Какво е " АКАДЕМИЧНО ОБРАЗОВАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• educație academică
• educația academică
• studii academice
• o educaţie academică
• de învățământ universitar

Примери за използване на Академично образование на Български и техните преводи на Румънски

Но, Лудвиг… Аз имам академично образование.
Dar Ludwig, eu am o formatie universitara.

Повече от 60% от дизайнерите в Австрия имат академично образование.
Peste 60% dintre designerii din Austria au absolvit o formă de învățământ universitar.

DIBT се фокусира върху висококачествено академично образование и международно конкурентно изследване.
DIBT se concentrează pe educația academică de înaltă calitate și pe cercetarea competitivă la nivel internațional.

Вашият LLM опит в Гент ще бъде много повече от академично образование.
Experiența LLM de la Ghent va fi, prin urmare, mult mai mult decât o educație academică.

Качественото академично образование, като първи стълб, дава на студентите академични и теоретични знания.
Calitatea educației academice, ca prim pilon, oferă studenților cunoștințele academice și teoretice.

Осигуряване на цялостна академично образование.
Furnizarea de educație academică cuprinzătoare.

MSc EF осигурява академично образование в областта на устойчивото управление на ресурсите, биоикономиката и управлението на природата.
MSc EF oferă educație academică în domeniile gestionării durabile a resurselor, bioeconomiei și managementului naturii.

През последните години, мащабът на горния академично образование студент в провинцията.
În ultimii ani, scara de top educației academice student din provincie.

Трябва да докажете, че имате три години професионален опит, свързан с развитието или академично образование на ниво докторантура.
Au cel puţin 3 ani de experienţă profesională relevantă privind dezvoltarea sau studii academice continue de nivel doctoral.

Структура на учебната програма/gt; Факултетът предлага академично образование и професионално проучване в областта на архитектурата, градоустройството и дизайна- графичен и продуктов.
Structura curriculumului/gt; Facultatea oferă educație academică și cercetare profesională în arhitectură, urbanism și design-grafică și produs.

В Беларус, университетското обучение е най-високо ниво с академично образование преследването.
În Belarus, învățământul universitar este cel mai înalt nivel de urmărire de învățământ universitar.

Нашата международна общност се състои от 6000 студенти и експерти, ангажирани в научните изследвания и академично образование.
Comunitatea noastră internațională este compusă din aproximativ 6.000 de studenți și experți implicați în cercetarea științifică și în învățământul universitar.

Магистър по икономика на университета в Цюрих ви предоставя висше академично образование в областта на икономиката.
MA în economie de la Universitatea din Zurich vă oferă o educație academică avansată în domeniul Economie.

Лама Йеше Тубтен е роден близо до Лхаса 6 Тойлунг през 1935 г. и ога 6-годишна възраст посещава манастира Сера Дже, където получава широко духовно и академично образование.
Lama Yeshe s-a născut în 1935 lângă Lhasa, la Tblung, şi la vârsta de şase ani a intrat în mănăstirea Sera Je, unde a primit o vastă educaţie academică şi spirituală.

Основана през 1991 г., името на университета отдавна е отличителен белег на звук академично образование, приложни изследвания и за извършено студент т….
Fondată în 1991, numele universității a fost mult timp un semn distinctiv al unei educație academică solidă, cercetarea aplicată și pentru un corp student angajat.

Проучванията при Euroacademy ще ви осигури универсален висшето академично образование в сферата на опазването на околната среда, образованието, което отговаря на изискванията на ден и има потенциал за растеж.
Studii la Euroacademy vă va oferi o educație academică versatil superior în domeniul protecției mediului, educația care indeplineste cerintele de zi și are potențial de creștere.

Господарят на Arts(MA) в икономика и бизнес администрация от Университета в Цюрих ви предоставя усъвършенстван академично образование в областта на икономиката.
Master of Arts(MA) în Economie şi Administrarea Afacerilor de la Universitatea din Zurich vă oferă o educaţie academică avansate în domeniul economiei.

По време на магистърската програма на EC 120 ще се насладите на уникална комбинация от академично образование в областта на управлението на бизнеса и комбинация от теоретично обучение, практически упражнения и професионални стажове.
În timpul programului de Master EC 120, vă veți bucura de un amestec unic de educație academică în domeniul managementului afacerilor și o combinație de formare teoretică, exerciții practice și posturi profesionale de stagiu.

