Какво е " АНЕСТЕТИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• anestezice
• anestezicele
• anestezicelor
• anestezic
• de anestezice

Примери за използване на Анестетици на Български и техните преводи на Румънски

Свърша с анестетици.
Am terminat-o cu analgezicele.

Какви анестетици имате под ръка?
Ce fel de anestezice ai la îndemână?

Съжалявам, нямам никакви анестетици.
Îmi pare rău. N-am niciun anestezic.

Нямаме анестетици- нито морфин, нито кокаин.
Nu avem mai mult anestezic. Nu morfină, nici cocaina.

Капитана каза че няма лекарства, няма анестетици.
Căpitanul spune:"Nu medicamente, nu anestezic.".

Анестетици(напр. по време на хирургични операции).
Medicamente anestezice(de exemplu in timpul interventiilor chirurgicale).

Затова лекарят рядко използва такива анестетици.
Respectivul stomatolog foarte rar utiliza anestezic.

Взех антибиотиците, взех анестетици и имаме нужда от помощта ти.
Am luat antibioticele, anestezicele şi avem nevoie de ajutorul tău.

Само по препоръка на специалист, прием и анестетици са възможни.
Doar la recomandarea unui specialist, recepția și anestezicele sunt posibile.

Ако Ви се дават анестетици по време на лечението с ECALTA.
Dacă vi se administrează medicamente anestezice în timpul tratamentului cu ECALTA.

По този начин, се измерва налягането, което не изисква анестетици вливане.
Astfel, presiunea este măsurată, care nu necesită anestezie instilare.

Някои често срещани анестетици се свързват с GABA-A рецептори в невроните.
Câteva anestezice obișnuite conectate la receptorul GABA-A în neuroni.

Те могат да съдържат 70% алкохол, новокаин и други локални анестетици.
În compoziția lor pot conține 70% alcool, novocaină și alte anestezice locale.

Анестетици за рак на панкреаса трябва да бъдат избрани от лекар.
Anestezicele pentru cancerul pancreatic ar trebui să fie selectate de către un medic.

Ефективни локални анестетици при лечение на хемороиди- свещи с беладона.
Anestezice locale eficiente în tratamentul hemoroizilor- lumânări cu belladona.

Използването на презервативи, лубриканти с анестетици не влияе върху еякулацията.
Utilizarea prezervativelor, lubrifianților cu anestezice nu afectează ejacularea.

Местните анестетици се разделят в две групи: естери и амиди.
Anestezicele locale sunt clasificate in doua grupuri: grupul esterilor si grupul amidelor.

Цефтриаксон се смесва с анестетици, по-рядко с вода за инжектиране.
Ceftriaxona este amestecată cu anestezice, mai puțin frecvent cu apă pentru injecție.

Анестетици и антиспазматични средства не могат да облекчат причината за болка в панкреаса.
Anestezicele și antispasticele nu pot ameliora cauza durerii în pancreas.

Различни комбинации от анестетици и методи за тяхното въвеждане са възможни.
Sunt posibile diferite combinații de anestezice și metode de introducere a acestora.

Мидазолам понижава минималната алвеоларна концентрация(МАК) на инхалаторните анестетици.
Midazolamul scade concentraţia alveolară minimă(CAM) a anestezicelor inhalatorii.

Днес се използват анестетици, които позволяват да се отпуснете напълно в един стол.
Astăzi anestezice sunt utilizate care permit să se relaxeze pe deplin într-un scaun.

Ето защо се препоръчва използването на специални презервативи с анестетици и смазочни масла.
Prin urmare, se recomandă utilizarea prezervativelor speciale cu anestezice și lubrifianți.

Тези общи анестетици влияят на електрическите сигнали в нервната система.
Aceste anstezice generale par să funcționeze prin afectarea semnalelor electrice din sistemul nervos.

Лечението на наркотици е задължително, се използват анестетици и различни противовъзпалителни средства.
Tratamentul cu medicamente este obligatoriu, se folosesc analgezice și diferite medicamente antiinflamatorii.

Въпреки това е необходимо повишено внимание при едновременното приложение на анидулафунгин и анестетици.
Cu toate acestea, este necesară precauţie în cazul administrării concomitente a anidulafungin şi anestezicelor.

За тази цел се прилагат анестетици(50% аналгинов разтвор с 1% разтвор на димедрол или 2% промедолов разтвор).
În acest scop, se administrează anestezice(soluție 50% analgină cu soluție 1% dimedrol sau soluție 2% promedol).

Анестетици, антибиотици и диета се предписват и жлъчният мехур се отстранява по време на повтарящи се атаки.
Sunt prescrise anestezicele, antibioticele și dieta și vezica biliară este eliminată în timpul atacurilor repetate.

За да се улесни състоянието, по-добре е да се консултирате с лекар, вместо с анестетици, специалист може да предпише успокоителни средства.
Pentru a facilita condiția, este mai bine să consultați un medic, în loc de anestezice, un specialist poate prescrie sedative.

Такива лекарства могат да съдържат болкоуспокояващи, локални анестетици, антибиотици, естествени успокояващи съставки, стимуланти на имунитета и други помощни средства.
Astfel de medicamente pot conține analgezice, anestezice locale, antibiotice, ingrediente naturale de calmare, stimulente de imunitate și alte auxiliare.

Как да използвам "анестетици" в изречение

N: НЕРВНА СИСТЕМА (NERVOUS SYSTEM) N01A Общи анестетици AETHER ANAESTHETICUS*: ☺Aether pro narcosi* – тъмни стъкла 100 g.

• Бизакодил Софарма е контактно слабително средство и действието му се антагонизира от местни анестетици (обезболяващи) и опиати.

Антидиабетни лекарства, включително инсулин Анестетици (напр. по време на хирургични операции) Дигиталис, използван за лечение на сърдечна недостатъчност

В зависимост от използваните анестетици и обхвата на действие анестезията може да се раздели на обща и местна анестезия.

Спринцовки / Игли - Анестетици - Хирургия Sopira carpule needle / Игла за карпула Кулцер Цени от 17,00 лв.

вазодилатация на съдовете на алвеолата след преустановяването на действието на коригент съдържащите анестетици (рефлекторно преминаване от вазоконстрикция към вазодилатация)

Медиаторни функции имат и много аминокиселини. Основните ефекти на повечето дисоциативни анестетици са свързани с влиянието им върху т.нар.

Основни анестетици за провеждане на анестезия: прокаин, лидокаин, бупивакаин. Тяхното използване малки обеми, но достатъчно висока концентрация (1-2% разтвор).

Някои майстори предпочитат да работят без анестезия, вярвайки, че използването на анестетици може да повлияе неблагоприятно на бъдещия резултат.