Какво е " BALUL " на Български - превод на Български

• бал
• танците
• абитуриентския
• котильон
• бала
• балът
• танци
• танцът
• танца
• баловете

Примери за използване на Balul на Румънски и техните преводи на Български

Balul de absolvire.
Абитуриентския бал.

Numai la balul de absolvire.
Само на абитуриентския бал.

Balul fetelor moarte.
Танцът на мъртвите момичета.

A cântat la balul meu de absolvire.
Той пя на абитуриентския ми бал.

Doar 3 zile până la Balul Regal.
Има само три дена до кралският Котильон.

Bert, balul e sâmbătă.
Заеква Bert, танцът е в събота.

Cum arătau vedetele la balul de absolvire.
Как са изглеждали звездите на абитуриентския си бал.

Titlu: Balul Fetelor Moarte.
Заглавие: Танцът на мъртвите момичета.

Ghici cine va merge singură la balul de absolvire.
Май някой ще иде сам на абитуриентския си бал.

Este balul Alb şi Negru nu"negru şi albastru".
Това е Балът"Черно и Бяло", а не"Черно и Синьо".

Cui îi pasă de balul ăla nenorocit, Chip?
На кой му пука за шибаните танци, Чип?

Clark, balul e cea mai memorabilă noapte din viaţa ta.
Кларк, балът ти е най-запомнящата се нощ в живота ти.

Sigur ştii că balul e în 4 zile.
Сигурен съм, че знаеш, че след четири дни е балът.

Vom avea Balul Iernii şi ţi-am rezervat un dans.
Зимните танци са след няколко седмици. И съм запазила танц за теб.

Voiam să te întreb dacă ştii de balul de weekendul ăsta?
Исках да те питам, знаеш за танците този уикенд?

De aceea mă duc la balul ăla mizerabil în fiecare săptămână.
Затова и ходя на ония жалки танци всяка седмица.

Cred că n-am mai purtat un brău de la balul de absolvire.
Знаеш ли, последно носих пояс на абитуриентския си бал.

Ajutându-mă cu balul şi stând dupa Caroline.
Помощта ти с танца И заставането зад Карълайн.

Chloe mi-a spus cum ai părăsit-o la o zi după balul de primăvară.
Клои ми каза как си я изоставил в деня след пролетния бал.

N-am ştiu că balul va fi axat pe perechi.
Просто не знаех, че танците ще бъдат предимно за двойки.

Balul e doar o scuză pentru o nouă rochie şi petrecere în limuzină.
Танците са просто извинение за нови дрехи и возене в лимузина.

Ţii minte că mâine e balul dat de Minstrul de război?
Помните ли, че утре е балът под патронажът на министърът на войната?

Balul Regal a ca o logodnă pentru logodnici care se logodesc.
Кралският Котильон е като да бъдеш сгодена за сгодяването на сгодяването.

Mama a spus că poti veni cu noi la balul de Crăciun din Carmody.
Майка каза, че може да дойдеш с нас на Коледния бал в Кармъди.

Stau singure la balul din liceu și n-au fost niciodată sărutate.
Стоят сами в танца на гимназията и не бяха целунати.

E la fel ca atunci când Faye a încercat vraja de la balul focului şi gheţii.
Чувства се както когато Фей опита заклинанието на танците огън и лед.

Directorul a oprit balul oricum, dar măcar Odin a intrat în bucluc.
Директорът отложил танците, а? Но поне Один е в беда.

Dacă a vrut cineva să saboteze balul e unul din profesorii ăia.
Ако някой се опитва да провали танците, то това е някой от учителите.

Te invit la balul de 4 iulie în Monroe County la Country Club.
Питам те дали ще дойдеш на танците на 4-ти юли в Кънтри клуба с мен.

Cine a inventat balul ar fi trebuit obligat să organizeze unul.
Който е измислил баловете, трябва да бъде накаран да организира такъв.