Примери за използване на Аранжименти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не работим по аранжименти.
Оригинални произведения и аранжименти.
Lucrări și aranjamente originale.Коледни аранжименти за саксофони.
Aranjamente de Crăciun pentru saxofoni.Помагам й с някои аранжименти.
Eu o ajut cu unele aranjamente.Аранжименти за класическо китарно соло.
Aranjamente 14 pentru solo clasic de chitară.Коледни вокални и хорови аранжименти.
Aranjamente vocale și corale de Crăciun.Чуйте други аранжименти на европейския химн.
Знаеш ли кой ще прави вокалните аранжименти?
Музикални аранжименти, репетиции, костюмни проби.
Aranjamente muzicale, repetiţii, probe de costume.Може ли да направя някой от моите аранжименти?
Pot face câteva din aranjamentele mele?Аранжименти на десет детски стихчета с много прости съпровод на китарни акорди.
Aranjamente de zece rime de pepinieră cu acorduri foarte simple de chitară.Начало/ Вокално и хорово творчество/ Самостоятелен глас/ Аранжименти за соло глас и китара.
Acasă/ Lucrări vocale și corale/ Solo Voice/ Aranjamente pentru vocea solară și chitară.Интериорът без флорални аранжименти не може да се разглежда като интериор в стила на Прованс.
Interior, fără aranjamente florale, nu poate fi considerat un interior în stilul Provence.Също като музиката, ние сме крайни събития, уникални аранжименти, понякога хармонични, понякога неблагозвучни.
Ca si muzica, noi suntem evenimente finite, aranjamente unice, cateodata armonioase, cateodata disonante.Че слушате аранжименти на творбата"Шепот", направени от някои от най-великите композитори.
Фенове на хармонични и лаконични аранжименти ще харесат изкуството на оригами, отразено от характерните квадрати.
Ventilatoare de aranjamente armonioase și laconice vor dori arta de origami, reflectată de pătrate caracteristice.Като се има предвид снимката, можете да намерите успешни аранжименти, например, когато в ъгъла има секция с гардероб.
Având în vedere fotografia, puteți găsi aranjamente de succes, de exemplu, în cazul în care în colț există o secțiune cu un dulap.Какви са най-добрите аранжименти, обзавеждане и трикове, за да избегнете събуждането на партньора си с приятен сън през нощта?
Care sunt cele mai bune aranjamente, mobilier și trucuri pentru a evita trezirea partenerului tău dulce-dimineață?Като тийнейджър той започва да обработва музикални композиции,създавайки оригинални аранжименти и записва свои творби.
Ca un adolescent, el a început să cultive compoziția muzicală,creând aranjamente originale și înregistrarea propriilor lucrări.Всички класове ще се провеждат на английски език в адаптирани цехове,студия, аранжименти за филми Warsaw Film School във Warsaw Film School.
Toate clasele se vor desfășura în limba engleză în sălilede atelier adaptate, studiouri, aranjate filme la Warsaw Film School…[-].Тъкмо щях да кажа на всички, че цветните аранжименти на рецепцията бяха толкова хубави… и си помислих, че ние трябва да имаме едно.
Tocmai eram pe cale sa spun tuturor ca aranjamentele florale de la receptie erau asa frumoase, am crezut ca fiecare ar trebui sa aiba cate una.Дори повече от 75 години след формирането на Оркестъра на Глен Милър,музикалният свят все още остава напълно омагьосан от неговите мелодии и аранжименти.
Desi au trecut mai mult de 75 de ani de la fondarea Glenn Miller Orchestra,universul muzical este inca imbogatit de creatiile lor memorabile si aranjamentele orchestrale.Цветни великденски яйца, цветни флорални аранжименти и великденски зайчета във всички варианти- има много различни начини да украсите Великден.
Pastele creativ Oua de Paște colorate, aranjamente florale colorate și iepuri de Paști în toate variantele- există multe moduri diferite de a decora Paștele.Авторите на литературни ихудожествени произведения имат изключителното право да разрешават извършването на преработки, аранжименти и други изменения на техните произведения.“.
Autorii de opere literare sauartistice beneficiază de dreptul exclusiv de a autoriza adaptările, aranjamentele și alte transformări ale operelor lor.”.Също така в 2012 симфонични си аранжименти на работата на Рафаел Riqueni"Suite Севиля", както е поръчано от Националния балет на Испания е освободен.
De asemenea, în 2012 aranjamentele sale simfonice ale activității Rafael Riqueni"Suite Sevilla", așa cum comandat de Baletul Național al Spaniei este eliberat.Дори повече от 75 години след формирането на Оркестъра на Глен Милър,музикалният свят все още остава напълно омагьосан от неговите мелодии и аранжименти.
Chiar și astăzi, după mai mult de 75 de ani de la fondarea Glenn Miller Orchestra,universul muzical este încî îmbogățit de aceste memorabile piese și aranjamente orchestrale.Кристалите на тази сол могат да претърпят преходи на структурна фаза(други аранжименти от моноклинната) като следствие от различните физични условия, които ги подлагат.
Cristalele acestei sări pot suferi tranziții de fază structurale(alte aranjamente altele decât monoclinic), ca urmare a diferitelor condiții fizice care fac obiectul.Този курс използва най-добрите аранжименти с отворен код за достъп и достъпност и дава широкообхватен план за свързването им с платформата на Red Hat OpenStack.
Acest curs folosește disponibilitățile de top open source și aranjamentele de accesibilitate ridicată și oferă un plan extins pentru a le asocia cu platforma Red Hat OpenStack.Репертоарът включва шедьоври на симфоничната музика, опери, оратории, реквиеми,музикални бижута, аранжименти на известни джаз пиеси, които покриват голям исторически период, от барока до съвременния.
Repertoriul cuprinde capodopere ale muzicii simfonice, opere, oratorii, parastase,bijuterii muzicale, aranjamente de piese de jazz celebre, care acoperă o perioadă istorică mare, de la baroc la contemporan.
