Примери за използване на Автоимунните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автоимунните заболявания(такива като лупус);
Bolile auto-imune(de exemplu, Lupus);Четвъртата причина е автоимунните и хроничните заболявания.
Al patrulea motiv este bolile autoimune și cronice.Каква е връзката между чревната микрофлора и автоимунните заболявания.
Неутрализира автоимунните реакции на организма, които провокират възпаление;
Съществува силна връзка, между млечните храни и автоимунните заболявания.
E o legătură puternică între produsele lactate și bolile autoimune.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
автоимунни заболявания
автоимунен тироидит
автоимунна реакция
автоимунен хепатит
автоимунна болест
автоимунният тиреоидит
Повече
Първото нещо, което трябва да разберете за автоимунните заболявания е, че те са заболявания на имунната система.
Primul lucru pentru a intelege boala autoimuna este acela ca este o suferinta a sistemului imunitar.Да разбирам, че венозния имуноглобин действа и намалява автоимунните реакции към свинския миелин.
Реактивният гастрит, за разлика от автоимунните и хроничните, се характеризира с повишаване и намаляване на киселинността.
Gastrita reactivă, spre deosebire de cea autoimună și cronică, caracterizată printr-o creștere și scădere a acidității.Диагнозата на автоимунните тироидни ендокринолози е установена според клиничната картина, данните от лабораторните изследвания.
Diagnosticul endocrinologilor de tiroidită autoimună se stabilește în funcție de tabloul clinic, datele studiilor de laborator.Определяне на клетъчен и хуморален имунитет ще покаже силата на автоимунните процеси и ще помогне да се определи тактиката на терапията;
Determinarea imunității celulare și umorale va arăta puterea procesului autoimun și va ajuta la determinarea tacticii de terapie;При алергии, дължащи се на възпалителния отговор, скоросттаможе да се увеличи, но не толкова значително, колкото при автоимунните заболявания.
Cu alergii datorate răspunsului inflamator, rata poate crește,dar nu la fel de semnificativă ca în cazul bolilor autoimune.Автоимунните заболявания са една от 10-те най-чести причини за смърт при жените на възраст до 64 години и децата от женски пол.
Boala autoimună este una dintre principalele 10 cauze de deces la copii de sex feminin și la femei din toate grupele de vârstă până la 64 de ani.Рискът от по-голямата част от автоимунните заболявания се увеличава, ако човек пуши, често контактува с химикали и използва голям брой токсини;
Riscul majorității bolilor autoimune crește dacă o persoană fumează, adesea contactează cu substanțele chimice și utilizează un număr mare de toxine;Автоимунните лезии на черния дроб и инфекциозният хепатит могат да доведат до появата на различни обриви с алергичен или възпалителен характер.
Leziunile autoimune ale ficatului și hepatitele infecțioase pot duce la apariția diferitelor erupții cutanate de natură alergică sau inflamatorie.Симптомите може да са неясни, а автоимунните заболявания могат да се проявяват по толкова много начини, като засягат щитовидната жлеза, мозъка, кожата или други органи.
Simptomele pot fi vagi, iar bolile autoimune se pot manifesta în atât de multe feluri, afectând tiroida, creierul, pielea sau alte organe.Лечението на старчески сърбеж с лекарства има за цел да възстанови бариерните свойства на кожните клетки ида намали ефекта от автоимунните явления.
Tratamentul mâncăriei senilice cu medicamente vizează restabilirea proprietăților de barieră ale celulelor pielii șireducerea efectului fenomenelor autoimune.Според изследвания, автоимунните заболявания са една от първите 10 причини за смърт при жени във всички възрастови групи до 64 години.
De fapt, boala autoimună este una dintre principalele 10 cauze de deces la copii de sex feminin și la femei din toate grupele de vârstă până la 64 de ani.Той има добър имуномодулиращ ефект, намалява активността на автоимунните реакции, помага при лечението на рак, докато дозата на химиотерапията може да бъде намалена.
Are un efect imunomodulator bun, reduce activitatea reacțiilor autoimune, ajută la tratamentul cancerului, în timp ce doza de medicamente pentru chimioterapie poate fi redusă.Автоимунните заболявания на щитовидната жлеза са възпалителни лезии на тъканите, които се изразяват чрез увреждане, разрушаване, дегенерация на тироидни клетки.
Bolile autoimune ale glandei tiroide sunt leziuni inflamatorii ale țesuturilor, care sunt exprimate prin leziuni, distrugeri, degenerarea celulelor tiroidiene.Бактериалните лезии на простатните клетки и автоимунните процеси увреждат генетичния апарат на клетките, допринасяйки за тяхното неконтролирано разделение и образуване на тумор.
