Какво е " AUTOIMUNE " на Български - превод на Български

• автоимунни
• автоимунните
• автоимунен
• автоимунно

Примери за използване на Autoimune на Румънски и техните преводи на Български

Autoimune și alte procese patologice;
Автоимунни и други патологични процеси;

Oncologice, autoimune și alte procese.
Онкологични, автоимунни и други процеси.

Arterioscleroză şi cancer şi boli autoimune.
Артериална склероза, и рак, и автоимунни заболявания.

Tratamentul gastritei autoimune include un set de măsuri.
Лечението на автоимунния гастрит включва набор от мерки.

Acest lucru se datorează diagnosticului de dermatita autoimune.
Това се дължи на диагнозата на автоимунна дерматит.

Tratamentul gastritei autoimune trebuie să fie de natură complexă.
Лечението на автоимунния гастрит трябва да бъде с комплексен характер.

Unele boli ale rinichilor și ale ficatului(adesea autoimune).
Някои бъбречни и чернодробни заболявания(често автоимунни).

În cazul tiroiditei autoimune în primii ani nu există simptome.
При автоимунния хроничен тиреоидит няма симптоми през първите няколко години.

Crăpăturile din pereții intestinali din boala Crohn sunt autoimune.
Пукнатини в чревните стени при болестта на Crohn са автоимунни.

Ca și în cazul formei autoimune a bolii, tratamentul este simptomatic.
Както при автоимунната форма на заболяването, лечението е симптоматично.

Care este legătura dintre microbiomul uman şi bolile autoimune.
Каква е връзката между чревната микрофлора и автоимунните заболявания.

Tratamentul tiroiditei autoimune include și numirea unei diete speciale.
Лечението на автоимунния тиреоидит включва и назначаването на специална диета.

E o legătură puternică între produsele lactate și bolile autoimune.
Съществува силна връзка, между млечните храни и автоимунните заболявания.

Etiologia exactă a debutului acestei boli autoimune nu este definită.
Точната етиология на началото на това автоимунно заболяване не е дефинирана.

Tratamentul tiroiditei autoimune trebuie început numai după un diagnostic precis.
Лечението на автоимунния тиреоидит трябва да започне само след точна диагноза.

La vârsta de 20-50 de ani, ei au cel mai adesea hipertiroidie și boli autoimune.
На възраст 20-50 години те често имат хипертиреоидизъм и автоимунни заболявания.

Forma cronică a gastritei autoimune necesită tratament lung și sistemic.
Хроничната форма на автоимунния гастрит изисква продължително и системно лечение.

În unele cazuri, astfel de procese sunt însoțite de încălcări ale naturii autoimune.
В някои случаи такива процеси са придружени от нарушения на автоимунната природа.

Pentru tratamentul variantelor autoimune ale patologiei au fost utilizate diferite medicamente.
За лечение на варианта на автоимунната патология се използват различни лекарства.

În unele cazuri, astfel de procese sunt însoțite de încălcări ale naturii autoimune.
В някои случаи такива процеси се съпровождат от нарушения на автоимунния характер.

Faza hipotiroidică a tiroiditei autoimune se manifestă în săptămâna a 19-a după naștere.
Хипотироидната фаза на автоимунния тиреоидит се проявява на 19-та седмица след раждането.

Boala lui Hashimoto este al doilea nume al unei inflamații autoimune a glandei tiroide.
Болестта на Хашимото е второто име на автоимунното възпаление на щитовидната жлеза.

În timpul reacției autoimune se formează aproximativ 20 de complexe de protează-polizaharidă.
По време на автоимунната реакция са образувани около 20 протеинови полизахаридни комплекса.

Aceasta este o boală cronică asociată cu inflamația etiologiei intestinale autoimune.
Това е хронично заболяване, свързано с възпаление на червата на автоимунната етиология.

Bolile de fond pot fi procese autoimune cum ar fi artrita reactivă sau glomerulonefrita.
Основните заболявания могат да бъдат такива автоимунни процеси като реактивен артрит или гломерулонефрит.

Acestea sunt utile în special în lupta împotriva formei hipotiroidice a tiroiditei autoimune.
Те са особено полезни в борбата срещу хипотиреоидната форма на автоимунен тироидит.

Diagnosticul gastritei autoimune este determinat de plângerile pacientului și de manifestarea simptomelor.
Диагнозата на автоимунния гастрит се определя от оплакванията на пациента и проявата на симптоми.

Teoria imunologică spune că amiloidul este un produs al distrugerii autoimune a celulelor sănătoase.
Имунологичната теория казва, че амилоидът е продукт на автоимунното унищожаване на здрави клетки.

Prezența afecțiunilor autoimune la alți membri ai familiei confirmă probabilitatea de tiroidită autoimună.
Наличието на автоимунни заболявания в други членове на семейството потвърждава вероятността от автоимунен тироидит.

Terapia principală constă în efectuarea măsurilor de reabilitare după întreruperea inflamației autoimune.
Основното лечение е да се извърши рехабилитация след прекратяването на автоимунното възпаление.