The магистърска степен по икономика и бизнес администрация от Университета в Цюрих ви предоставя усъвършенстван академично образование в областта на икономиката и бизнес администрация.
MA în Economie şi Administrarea Afacerilor de la Universitatea din Zurich vă oferă o educaţie academică avansate în domeniul de Economie sau de Administrare a Afacerilor.

Европейските държави членки трябва съвместно да разработят цялостна стратегия за академично образование и професионално обучение, които отговарят на търсенето на умения на бъдещето, специално в сферата на науката, технологиите, инженерните специалности и математиката(STEM).
Statele membre europene ar trebui să elaboreze împreună un plan general pentru educația academică și formarea profesională care să răspundă cererii viitoare de competențe, în special în domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii.

Разположен в сърцето на квартал"Арт Нуво" в Рига, в центъра на Балтийския регион, RGSL има за цел да осигури силно академично образование в контекста на непрекъснато променящия се и взаимосвързан реален свят.
Situat în inima districtului Art Nouveau din Riga, în centrul regiunii baltice, RGSL își propune să ofere o educație academică puternică în contextul unei lumi reale în continuă schimbare și interconectată.

Акцент представлява колекцията от икони от средата на XVI в., произведения на Тревненската живописна школа, икони-примитиви, произведения на първите художници с академично образование- Станислав Доспевски(1823 г.- 1878 г.) и Николай Павлович(1835 г.- 1894 г.).
Accentul este pus pe o colecție de icoane de la mijlocul secolului al XVI-lea, Opere de artă școală din orașul Tryavna, icoanele primitive, opere ale primilor artiști cu studii academice- Stanislav Dospevski(1823- 1878) și Nikolai Pavlovich(1835- 1894).

Това е международна магистърска степен, започваща от Академичната година 2015/2016, която предоставя на студентите висококачествено академично образование и професионални умения в областта на езиковото обучение и международната комуникация.
Este o diplomă de masterat internațional începând cu anul academic 2015/2016, care oferă studenților o educație academică de înaltă calitate și competențe profesionale în domeniul studiilor de limbă și al comunicării internaționale.

В Юридическия факултет Благодарение на дългогодишния си опит на магистър програми предоставят на своите студенти академична образование на най-високо ниво.
Facultatea de Drept Datorita numeroaselor sale ani de experienta master programe oferă studenților săi o educație academică la cel mai înalt nivel.

Подчертава, че уменията за управление на информацията, критичното мислене и способността за прилагане на придобитите знания са ключови цели на академичното образование;
Subliniază că abilitatea de a gestiona informațiile, abilitatea de a gândi critic și de a pune în aplicare cunoștințele acumulate sunt principalele obiective ale învățământului universitar;

Ние осигуряваме обучения за журналисти в различни аспекти на професионалната журналистика и допринасяме към академичното образование на журналистите чрез Школата по журналистика и връзки с обществеността.
Noi oferim instruire pentru profesioniştii din mass-media în diferite aspecte ale jurnalismului profesionist şi contribuim la educaţia academică a jurnaliştilor prin Şcoala de Jurnalism şi Relaţii cu Publicul.

За провеждане и развиване на академичното образование, професионално образование и/ или професионално образование с качество на световно ниво въз основа на националност и религиозна морално.
Misiune Pentru a efectua și de a dezvolta educația academică, educația profesională, și/ sau învățământ profesional, cu o calitate de clasă mondială bazată pe naționalitate și morală religioasă.

Тя се нарича история за хората, хората, хората, хората и се занимава с всички аспекти на историята извън формалното образование(също и академичното образование).
Se numește istoria"pentru popor, pentru popor, pentru popor, pentru popor" și se ocupă de toate aspectele istoriei în afara educației formale(de asemenea, educația academică).

Тя се нарича история"за народа, за народа, за народа, за народа" и се занимава с всички аспекти на историята извън официалното образование(и академичното образование).
Se numește istoria"pentru popor, pentru popor, pentru popor, pentru popor" și se ocupă de toate aspectele istoriei în afara educației formale(de asemenea, educația academică).