Leziunile bacteriene ale celulelor de prostată și a proceselor autoimune dăunează aparatului genetic al celulelor, contribuind la divizarea lor necontrolată și formarea unei tumori.Това е едно от автоимунните възпалителни заболявания, които поради прогресивното си прогресиране имат склонност да влияят върху качеството на живот на тези, които страдат от тях.
Este una dintre bolile inflamatorii autoimune care, datorită progresului lor progresiv, tind să afecteze calitatea vieții celor care suferă de ele.Сърдечни болести, рак, инсулт, ревматични болести, автоимунните заболявания като цяло, психични заболявания, зависимости… никое от тях не е генетично предопределено.
Bolile de inimă, cancerul, accidentele vasculare cerebrale, afecţiunile reumatice, bolile autoimune în general bolile psihice, dependențele… nici una dintre acestea nu este determinată genetic.Отскоро лечението на автоимунните заболявания се извършва в сътрудничество със световноизвестни експерти по автоимунни болести и множествена склероза(МС).
Tratamentul recent al bolilor autoimune a fost efectuat in colaborare cu experti de renume mondial cu privire la bolile autoimune si experti internationali in scleroza multipla(MS).Когато ATTPO е значително повишен, е необходимо да се изследва не само щитовидната жлеза, но и остеоартритната система,съединителната тъкан, в която се развиват автоимунните реакции.
Atunci când ATTPO este foarte ridicat, este necesar să se examineze nu numai glanda tiroidă, ci și sistemul osteo-articular,țesutul conjunctiv în care se dezvoltă reacțiile autoimune.Автоимунните форми са причинени от поражението на собствената имунна система на организма и често се проявяват като анациден гастрит, дължащ се на смъртта на секреторните клетки.
Formele autoimune sunt cauzate de înfrângerea sistemului imunitar al organismului și manifestate mai des de o gastrită anatomică datorată moartea celulelor secretoare.Многобройни проучвания през последните две десетилетия показват връзката между здравето на червата и имунната система, настроението,психичното здраве, автоимунните заболявания, ендокринните нарушения, състоянията на кожата и дори рака.
Numeroase studii din ultimele doua decenii au demonstrat legaturi intre sanatatea intestinului si sistemul imunitar, starea despirit, sanatatea mintala, bolile autoimune, tulburarile endocrine, afectiunile pielii si cancerul.Автоимунните заболявания се появяват когато тялото работи усилено, за да се предпазва от нещо потенциално опасно като алерген, токсин, инфекция или дори храна и не успява да направи разграничение между нападателя и частите от самото тяло.
Bolile autoimune apar când corpul muncește din greu să se apere de ceva care este potențial dăunător, ca un alergen, o toxină, o infecție, sau chiar o mâncare, și eșuează în a face diferența dintre intrus și părți ale propriului corp.При обща бактериална инфекция в 90% от случаите преобладават неутрофилите и Sternheimer клетки, а алергиите, паразитозата,нивото на еозинофилите се повишава, а автоимунните заболявания и туберкулозата се характеризират с преобладаване на лимфоцитите.
Cu o infecție bacteriană normală, neutrofilele și celulele Sternheimer predomină în 90% din cazuri, cualergii, parazitoză, creșterea eozinofilelor, iar pentru bolile autoimune și tuberculoza, prevalența limfocitelor este caracteristică.Съдържание: стрес идисрегулация на нервната система Алергични реакции инфекциозни заболявания Автоимунните заболявания Множество медицински изследвания са потвърдили постулата, че състоянието на кожата на лицето и общо здравословно състояние е тясно свързано- намного заболявания….
Cuprins: stres șidereglarea sistemului nervos Reacții alergice Boli infecțioase boli autoimune Numeroase studii medicale au confirmat postulatul că starea pielii unei persoane și starea generală de sănătate este strâns legată- lamulte boli ale corpului pe piele pot să apară pete….При обща бактериална инфекция в 90% от случаите преобладават неутрофилите и Sternheimer клетки, а алергиите, паразитозата,нивото на еозинофилите се повишава, а автоимунните заболявания и туберкулозата се характеризират с преобладаване на лимфоцитите.
Cu o infecție bacteriană comună, în 90% din cazuri predomină neutrofilele și celulele Sternheimer, cu alergii, parazitoză,nivelul de eozinofile cresc, iar bolile autoimune și tuberculoza sunt caracterizate de o predominanță a limfocitelor.
