Анонимната информация не представлява лични данни.
Datele anonime nu reprezintă date cu caracter personal.
Аз просто… взима анонимната част на сериозно.
Eu doar… Ia"anonim" parte serios.
Мм-хммм. Анонимната тревога дойде от Леа Мърфи.
Plângerea aceea anonimă de hărtuire a fost depusă de Leah Murphy.
Освен това използваме анонимната информация за статистически цели.
În plus, fme utilizează informațiile anonime în scopuri statistice.
В общи линии го написах,след като разбрах от кого е била анонимната жалба.
În principiu s-a scris singur,din clipa în care am realizat cine a trimis plângerea anonimă.
Искам да отидете на анонимната сбирка на пристрастните към секса хора.
Vreau să vă duceţi la o reuniune anonimă.
Анонимната идентификация на посещение за статистически анализ, за да се оптимизира страницата.
Identificarea anonimă a unei vizite în scopuri statistice, pentru optimizarea website-ului.
Работниците и/или техните представители имат достъп до анонимната колективна информация в регистъра.
Lucrătorii și reprezentanții acestora au acces la informațiile colective anonime din registru.
Джери от Канзас, Америка се обади,за да каже, че някой е пуснал оплакване по анонимната гореща линия.
Jerry a sunat din Kansas City,să spună că cineva a făcut o plângere anonimă de pe numărul special.
Анонимната идентификация на посещение за статистически анализ, за да се оптимизира страницата.
Identificarea anonimă a vizitei pentru analiză statistică, cu scopul de a optimiza funcționarea paginii web.
Работниците и/или техните представители имат достъп до анонимната колективна информация в регистъра.
Angajatii si/saureprezentatii lor in unitati au acces la informatiile colective anonime cuprinse in acest registru.
Анонимната идентификация на продължителността на посещението за статистически анализ, за да се оптимизира страницата.
ACOOKIE Identificarea anonimă a vizitei pentru analiză statistică, cu scopul de a optimiza funcționarea paginii web.
За мен е истинско удоволствие да разкрия самоличността на анонимната кибер хулиганка позната като Рокси.
Este plăcerea mea sinceră să dezvălui adevărata identitate a anonimului bătăuş virtual, cunoscut sub numele de Roxy.
Анонимната група сега иска да събере средства, за да изследва тайното място, където са били направени снимките.
Acum, grupul anonim asteapta sa adune fonduri pentru explorareaamanuntita a locatiei secrete unde au fost obtinute imaginile.
Работниците и/или техните представители имат достъп до анонимната колективна информация в регистъра.
Fiecare lucrător are acces la rezultatele din registru referitoare la propria persoană. Lucrătorii şi/saureprezentanţii acestora au acces la informaţiile colective anonime din registru.
UniqueID 6 месеца Анонимната идентификация на продължителността на посещението за статистически анализ, за да се оптимизира страницата.
UniqueID 6 luni Identificarea anonimă pe durata vizitei pentru analiză statistică cu scopul de a optimiza funcționarea paginii web.
Професионалните убийци са най-трудни за залавяне. Заради анонимната природа на убийците, обикновените правила Като мотив и връзка с жертвата са неприложими.
Loviturile profesioniste sunt cele mai grele din cauza naturii anonime a crimelor, regulile obişnuite ca motivul sau relaţia cu victima, nu se aplică.
Анонимната информация се събира чрез използването на пикселен маркер, стандартна технология за повечето големи уебсайтове.
Aceste informații anonime sunt colectate prin utilizarea unei etichete pixel, care este o tehnologie standard industrială utilizată de majoritatea site-urilor importante.
Защото, ще направим пълен анализ на почерка ти, и съм сигурен,че ще съвпадне… между твоята заявка… и анонимната картичка от цветята.
Deoarece, vezi, imediat ce o să facem o analiză a scrisului de mână, Sunt sigur că o săgăsim o asemănare între procesele verbale de la biroul tău şi cărţile anonime de pe buchetele de flori.
Анонимната информация за използването евентуално ще използваме за съобразено с нуждите оформление на нашата уебстраница и за решаване на технически проблеми.
Dacă este necesar, utilizăm informațiile de utilizare anonime pentru configurarea orientată către nevoi a website-ului nostru și pentru soluționarea problemelor tehnice.
