства в авиационния сектор;
Reiterează importanța protejării datelor personale în cazulutilizării mijloacelor de conducere automată în sectorul aerian;LR работи дълго време в автомобилния, авиационния и транспортния сектор, подпомагайки разработването, формализирането и подобряването на стандартите.
LR a activat intensiv în sectoarele automotivelor, aviației și transporturilor de-a lungul anilor, participând la dezvoltarea, formalizarea și îmbunătățirea standardelor.Споразумението, което приехме днес, е важна стъпка в посока укрепване на отношенията между Европейския съюз иБразилия в авиационния сектор.
Acordul pe care l-am adoptat astăzi este un pas important pentru consolidarea relaţiilor dintre UE şiBrazilia în sectorul aviatic.Всичко това се отнася за оцеляването на авиационния отрасъл, но на въздухоплавателните средства пречат не само вулканите, но и бурите, снегът и други подобни явления.
Toate acestea sunt despre supraviețuirea industriei aviației, dar aeronavele sunt împiedicate nu doar de vulcani, ci și de furtuni, zăpezi și fenomene similare.Това е хоризонтално споразумение с Бразилия, което ще създаде солидно правно основание за отношенията между Европейския съюз иБразилия в авиационния сектор.
Este vorba de un acord orizontal care va stabili un temei legal solid pentru relaţiile dintre UE şiBrazilia în sectorul aviaţiei.За агломерации се изготвят и отделни стратегически карти на шума от автомобилния ижелезопътен трафик, авиационния шум и на промишления шум.
În cazul aglomerărilor, se realizează hărți acustice strategice separate pentru zgomotul produs de traficul rutier, cel feroviar,de zgomotul produs de aeronave și zgomotul industrial.Чрез непрекъснато надминаване на очакванията на нашите клиенти с нашите изключителни услуги иефективни продукти ние се утвърждаваме като доставчик на избор за авиационния пазар.
Prin depășirea în mod consecvent a așteptărilor clienților noștri cu serviciile noastre excepționale șiproduse eficiente ne stabilim ca furnizor de alegere pentru piața aviației.
