Какво е " АРМИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• armat

Примери за използване на Армиран на Български и техните преводи на Румънски

С надлъжно армиран зидария.
Cu zidărie longitudinal armat.

Това е паник стая от армиран бетон.
E o cameră de siguranţă, beton armat.

Инконел армирани азбестов опаковане, лекувани с граф….
Inconel armat ambalare azbest tratat cu grafit& cau….

Не блестящ, плексигласов, армиран подиум.
Plexi anti-orbire, podium armat.

Трайно покритие, армиран силициев консерви покритие и предпазва от развод, отблъсква вода, запазва цвета и сянка.
Capac rezistent, întărit de silice conservă acoperire și protejează împotriva divorțului, respinge apa, păstrează culoarea și umbră.

Този камък, тухла, бетон и армиран бетон.
Această piatră, cărămidă, beton şi beton armat.

Таваните в монолитни сгради винаги са направени от армиран бетон, така че ние трябва да работим върху тях само перфоратор.
Plafoanele din clădirile monolit sunt întotdeauna realizate din beton armat, așa că trebuie să lucreze la ele doar un perforator.

За рязане на асфалт, бетон и армиран бетон.
Pentru tăierea de asfalt, beton și beton armat.

Като основа за полагане на плочкиТя може да бъде бетон, армиран бетон, тухлени стени, циментови замазки, метал, старата повърхност.
Ca bază pentru o țiglă de stabilireAcesta poate fi un beton, beton armat, pereti din caramida, sape de ciment, din metal, suprafata veche.

Понякога, вместо на хоризонталната тръба се излива армиран купчина, както е показано.
Uneori, în loc de o țeavă orizontală se toarnă grămada armată, ca în imagine.

Изграден с армиран бетон, той се врязва в Мексиканския залив с впечатляващите 6, 5 км и прилича повече на мост към земя в далечината.
Construit cu beton armat, acesta se extinde în Golful Mexic pe o distanță de 6,5 km și arată mai mult ca un pod către o zonă îndepărtată.

Стоманобетонна фондация ивица- смес от пясък, чакъл, цимент, армиран с арматурно желязо и метални мрежи.
Armat fundație benzi din beton- un amestec de nisip, pietriș, ciment, armat cu bare de armare și plasă metalică.

Гипс армиран клетка изработен от вертикални пръти, който е с диаметър 6 за 12 mm и инсталиран на тях скобите, диаметър размер от 4 за 10 mm.
Ipsos colivie armat realizate din tije verticale, care este un diametru 6 la 12 mm și instalate pe ele înhamă, diametru dimensiune este de 4 la 10 mm.

Във втория случай дъното се бетонира. Първо, тя е покрита с камък(подходящ и армиран бетон импрегнации), и по-горе- разтвор на бетон.
În primul rând, este acoperit cu o piatră(impregnări din beton armat și beton armat), și mai sus- o soluție de beton.

Бяла шпакловъчна смес за изработка на защитен армиран с мрежа шпакловъчен слой върху топлоизолационни плочи от EPS и XPS при топлинно изолиране на сгради.
Amestec de tencuială albă pentru realizare strat de protecție armat cu plasă peste plăci de izolație termică din EPS și XPS, la izolarea termică a clădirilor.

Циркулярният диск е произведен от благородна стомана, обработен е топлинно, изравнен, армиран, разпределен и подострен.
Pânza circulară este confecţionată din oţel nobil de scule, este prelucrată la cald, echilibrată, durificată, distribuită şi ascuţită.

На 12 февруари 2005г. хотел Windsor в Мадрид, 32 етажна кула от армиран бетон горя почти 24 часа. Напълно изгоряха 10 от горните етажи.
Pe 12 februarie 2005, clădirea Windsor din Madrid, un turn de 32 etaje construit din beton armat, a ars aproape 24 ore, iar cele 10 etaje de deasupra au fost complet mistuite de foc.

Между 1980 и 1982, е реставрирана и изрисувана отново цялата църква; през 1983, е построена камбанария от армиран бетон и е купена нова бронзова камбана от 250 кг;
În 1983, s-a construit o clopotniță din beton armat și cumpărat un nou clopot din bronz de 250 kg;

Нашата компания специализирана в производството на лазерно заварени диамант ядро бормашина бита, които главно се използват за мокро рязане на армиран бетон, бетон, зидария стени.
Compania noastra specializata in producerea de laser sudate diamant core burghie, care sunt în principal utilizate pentru tăiere umed de beton armat, beton, ziduri.

Конструира, за първи път в света, силози от армиран бетон в Бръила и Галац, проектиране през 1888 година и конструкция през 1890- 1895 година на моста над Дунав в Чернавода ×.
Construiește, pentru prima oară în lume, silozuri din beton armat la Brăila și Galați proiectarea în 1888 și construcția între 1890- 1895 a podului peste Dunăre de la Cernavoda ×.

Подобни операции се извършват с диамантен инструмент, например се извършва диамантено пробиване на отвори в бетон или рязане на армиран бетон с диамантени кръгове.
Asemenea operațiuni se efectuează cu ajutorul unui instrument cu diamant, de exemplu se efectuează adesea găurirea cu diamant a găurilor din beton sau tăierea betonului armat cu cercuri de diamant.

