Примери за използване на Танцуващи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пример: танцуващи- се шегувам.
Танцуващи в действителната парцела.
Dans în complot real.Всички тези деца, смеещи и танцуващи.
Танцуващи мъже и жени.
Bărbaților și femeilor care dansează.Ще видиш много танцуващи след вечеря.
Vei vedea o mulţime de dansatori după cină.Танцуващи като средство за отслабване.
Dansul ca modalitate de slabit.Има състезание с танцуващи лъвове след 2 дена.
Există un concurs de dans leu în două zile.Танцуващи дракони: архитектурен шедьовър в сеул.
Dancing dragons: capodopera arhitecturală din seul.Американски идол","Танцуващи с коли на звездите".
Танцуващи и хранене ресторанти, барове и магазини.
Dans și de luat masa restaurante, baruri și magazine.Частта с децата и бонбоните танцуващи в главите им?
Танцуващи Queen Вие сте танцува като малко….
Dancing Queen Esti o mica dansatoare ca exerseaza pentru marele….Понякога се заглеждам в децата танцуващи в парка.
Танцуващи ангели татуировки мастило идея за дами на гърба.
Dancing ingerul tatuaj idee de cerneală pentru doamne pe spate.Хора облечени като банкери и танцуващи с онези тостери.
Oamenii se imbraca in bancheri si danseaza cu prajitoarele.Танцуващи ангели и деликатна корона от снежнобяла хартия.
Dansul îngerilor și o coroană delicată de hârtie albă de zăpadă.Сега, а за развлеченията, бяха предложени танцуващи слонове.
Acum, ca și pentru divertisment, au fost propuse elefanți dans.Танцуващи двойки и споменаване на имена, които вълнуват всички.
Cupluri care danseaza ale caror nume sunt pe buzele tuturor.Кога ще ми хрумнат на мен"мухите танцуващи Tанго"?
Mi-ar fi trecut mie vreodată prin cap ideea cu puricii care dansează tango?Пеещи и танцуващи хора по улиците, които хапват гъби?
Това е проба за реклама за закуска, не за Танцуващи майки.
E o repetiţie pentru o reclamă la cereale, nu pentru Dansez pentru tine.Храна, напитки, танцуващи хора, плачещо момиче в ъгъла.
Mâncare, băutură, oameni care dansează, o fată care plânge într-un colţ.Много туристи ще се интересуват от шоуто на танцуващи фонтани.
Mulți turiști vorfi interesați să vadă un spectacol de fântâni de dans.Една има танцуващи очи. А друга, очи съдържащи тъгата на света.
Cu un ochi care danseaza si un altul ce aduna toata tristetea lumii.Изграждането на парка е с цел реадаптация на танцуващи кафяви мечки.
Construcția parcului are drept scop adaptarea urșilor de dans maro.Балетни танцьори, танцуващи на покрива на небостъргач в Ню Йорк, 1925 г.
Balerini dansând pe un zgârie-nori din New York, anul 1925.Тези бизнеси никога няма да сколнят глава пред хората, танцуващи по улиците.
Aceste afaceri, nu o să se încline în faţa oamenilor ce dansează pe străzi.Кукли, танцуващи сами, определено ми прилича на магьосническа работа.
Păpuşi care dansează singure. Mie mi-a părut a fi lucrarea unui Vrăjitor.Балетни танцьори, танцуващи на покрива на небостъргач в Ню Йорк, 1925 г.
Balerine dansând pe un acoperiș al unui zgârie-nori din New York, 1925.Има два танцуващи демона, мъртва възрастна дама и малки сладки пентаграми.
Are doi demoni dans, o bătrână moartă și pentagrame mici și drăguțe.
