Какво е " АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ " на Румънски - превод на Румънски

• obstetrician-ginecolog
• medicul obstetrician-ginecolog
• obstetricianul-ginecolog

Примери за използване на Акушер-гинеколог на Български и техните преводи на Румънски

Имате ли акушер-гинеколог?
Ai un ginecolog?

Сара, мисля че си много обещаващ акушер-гинеколог.
Sara, cred că promiţi mult ca obstetrician.

Аз съм акушер-гинеколог.
Eu sunt obstetrician.

Имаме постоянен акушер-гинеколог.
Avem un rezident de la OBGYN.

Той е акушер-гинеколог.
Ce anume? E obstetrician.

Имаме отличен акушер-гинеколог.
Avem un absolut **ob-gin**.(obstric-ginecolog).

Той е акушер-гинеколог.
El este un specialist de fertilitate.

Есме, това е д-р Бикмън, нашият нов акушер-гинеколог.
Esme, el este dr. Bickman. Este noul nostru ginecolog.

Джей Бойд е акушер-гинеколог.
Jay Boyd e obstetricianul meu.

Беше акушер-гинеколог.
A fost obstretician/ginecolog.

Бременните жени редовно посещават акушер-гинеколог;
Femeile gravide vizitează în mod regulat un obstetrician-ginecolog;

Не, тя е акушер-гинеколог.
Nu, e un obstetrician/ginecolog.

Бъдещите майки трябва да имат доверие на своя лекар акушер-гинеколог.
Viitoarea mamă trebuie să aibă încredere în medicul ei ginecolog.

Акушер-гинеколог- в ситуации, в които пациентът е жена"на позиция".
Obstetrician-ginecolog- în situațiile în care pacientul este o femeie"în poziție".

Автор на статията е А. В. Сосинова, практикуващ акушер-гинеколог.
Autorul articolului este A. Sozinova, o practicantă obstetrician-ginecolog.

На въпросите на пациентите отговаря акушер-гинеколог Елена Артемева.
La întrebările pacienților li se adresează obstetrician-ginecologul Elena Artemieva.

Авторът на статията е Созинова А. В. практикуващ акушер-гинеколог.
Autorul articolului este A. Sozinova, o practicantă obstetrician-ginecolog.

Акушер-гинеколог ще ви помогне и да измерите обема на бедрата и корема.
Un obstetrician-ginecolog vă va ajuta și va măsura volumul șoldurilor și abdomenului.

Авторът на статията е Созинова А. В. практикуващ акушер-гинеколог.
Autorul articolului este Sozinova AV, un practicant obstetrician-ginecolog.

Акушер-гинеколог ще разкрие причината и ще помогне да се справи с проблема.
Un medic obstetrician-ginecolog va identifica cauza și va ajuta să facă față problemei.

Сега като знаем, че си здрава, трябва да те прегледа акушер-гинеколог.
Din moment ce ştim că eşti bine, trebuie să vezi un obstetrician ginecolog.

Всеки акушер-гинеколог ще обясни, че причините за това явление са различни.
Fiecare ginecolog obstetrician va explica că motivele pentru acest fenomen sunt diverse.

Родени на жени с анемия държи акушер-гинеколог, контролирани изследвания на кръвта.
Nasteri la femeile cu anemie deține teste de sânge obstetrician-ginecolog controlate.

Всичко за риска за детето може да се намери чрез консултация с акушер-гинеколог.
Totul despre riscul pentru copil poate fi găsit după consultarea cu obstetrician-ginecolog.

Първо проведе директно акушер-гинеколог в болницата, пренатална или майчинство дома.
În primul rând a avut loc direct obstetrician-ginecolog la spital, prenatal sau maternitate acasă.

Терапията трябва да бъде избрана от дерматолог заедно с акушер-гинеколог.
Terapia trebuie selectată de un dermatolog împreună cu un medic obstetrician-ginecolog.

Необходимо е непрекъснато да се наблюдават акушер-гинеколог, ревматолог и други специалисти.
Este necesară o observare constantă a unui obstetrician-ginecolog, a unui reumatolog și a altor specialiști.

Те са основната причина за търсене на медицинска помощ на акушер-гинеколог.
Ele sunt principalul motiv pentru care solicita ingrijire medicala la un obstetrician-ginecolog.

Ако една жена има оток, е необходимо да информира акушер-гинеколог за това.
Dacă o femeie are edem, este necesar să informați medicul obstetrician-ginecolog despre acest lucru.

Болезнените периоди по време на бременност- добра причина да посетите акушер-гинеколог.
Perioadele dureroase în timpul sarcinii sunt un motiv bun pentru a vizita un obstetrician-ginecolog.

Как да използвам "акушер-гинеколог" в изречение

Не пожела да го види въобще и каза,че никога не иска да го вижда дори искаше да го убие със собствените си ръце,защото той е акушер гинеколог и при това много добър