За използване в централните системиотопление подходящ армиран алуминиеви радиатори с налягане над 12 атмосфери, но в самостоятелни системи, те също могат да бъдат използвани.
Pentru a fi utilizate în sistemele centraleîncălzirea adecvată armat calorifere din aluminiu, cu o presiune de peste 12 atm, dar în sisteme independente, ele pot fi de asemenea utilizate.

Армиран бетон и полиран е това произведение, направено през десетилетието на 70-те години, което е резултат от работата на архитекта Франсиско Хавиер Фереро и инженерите Хосе Хуан Арацил и Луис Алдаз Мугуро.
Beton armat și lustruit este lucrarea realizată în deceniul anilor 70, care este rezultatul muncii arhitectului Francisco Javier Ferrero și a inginerilor José Juan Aracil și Luis Aldaz Muguiro.

В някои случаи, лекарят може да предпише лекарства амоксицилин клавуланова киселина армиран- тя увеличава антибактериални свойства на пеницилин и подобрява тяхната абсорбция в червата.
În unele cazuri, medicul poate prescrie medicamente amoxicilina de acid clavulanic armat- crește proprietățile antibacteriene ale penicilinei și îmbunătățește absorbția lor în intestin.

Ако имате намерение да инсталирате композитни басейни с плъзгаща се навес или павилион, той трябва да се има предвид, че базата трябва да бъде армиран бетон и са предназначени за размера и теглото на конструкцията.
Dacă intenționați să instalați piscine compozite cu un baldachin sau un pavilion glisant, trebuie avut în vedere că baza trebuie să fie din beton armat și proiectată pentru dimensiunile și greutatea structurii.

В тази структура, различни проекти са органично свързани: подиум от армиран бетон и стъкло на първото ниво, а две подобни на дървените подови кутии- по-високи", обяснява Куросаки.
În această structură, diferite modele sunt legate organic: un podium de beton armat și sticlă la primul nivel, și două similare cu cutiile de podea din lemn- mai mari", explică Kurosaki."Suprafața totală a clădirii devine mai mare atunci când crește înălțimea acesteia".

Новите функционални помещения на ЕЦБ- конферентният център и центърът за посетители, ресторантът за служители, кафенетата и зоната за пресконференции- ще бъдат вградени в халето като отделни вътрешни сгради(на принципа сграда в сградата) и ще бъдат изградени като композитни конструкции от армиран бетон.
Noile facilități funcționale ale BCE- sala destinată conferințelor de presă și spațiul pentru vizitatori, restaurantul destinat personalului, cafeteria și zona pentru conferințele de presă- vor constitui clădiri interne individualizate(conceptul„casă în casă”) integrate în holul principal și vor fi construite după modelul structurilor compozite din beton armat.

Силен капацитет разпределение материал: Приема 360милиметра груб терен, Φ420 голям диаметър острие, и 28BH армиран верижна предавка, капацитетът устройство е по-висока от 25% подобни продукти.
A capacității de distribuție a materialului Strong: Se adoptă 360mm smoală grosier, Φ420 mare lamă diametru, și 28BH armat lanțul de transmisie, capacitatea de antrenare este mai mare cu 25% decât alte produse similare.

Салини(р. 19 април 1854, Шербънещ, област Галац- ум. 17 юни 1925, Букурещ), академик, инженер конструктор, румънски министър и педагог, е считан за един от пионерите на световната техника в проектирането и построчването на мостовете и силозите с метална структура, съответно с армиран бетон, един от основателите на румънското инженерство.
Saligny(n. 19 aprilie 1854, Șerbănești, județul Galați- d. 17 iunie 1925, București), academician, inginer constructor, ministru și pedagog român, este considerat unul dintre pionierii tehnicii mondiale în proiectarea și construcția podurilor și silozurilor cu structură metalică, respectiv de beton armat, unul dintre întemeietorii ingineriei românești.

За тези превозни средства, които са оборудвани с тахограф в съответствие с изискванията на Регламента и не са пригодени за инсталирането на армиран кабел между сензора за скорост и разстояние и уредите за регистриране на данните за движението, се изисква да се монтира адаптер възможно най-близо до сензора за скорост и разстояние.
Pentru aceste vehicule care sunt echipate cu tahografe în conformitate cu regulamentul şi nu sunt concepute pentru instalarea unui cablu armat între senzorii de distanţă şi viteză şi aparatura de înregistrare, se montează un adaptor cât mai aproape posibil de senzorii de distanţă şi viteză.

Как да използвам "армиран" в изречение

SDS-max-7 Свредло за бетон и армиран бетон Bosch Описание: ф 18.00/ 520/ 400 мм 4.

ДК Лукс предлага градински маркуч за поливане - двуслоен, армиран и изключително устойчив на прегъва..

Високоякостен несвиваем тиксотропен ремонтен състав, армиран с фибри за възстановяване на бетонни и стоманобетонни конструкции.

Първокласно свредло за професионална употреба, за пробиване на отвори в армиран бетон или естествен камък.

За почистване на печки и камини. С армиран маркуч, издържащ на висока температура. Технически характер...

Диск диамантен за сухо рязане на армиран бетон и строителни материали. Добра производителност и дълготрайност.

• Структура: Носещата конструкция е изработена от армиран бетон, устойчивост на земетресения - IX степен

8.Ревизионни шахти и ревизионни отвори от неармиран бетон,бетон със стоманени нишки и армиран бетон,БДС EN 1917