Примери за използване на Танци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Танци с вълци.".
Първите ви танци.
Танци С Мъртвите“.
Dansând Cu Morții”.Цяла нощ танци.
Dancing toata noaptea.Танци след полунощ.
Dansând de la miezul nopţii.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Клуба спортни танци.
Играй танци със зелена човек.
Joaca Dance cu un om verde.Само песни и танци.
Numai cântând și dansând.Шампанско! Танци до зори!
Şampanie, dansând până în zori!Толкова много танци.
Aşa de multe dansuri.На танци, с Катрин Ла Мует.
La bal cu Catherine La Mouette.Училищните танци са тъпи.
Dansuri școlare sunt un fel de șchiop.Какво ще кажете за големите танци довечера?
Ce ziceţi de marele bal diseară?Социални танци- красив разряд.
Dansuri sociale- o descărcare frumoasă.Не можеш да отидеш на танци без корсаж.
Nu te poţi duce la bal fara un buchetel de flori.Училищните танци от първия ни сеанс.
Dansul de la liceu din prima noastră sesiune.Ние винаги ще се нуждаят пеене и танци. ♪.
Vomaveanevoieîntotdeauna cântând și dansând ♪.Това са последните танци, последната ни година.
E ultimul bal al ultimului nostru an.Какво става с теб, и какви са тия танци.
Ce-i Вземи й"Мръсни танци" и й кажи, че я обичаш.
Închiriază"Dirty Dancing" şi spune-i că o iubeşti.Тук са прекъснати доста еротични танци.
Sunt o mulţime de dansuri în poală întrerupte acolo.Диско танци- популярна игра сред младите хора.
Disco dance- o distracție populară în rândul tinerilor.Трябва да си учител по танци, като Джони в Мръсни танци.
Să fi profesor de dans, ca Johnny în"Dirty Dancing.".Но с гаджето ми, Стефани, наскоро спечелихме състезание по танци.
Prietena mea Stephanie si eu tocmai am castigat un concurs de bal.Любимият ти филм, мръсни танци, за какво става на въпрос в него?
Filmul tău favorit, Dirty Dancing, despre ce e?Това е серия танци взети от балета наречен"Лешникотрошачката".
E o serie de dansuri luată din baletul intitulat"Spărgătorul На двора на музея освен танци, се представят и народни песни.
În curtea muzeului în afară de dansuri, se prezintă și cântece populare.Танци- това е един напълно различен свят със свои собствени правила и тънкости….
Dancing- este o lume complet diferităcu propriile reguli și subtilități….Твоята музика, моите танци, от които ще заплачат богове и пастири.
Muzica ta şi cu dansul meu îi fac pe oameni să plângă.Гледате Рене Rogers танци най-любимото ми място за сценичните изкуства.
S-o privesc pe Renee Rogers dansând în locul meu preferat pentru arta spectacolului.
