Примери за използване на Танцуващата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Танцуващата къща.
Домът на танцуващата светлина.
Casa Танцуващата смърт.
Както направи танцуващата кралица.
Танцуващата принцеса.
Dansul prinţesei.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
КГБ в служба на„Танцуващата смърт”.
KGB-ul în slujba„Dansului Macabru”.Танцуващата принцеса".
Prinţesa dansatoare.Тогава ми излезе прякорът Танцуващата глупачка.
Atunci mi-au spus fraiera dansului.Танцуващата пуканка.
Floricelele dansatoare.Кой иска да си поиграе с танцуващата мечка?
Танцуващата къща в Прага.
Casa Dansatoare din Praga.ЧК-КГБ винаги са служили на„Танцуващата смърт”.
CEKA-KGB a deservit întotdeauna„Moartea Dansând”.Танцуващата сграда, Прага.
Clădirea dansatoare, Praga.Гледана си повече от клипа с танцуващата крава.
Танцуващата с дявола, нали?
Феноменът Танцуващата чума, който уби мистериозно десетки души.
Ciuma dansului, fenomen straniu care a facut zeci de victime.Танцуващата мечка свикна с клетката.
Ursul dansator s-a obijnuit cu cusca lui.Тази вечер съм на работа в клуба и Танцуващата кралица идва с мен.
Astăzi lucrez la club, iar tu, regina dansului, vii cu mine.Танцуващата Кралица" също е опияняващо име.
Dancing Queen" este numele drogului pe care-l vinde.Цвят на картината на танцуващата двойка, те са щастливо танцуват в нощта на Коле.
Culoarea imaginea de cuplu dans, ele sunt fericit dansează pe noapte de Crăciun.Танцуващата мечка на циганите може да го е направила.
Se poate să fi fost ursul dansator al ţiganilor.Цвят на картината на танцуващата двойка, те са щастливо танцуват в нощта на Коле.
Culoarea imaginea de cuplu dans, ele sunt fericit dansează pe noapte de Crăciun Jocuri de colorat pagini.Танцуващата татуировка на лорд Шива на лявата ръка за мъж.
Tatuajul dansului Lordului Shiva pe brațul stâng al bărbatului.Не беше ли това прекрасното изпълнение на Шула Уитъкър, и танцуващата й котка, Принц Перфектност!
O interpretare frumoasă din partea lui Shula Whitaker şi pisica ei dansatoare, Prince Purrfection!Танцуващата къща, наречена‘Фред и Джинджър' е бизнес сграда в търговската част на Прага.
Casa care dansează, poreclită„Fred şi Ginger” este o clădire de birouri în centrul Pragăi.Бях избирана да играя крокодил, ролята на ужасна, лошата вещица,дори един път бях танцуващата жаба.
Deseori eram distribuită in rolul crocodilului, sau al ciorii,am fost chiar si o broască dansatoare cândva.Момичето танцуващата хипнотизира всеки, който се осмели да я гледам как съблазнителни движения.
Fata de dans hipnotizeaza pe oricine îndrăznește să urmărească mișcările ei seducătoare.Орденът на Евразия е категоричен и открит единак със силен и умен противник- Ордена на Сет, на Червеното магаре,на„Танцуващата смърт”.
Ordinul Eurasia este duelul crud și deschis cu puternicul și vicleanul Oponent, cu Ordinul lui Seth, Măgarul Roșu,Ordinul”Morții Dansând”.Танцуващата фонтан пръски в синхрон с музикалните състави- страхотно шоу, за да се види, че- истинско удоволствие.
Dans fantana stropire în sincronizare cu compozițiile muzicale- mare spectacol, pentru a vedea că- o adevarata placere.Танцуващата къща” в Прага е била създадена от Франк Гери, с цел да замени ренесансова сграда, която е била бомбардирана през Втората световна война.
Casa care dansează din Praga a fost creată pentru a înlocui o clădire neo-renascentistă care a fost bombardată în al doilea război mondial.
