Какво е " АРТИЛЕРИСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• tunari
• artilerie

Примери за използване на Артилеристи на Български и техните преводи на Румънски

Всички артилеристи!
Toţi puşcaşii!

Артилеристи, заредете!
Tunari, încărcaţi!

Ще има екип тук в понеделник двама артилеристи.
O sa fie un echipaj de tunari aici luni împreuna cu munitia.

Артилеристи готови!
Tunarii, pregătiţi-vă!

В римската армия имало гладиатори, роби… конници и артилеристи.
În armata Romană, erau gladiatori, sclavi… călăreţi şi tunari.

Артилеристи, по места!
Tunari, la posturi!

Помпена аркадна музика Борба с войници, артилеристи, rocketeers, танкове, и чудовища!
Lupta împotriva soldaților, tunari, Rocketeers, tancuri, și monștri!

Артилеристи на палубата!
Tunarii la posturi!

През 1762г. по времето на крал Чарлз III там е основано Кралското училище за артилеристи.
In anul 1764 Charles al II-lea a fondat in acest loc Colegiul Regal de Artilerie.

Артилеристи, презаредете.
Artilerie, reîncărcaţi.

И не всеки от хората, от тези 50 000 артилеристи, можел да програмира правилно един аналогов компютър.
Și nu toți cei 50.000 de piloți de pe bombardiere puteau programa un computer analog.

Артилеристи, слушайте ме.
Artilerist, vino cu mine.

Ще летите в екипи от артилеристи и пилоти… всеки подчинен на другия, повече, отколкото на собствената си майка.
Veti lupta in echipe de tragatori si piloti… fiecare mai dependent unul de celalalt decat de propriile voastre mame.

Артилеристи-- Аз съм различен артилерист.
Tunar… Clar sunt tunar.

Цел и стрелба игра, в World War втория, където ще бъде таксата за управление на дарение на артилеристи.
Scopul și trage cu joc stabilit în al doilea război mondial în cazul în care va fi responsabilă de gestionarea o dotare de tunari.

Артилеристи, готови за залп!
Artilerie, pregătiţi-vă să trageţi o salvă!

Оръдейната кула се охранява от 25 въоръжени мъже. А в устата, при топа, двама немски артилеристи, точни като часовник.
E deservită numai de 25 de oameni înarmaţi şi când deschid focul cei doi artilerişti germani are o precizie ca de ceasornic.

Артилеристи, започвайте бомбардирането!
Artileria, începeti bombardamentul!

През 1595- 1598 г. той прави подобрен вариант на„геометричен и военен компас“, предназначен за артилеристи и геодезисти.
Între 1595- 1598, Galileo a proiectat și îmbunătățit o busolă geometrică și militară de folosit de către tunari și geodezi.

Артилеристи, огледайте хоризонта от двете страни!
Artileria!- Cercetaţi orizontul în cele două borduri!

Цел и стрелба за игра, разположена в Първата световна война втора, където ще бъде таксата за управление на дарение на артилеристи.
Scopul și trage cu joc stabilit în al doilea război mondial în cazul în care va fi responsabilă de gestionarea o dotare de tunari.

Много артилеристи имат наистина впечатляваща стрелба;
Mulți artileriști au realizat un scop cu adevărat impresionant;

Според Popular Mechanics видеото показва изстрелването на почти 240 ракети, което финландските артилеристи провеждат през нощта.
Publicația Popular Mechanics precizează este vorba de lansarea, de către artileria finlandeză, a circa 240 de rachete.

Бъги, наказателни, артилеристи, molotovtsy, скаути, рейнджъри, както и много други съоръжения под Вашето ръководство, готови да главозамайваща подвизи.
Tunari Buggy, punitive,, molotovtsy, cercetași, Rangers, și multe alte unități sub conducerea gata pentru fapte amețitoare.

Летят през пустинята в американската армия хеликоптер и застреля надолу всички вражески войски с ракета пожари и взриви артилеристи, използвайки бомби.
Zbura prin deşert în US Army elicopter, şi trage în jos toate trupele inamice cu rachete incendiile şi arunce tunari folosind bombe.

Представлява всички възможни видове сили, като стрели, картечари, артилеристи, офицери, снайперисти, огнехвъргачка, анти-войници и други единици.
Toate tipurile posibile de trupe, cum ar fi săgeți, mitraliori, tunari, ofițeri, lunetiști, aruncator de flacari, anti-a trupelor și alte unități.

Различен тип ресурси са наличните видове сили, като например- набира, стрелци, милиция, кавалерия, стрели с дълги лъкове, войници, crossbowmen, елитни войници и артилеристи.
Alt tip de resurse sunt disponibile tipuri de forțe, cum ar fi- recruteaza, arcasi, cavalerie, miliție, săgeți cu arcuri lungi, soldați, crossbowmen, soldați de elită și tunari.

В планините близо до Ел Катар американски артилеристи и пехотинци включително 39-ти полк на Шефъл, възпират германска контраатака.
În munţii de lângă El Guettar, unităţile americane de artilerie şi infanterie printre care se afla şi unitatea lui Scheffel, Regimentul 39, resping un puternic contraatac german.

Цената, платена за издръжливост в битка тромавост и мудност, което прави безполезни артилеристи oktrytyh територии, но смъртоносно силно в градските улички или до останките на траншеите и обсипан с камъни- перфектно покритие.
Prețul plătit pentru rezistenta in lupta este neîndemânare și încetineala, făcând tunari inutile de pe teritoriul oktrytyh, dar mortal-puternic în coridoarele urbane sau ruinele din tranșee și împânzit cu bolovani- o acoperire perfecta.

Артилерист, прекрати огъня!
Tunari, încetaţi focul!