Какво е " БАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de bal
• de dans

Примери за използване на Балната на Български и техните преводи на Румънски

В балната зала са.
Sunt în sala balului.

Това е балната зала.
Asta este sala balului.

В балната вечер.
Chiar în noaptea balului.

Хайде, балната вечер е.
Haide, e noaptea balului.

Разгорещен, като на балната вечер.
Mai tare ca in noaptea balului.

За балната комисия?
Pentru comitetul balului?

Кажи ми че това не е балната тема.
Te rog spune-mi că nu e tema ta pentru bal.

Балната ми рокля съвсем ще се измачка.
Rochia mea pentru bal se va şifona.

Мога да ви покажа балната си рокля.
Mie mi-ar plăcea să vă arăt rochia mea de bal.

Знаете ли балната зала на хотел Палас?
Cunoasteti sala de dans de Ia palace hotel?

Ще стане. Ще правим набиране на средства тук, а не в балната зала.
Va merge. Vom face colecta aici, nu în sala de dans.

Какъв цвят беше балната рокля на Даян?
Ce culoare a fost rochia Diane purtat la bal?

Дами и господа, моля ви, съберете се в центъра на балната зала.
Doamnelor şi domnilor, vă rog să vă adunaţi în centrul sălii de bal.

Нека позная балната ти песен.
Să ghicesc melodia de la balul tău de absolvire.

Ако обичате, намерете си партньори, моля присъединете се към нас в балната зала.
Dacă aveţi deja un partener, vă rog să ne urmaţi în sala de dans.

Той е влезнал в балната за да покрия Лопез.
A mers în sala de bal ca să-l acopere pe Lopez.

А втората половина е«заровена в балната зала на Блудуед».
Iar cea de-a doua jumătate este„îngropată în sala de bal a lui Bloddeuwedd”.

Върнете се обратно в Балната Зала и ще ви свалим долу с панорамния асансьор.
Mergeti inapoi in sala de bal… siveticobori cu liftul exterior.

Мадам де Бара ще изгради Балната горичка тук, във Версай.
Doamna de Barra va construi Rockwork Grove, aici, la Versailles.

Нахлуването в балната зала и отмъкването на колата на татко. Какво си мислеше?
Dar să spargi sala de dans şi să iei maşina lui tata, la ce te gândeai?

И кралицата, катастрофиралата в балната нощ Катлийн Фицпатрик.
Și acum regina ta, balul de noapte accident de mașină victimă Kathleen Fitzpatrick.

Секунди от балната зала до кухнята и до служебния вход.
De secunde din sala de festivităţi, prin bucătărie, la docul de încărcare.

Дали случайно забелязахте балната зала долу, пълна с хора, които унищожават тази страна?
Te-ai observat cumva că la parter sala de bal umplut cu oameni care au distrus această tară?

Танцът в балната зала ще ви помогне да се отървете от страха от докосването.
Dansul în sala de bal vă va ajuta să scapați de teama de atingere.

Защо не си починете в балната зала, а аз ще опитам да изплаша няколко одеала.
De ce nu vă duceţi să vă relaxaţi în sala de dans? Iar eu o să văd dacă pot să prepar nişte gustărele.

Посещението в балната зала- добър начин да се намерят нови приятели, да общуват с хората и да се справят със самотата.
O vizită la sala de bal- o modalitate buna de a face noi prieteni, de a comunica cu oamenii și să se ocupe de singurătate.

Управител, трябва да се върнете обратно в балната зала така че можете да стигнете до самолет и да стигнете до Калифорния.
Guvernatorul, ar trebui să te înapoi la sala de bal Astfel încât să puteți obține pe o avion și ajunge la California.

Докато корабът и балната зала са свързани, техните късо обхватни телепорти ще работят.
Atât timp cât nava şi sala de bal sunt legate, teleportările lor cu rază scurtă fac toată treaba.

Някои могат да влязат в балната зала и да участват във всички забавления, които тя предлага.
Unii pot merge în sălile de dans, dedându-se la toate distracţiile de acolo.

Това може да бъде танцуване в балната зала, йога или други спортове, където пациентът ще трябва постоянно да се свързва с други хора.
Acestea pot fi dansuri în sala de bal, yoga sau alte sporturi, unde pacientul va trebui să contacteze în permanență cu alții.

Как да използвам "балната" в изречение

Тази година(2009) бях абитуриентка и продавам балната си рокля. Тя е в цветове жълто и зелено. Долна...

The Element Academy :: ***Академията & Околоността*** :: Академията :: Втори Етаж :: Балната зала Share |

Какво е, да изпиташ естетическа наслада от изящните извивки и движения в танц на сцена и балната зала?

- Нека отидем в балната зала.-предложи момичето и си пое дълбоко въздух ,защото имаше чувство ,че се задушава.

На първия етаж има двуетажна маса за гурме кухня, в средата на балната дансинг за въртене и танцуване!

Благоевградски полицаи задържаха двама пияни, които пречели на абитуриентите да се придвижват към ресторанта за балната им вечер

„Тази вечер аз съм хубава”. Снимай част от балната си подготовка в новия конкурс с награди на ViewSofia

Балната зала бе така окъпана в светлина, сякаш някой бе открил начин да вкара миниатюрно слънце в помещението.