Примери за използване на Арктическо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Арктическо бяло.
Краткото арктическо лято е към края си.
Арктическо Синьо.
Arctic Blue.Сега е юни, началото на краткото Арктическо лято.
Олантайтамбо, Перу, и Арктическо село, Аляска.
Ollantaytambo, Peru, si Arctic Village, Alaska.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Арктическо сиво, металик, грундът е цинк и хром.
Argintiu arctic metalic, cu bază de zinc cromat.Изхвърляли са нежеланите деца в арктическо море.
Obişnuiau să arunce copiii nedoriţi în marea Arctică.Има и арктическо дизелово гориво, което рядко се среща в бензиностанциите в града.
Există, de asemenea, un motor diesel arctic, care este rar întâlnit la benzinării din oraș.Този екип от учени изпълнява проект Арктическо Ледено Ядро.
Aceasta echipa de oameni de stiinta formau proiectul Arctic Ice Core.А бързината, с която изчезва ледът в Арктическо море, е много по-голяма от моделите.
Şi rata cu care gheaţa Ocenului Arctic se topeşte este chiar mai acelerată decât modelele.С избора на тази екскурзия ще имате едно незабравимо арктическо приключение.
Alegând această excursie veți avea parte de o aventură arctică memorabilă.Да се избягва опасността включително Ice Прекъсвания на Арктическо море"и белите мечки да достави стоката.
Evitati primejdiile inclusiv Ice Breaks, Mării Arctice şi urşii polari să livreze bunul.С избора на тази екскурзия ще имате едно незабравимо арктическо приключение.
Alegand aceasta excursie veti avea parte de o aventura arctica memorabila.Но концепцията за ядрен реактор, разположен в Арктическо море, предизвика критики от страна на еколозите.
Dar ideea unui reactor nuclear în Marea Arctică a atras criticile activiștilor pentru mediu.Малкото растения, които са успели да порастнат през краткото Арктическо лято умират отново.
Cele câteva plante care au reuşit să crească în această scurtă vară din Arctica dispar.Но концепцията за ядрен реактор, разположен в Арктическо море, предизвика критики от страна на еколозите.
Ideea unui reactor nuclear staţionat în Oceanul Arctic a atras critici din partea ecologiştilor.Ако живеете в район, където температурите са изключително ниски,купете арктическо гориво.
Dacă locuiți într-o regiune unde temperaturile sunt extrem de scăzute,cumpărați combustibil arctic.Времето тук се променя от тропическо до арктическо само за няколко часа.
Vremea aici se poate schimba de la climat tropical la climat arctic.Тя може да бъдезначителен съперник на полярната лисица в традиционното си арктическо местообитание.
Aceasta poate fi unrival de temut pentru vulpea polară în habitatul său arctic tradițional.Студентите могат да избират тези животни или всяко друго арктическо животно и да напишат интересни факти за тях.
Elevii pot alege aceste animale sau orice alt animal arctic și să scrie lucruri interesante despre ele.Въпреки че изследователската програма има ясен глобален профил,тя също ще има отделно арктическо измерение.
Deși programul de studiu are un profil global clar,va avea și o dimensiune arctică distinctă.Освен че съдържа и витамин E, Арктическо море се извлича не от едно, а от три чисти рибени масла: аншоа, сьомга и трескá.
Bogat si în vitamina E, Forever Arctic Sea provine nu dintr-unul, ci din trei tipuri de ulei pur de peste: ansoa, somon si cod.Любимата сред цветните разнообразие са въглища, шисти, сребро, небесно,пепеливо, арктическо синьо, индиго, пшеница, лен, или дори само бели тонове.
Favorite între diversitatea de culoare sunt de cărbune, ardezie, argint, cer, gri,albastru arctic, indigo, de grâu, de in, sau pur și simplu alb.Имаме в Катманду, Непал; Дарамсала, Индия; Такаунгу, Кения-- Такаунгу са една-трета християни, една трета мюсюлмани и една трета анимисти, общността е-- Олантайтамбо, Перу,и Арктическо село, Аляска.
Avem unul in Kathmandu, Nepal; Dharamsala, India; Takaungu, Kenya-- Takaungu este o treime crestin, o treime musulman si o treime animist, comunitatea este-- Ollantaytambo, Peru,si Arctic Village, Alaska.Нашата група няма нищо против да подкрепи искането за арктическо споразумение, но по-скоро с оглед търсене на нов режим на управление.
Grupul nostru nu vede nicio problemă în a sprijini dorinţa creării unui tratat privind zona arctică, ci mai mult în ceea ce priveşte căutarea unui nou mod de guvernare.Г-н председател, когато Дания се присъедини към Европейския съюз през 1973 г.,Европейският съюз придоби арктическо измерение чрез датската колония Гренландия. През 1985 г.
Domnule preşedinte, când Danemarca a aderat la UE în 1973,UE şi-a asumat o dimensiune arctică prin dependenţa daneză a Groenlandei.Метровата платформа, боядисана в цветовете на руското знаме,ще плава до малкото арктическо пристанище Певек, отдалечено на около 6500 км от Москва.
Platforma de 144 de metri lungime, pictată în culorile steagului rusesc,va ajunge până în micuțul oraș-port arctic Pevek, aflat la o distanță de aproape 6.500 kilometri de Moscova.Това решение, което се очаква да бъде обявено на 29 април- т.е. много скоро- може да бъде повлияно отрицателно от една инициатива, която предлага арктическо споразумение, и затова трябва да бъдем внимателни в това отношение.
Prezenta decizie, care este aşteptată la 29 aprilie- adică foarte curând-poate fi afectată negativ de o iniţiativă care propune probabil un Tratat Arctic, deci trebuie să fim atenţi la acest aspect.Тези разнообразни девонски морета се простираха отначало в една посока, после в друга,вследствие на което огромното вътрешно арктическо море на Северна Америка намери изход в Тихия океан през Северна Калифорния.
Aceste variate mări devoniene s-au extins mai întâi într-o singură direcţie, iar apoi într-alta,astfel încât imensa mare interioară arctică a Americii de Nord a găsit o cale de vărsare în Oceanul Pacific prin nordul Californiei.
