Примери за използване на Астроном на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм астроном.
Nu sunt astronum.А, чуваш ли оня астроном?
L auzirăţi pe astronomul ăsta?Джим, аз съм астроном, а не доктор.
Фермер, адвокат, астроном.
Poţi fi fermier, avocat, astronom.За жена на астроном ли?
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Добре е да бъде човек астроном,!
Bună treabă să fii astronom!И тя ли е философ, астроном или нещо такова?
Трой, ти можеш да станеш астроном.
Troy, ai putea fi astronom.Геолог и Астроном в Университета Корнел.
Un geolog si astronom de la Universitatea Cornell.За Нийл, един бъдещ астроном.
Pentru Neil, un viitor astronom.Е, не съм астроном, но… мисля, че някъде от там.
Păi, nu sunt astronom, dar… undeva acolo jos.Когато чух прочутия астроном…".
Când l-am ascultat pe astronomul învăţat".Астроном видя как се заражда една Нова планета.
Но аз не съм климатолог. Аз съм астроном.
Dar eu nu sunt climatolog, sunt astronom.Аз съм астроном, но д-р Семел може би ще успее да помогне.
Eu sunt astronom, însă dr. Semel s-ar putea s-o ajute.Кой да знае, че си такъв запален астроном?
Уважаваният италиански астроном скицирал тези линии, и им дал имена.
Renumiţii astronomi italieni au trasat aceste linii şi le-au dat nume.Поетична сентенция на италианския физик, философ и астроном.
Întelepciunea poetica a unui fizician, filosof si astrolog italian.Терминът е кръстен на сръбския геофизик и астроном Милутин Миланкович.
Numele este dat în onoarea geofizicianul și astronomului sârb Milutin Milanković.Той е древногръцки математик, физик, инженер, изобретател и астроном.
A fost matematician, fizician, inginer, inventator și astronom.Руски астроном откри нов астероид, потенциално опасен за Земята.
Зоната е картографирана за първи път от руския астроном Бергоф.
Zona a fost mai intai cartografiata de faimosul astronom rus Ivan Borkov--.Шрьотер е ентусиазиран астроном и Хардинг скоро е назначен за наблюдател и инспектор в неговата обсерватория.
Schröter era pasionat de astronomie, iar Harding a devenit la scurt timp inspector în observatorul astronomic al acestuia.Изборът е изцяло ваш. Ако случайно сред вас няма любител астроном, Северната звезда е тази.
Şi în caz că există pasionaţi de astronomie printre voi, aia e Steaua Nordului.Това е било имението на Джон Дий математик, астроном, съветник на Кралица Елизабет I, също така съвременик и довереник на.
Aceasta a fost proprietatea lui John Dee, matematician, astronom, consilier al Reginei Elizabeth I, confident şi contemporan cu.Градът е известен като родно място на бележития полски астроном Николай Коперник.
Acest oraş medieval este locul de naştere a renumitului astronom polonez Nicolaus Copernic.(Смях) Речта ми ще бъде от две части. Първо ще говоря като астроном, а след това- като притеснен представител на човешката раса.
(Râsete) Discursul meu va avea două părți. Întâi voi vorbi ca astronom, iar apoi ca un membru îngrijorat al speciei umane.Сондата ЕПОКСИ й позволи да разбере как извънземен астроном би видял Земята.
Sonda EPOXI i-a dat posibilitatea sa vada cum ar arata Pamantul pentru un astronom extraterestru.В Африка пресича Мали и мистериозните земи на догоните,където са познавали звездите Сириус Б и Ц преди който и да е астроном.
În Africa, trece prin Mali şi misterioasele ţinuturi ale Dogonilor,care ştiau de stelele Sirius B şi C înaintea oricărui alt astronom.През 2000 г, австралийският астроном Питър Тотхил, започнал да проучва WR104, намираща се на 8 000 светлинни години от нас.
În anul 2000, astronomul australian, Peter Tuthill, a început să studieze steaua Wolf-Rayet 104, aflată la 8.000 de ani lumină distanţă de Pământ.
