Променили сме икономиката си от промишлена на аграрна.
Am trecut de la o economie industriala la una agrara.
Ние сме аграрна икономика и доставяме стоки за широко потребление.
Suntem economia agrară și furnizăm mărfuri agrare.
Така сме се придвижили от аграрна икономика към индустриална икономика.
Deci, ne-am mutat de la o economie agrară la una industrială.
Нейната аграрна реформа е могъщо пропагандно оръжие.
Reformele ei agricole constituie o puternică armă propagandistică.
Само аз иоще едно момче записахме нещо различно от"Аграрна" в колежа.
Doar doi dinclasa mea ne-am dus la facultate şi am studiat altceva decât agricultură.
Тя все така си е аграрна страна, с повече селско население.
Este in continuare o tara agrara, cu o populatie preponderent rurala.
И това ли е оправданиетодве развити индустриални нации да нападнат аграрна държава?
Şi ăsta e un motiv întemeiat cadouă naţiuni industrializate să invadeze o ţară agrară?
Той също се опитал да извърши аграрна реформа, която благоприятстваше селяните.
De asemenea, el a încercat să realizeze o reformă agrară care favoriza țăranii.
Румънската аграрна и хранителна индустрия разполага със значителен потенциал за развитие.
Agricultura si industria alimentara din Romania detin un potential remarcabil.
Започнах да чета книгата ти за аграрна Америка, нямах представа, че Пилигримите са били алкохолици.
Am început să citesc cartea ta despre America agrară. Habar n-aveam că pelerinii erau alcoolici.
От изостанала аграрна държава, Виетнам се превръща в сравнително развита страна, чиято икономика се разраства със скокове.
De la un stat agrar înapoi, Vietnam se transformă într-o țară destul de dezvoltată, a cărei economie crește cu salturi.
The биодинамично икономика разработили повече от 90 години аграрна култура, която преодоля тези въпроси конструктивно.
Economia biodinamic a dezvoltat mai mult de 90 de ani, o cultură agrară, care a depășit aceste probleme în mod constructiv.
Когато САЩ беше аграрна нация, всички превозни средства бяха камиони.
Când eram un popor agricol, toate maşinile erau camionete, pentru că de asta aveai nevoie la ferme.
Днес фирмата е символ за качествена диагностика за автомобили, мотори,камиони, аграрна техника и плавателни съдове.
Astăzi firma a devenit un simbol al diagnosticii de calitate pentru autovehicule, motoare, camioane,tehnică agrară şi vehicule maritime.
Carranza предприе плаха аграрна реформа, разпределяща около двеста хиляди хектара, много далеч от предложенията на плана на Ayala.
Carranza a întreprins o reformă agrară timidă, distribuind circa două sute de mii de hectare, foarte departe de propunerile planului Ayala.
В главата си гледах на Румъния като на България- бивша комунистическа, аграрна страна с разпадащи се и меки сгради от съветската епоха.
În capul meu, am privit România ca un pic ca Bulgaria: o fostă țară comunistă, agrară, cu clădiri sfărâmătoare și epuizate din epoca sovietică.
Г-н Mölzer заяви, че общата аграрна политика не е достатъчно убедителна, че не функционира добре и че имаме нужда от ренационализация.
Dl Mölzer a declarat că politica agricolă comună nu este destul de robustă, că nu funcţionează bine şi că avem nevoie de renaţionalizare.
В невиждано кратки срокове беше извършена индустриализация иот изостанала аграрна страна Съветският съюз се превърна в първостепенна промишлена сила.
Rusia sovietică a început industrializarea rapidă şi, în scurt timp,dintr-o ţară agrară înapoiată a devenit o mare putere industrială.
В тази особено богата и графично атрактивна игра вие ще можете да управлявате ферма от А до Я,като управлявате собствената си аграрна система.
În acest joc extrem de bogat și atrăgător din punct de vedere grafic, veți putea gestiona o fermă de la A la Z,având gestiunea propriului sistem agrar.
Столипин аграрна реформа селяните получиха право да се оттегли от общността и осигуряване на лично имущество на разпределение на земя без никакви ограничения.
Stolipin reformei agrare țăranii au primit dreptul de a se retrage din comunitate și asigurarea bunurilor personale de alocare a terenurilor fără restricții.
Нашите изследвания ориентирани PhD-програма"Аграрна икономика" е посветена да се съчетаят теоретичните знания на земеделските теми с практически решения.
Nostru de doctorat-orientate spre program de cercetare"Agricultural Economics" este dedicat pentru a combina cunoștințele teoretice de teme agricole cu soluții practice.
У нас исторически се е формирал свой собствен начин на живот с преобладаваща аграрна икономика, градове, възникнали около едно предприятие, и малки областни центрове.
Ne-am dezvoltat istoric conform unui propriul drum, cu dominarea economiei agrare, cu orașe dependente de o singură întreprindere și cu mici centre regionale.
Благодарение на факта, че тази аграрна култура никога не губи потребителското си търсене, има много лесни начини да организирате бизнес върху картофите. Ще ви трябва- картофи.
Datorită faptului că această cultură agrară nu își pierde niciodată cererea de consum, există o mulțime de modalități simple de organizare a afacerilor pe cartofi.
Секторът по магистърска степен"Европейска аграрна дипломация", който се преподава на английски, е създаден въз основа на искане от Министерството на земеделието на Република…+.
Facultatea de studii masterat Diplomația europeană agrară, care este predată în limba engleză, a fost stabilită pe baza unei cereri din partea Ministerului Agriculturii al Rep….
Резултати: 29,
Време: 0.0755
Как да използвам "аграрна" в изречение
Доц. д-р Божидар Иванов от Института по аграрна икономика, консултант на НОА: Ключът за потенциал...
Възможности за развитие на българските земеделски кооперации при осъществяването на общата аграрна политика на ЕС
Лидер в производството на вентили за мотоциклети, леки и товарни автомобили, строителна и аграрна техника.
Аграрна техника, че стандарта за клас и съдържа обичайните дейности: окопаване, поливане, мулчиране, оран, торене.
Аграрни учени подкрепиха тезата на АБС за вредността на прилаганата проевропейска аграрна политика у нас
аграрен - аграрна, аграрно, мн. аграрни.Който се отнася до земеделието, до селското стопанство. Аграрна политика.
Терминът „перманентна аграрна култура“ е използван от Франклин Хирам Кинг в неговата книга от 1911 г.
• радикална аграрна реформа. Популистите застъпи за прехвърляне на земя публична собственост и премахване на landlordism
I - държавник, реформатор и водач
Reforma аграрна Stalypіna аз asablіvastsі Яй zdzyaysnennya Media в Беларус.
Рори е завършил Университетския колеж в Дъблин, специалност Земеделие и има докторска степен по Аграрна икономика.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文