Събираме два основни типа информация- лична информация и анонимна информация- като може да използваме личната и анонимната информация за създаване на трети тип информация, т. нар. групова информация.
Colectăm două tipuri primare de informaţii- date personale şi informaţii anonime- şi putem utiliza datele personale şi informaţiile anonime pentru a crea un al treilea tip de informaţii, informaţii agregate.
Бисквитката съхранява анонимната стойност"true3", която се използва, за да запомните, че сте позволили бисквитките и да предотвратите появяването на известието за бисквитки.
Cookie-ul memorează valoarea anonimă"true3", care este utilizată pentru a memora faptul că ați permis utilizarea de cookie-uri și pentru a preveni reapariția notificării pentru cookie-uri.
За да предотвратите събирането и обработката на данни от Fabric в това приложение, можете дасе откажете от тази декларация за защита на данни, като премахнете отметката от опцията"Изпращане на данни за анонимната употреба".
Pentru a interzice colectarea și folosirea datelor de către Fabric în această aplicație,vă rugăm să dezactivați opțiunea“Trimite datele anonime ale utilizării“ aflate la sfârșitul acestei declarații pentru protecția datelor.
За анонимната оценка на данните нашият изпълнител използва програмата за анализ Google analytics, чиито функции и мерки за анонимизиране на потребителските данни са описани по-долу.
Pentru evaluarea anonimizată a datelor, executantul nostru utilizează programul de analiză Google analytics, ale cărui funcţii şi măsuri pentru anonimizarea datelor utilizatorilor dorim să le descriem în cele ce urmează.
Приветства редица важни разяснения в допълнителните правила,включително привеждането на„анонимната лична информация“ в Закона за защита на личната информация в съответствие с определението за„анонимна информация“ в Общия регламент относно защитата на данните;
Salută o serie de clarificări importante din normele suplimentare,inclusiv alinierea„informațiilor cu caracter personal anonime” din cadrul APPI cu definiția„informațiilor anonime” din RGPD;
Тан Ли, анонимната жителка на Футскрей, се превърна в Тан Ли, бежанка и активистка, канена да говори на места, за които никога преди не е чувала, и в домове, чието съществуване никога не си е представяла.
Tan Le, locuitoarea anonimă din Footscray, era acum Tan Le, refugiata şi activista socială, invitată să vorbească în locaţii de care nu mai auzise niciodată şi în case a căror existenţă nu şi-ar fi putut-o imagina vreodată.
Крипто е кратко за криптография, която е компютърна технология, която се използва обикновено за сигурност, крие информация, крие идентичности и повече,така че е лесно да се разбере защо те са известни като криптопосочност поради анонимната им природа.
Crypto este scurtă pentru criptografie, care este o tehnologie informatică folosită în mod obișnuit pentru securitate, ascunderea informațiilor, ascunderea identităților și multealtele, astfel încât este ușor să vedem de ce sunt cunoscute ca criptocurrency datorită naturii lor anonime.
Резултати: 35,
Време: 0.0843
Как да използвам "анонимната" в изречение
2. Рекламодателя е известен. Анонимната реклама не би могла да осъществи контакт между потребителя и потенциалния потребител.
Преди 2 години военнопатриотичния сайт първи даде трибуна на анонимната книга "Унищожаването на Българската армия", написана от
Тахов, Георги. Първите възрожднски поетеси и излизането от мита на анонимната поетика. - 32, 1988, № 4, 112.
Филтри: Автор е Бауман, Винфрид [Отмени всички филтри]
Бауман, Винфрид, авт . 1990. Анонимната българска хроника и Ханс Шилтбергер.
В първото мнение на Анонимната ми хареса отношението й към мъжката и женската представа за домашен ред и работа.
Напълно обаче съм съгласна, че анонимната модерция и триене на постинги, които не нарушават правилата, са липса на уважение.
2) Рекламодателят е известен. Анонимната реклама не би могла да осъществи контакт между производителя ( търговеца) и потенциалния потребител.
Това ще е второ гостуване у нас на анонимната формация и част европейското турне "End Of Litourgiya European Pilgrimage".
а относно коментара на анонимната -> искрено се надявайте първо мъжете да държат на приятелките си, а после другите
Сега след като президента институциализира и анонимната клюка, като официално политическо оръжие, ще има да гледаме шоу в медиите....
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文