Какво е " BANCHET " на Български - превод на Български

• банкет
• бала
• пиршеството
• тържество
• пира
• банкета
• бал
• банкети
• угощението

Примери за използване на Banchet на Румънски и техните преводи на Български

Lucruri pentru banchet.
Неща за бала.

Dupa banchet, vom scapa de cadavru.
След пиршеството ще се отървем от тялото.

O să particip la banchet?
Ще присъствам на пира?

E primul meu banchet, vreau sa o fac cum trebuie.
Това е първият ми бал, искам да е като хората.

E valabil şi pentru banchet.
Това важи и за бала.

Primul Banchet la care mergi este mereu al tau.
Първото Тържество, което посещаваш, винаги е твоето собствено.

Îi prindem după banchet.
Ще ги хванем след банкета.

Și vampirii zbura la banchet, simțind bate o inimă de viață.
И вампирите отлитат на угощението, усещайки ритъма на живо сърце.

Trebuie să te pregăteşti pentru banchet.
Трябва да се приготвяш за бала.

Nu te poţi duce la banchet fără un buchet.
Не можеш да отидеш на бал без цвете.

De ce e Servilia invitată la banchet?
Защо Сервилия е поканена на пиршеството?

Cina de partid, banchet, petrecere corporatistă: întrebări de etichetă.
Вечеря за парти, банкети, фирмени партита: въпроси на етикета.

Cred că ar trebui s-o inviţi la banchet.
Мисля, че трябва да я поканиш на бала.

Da, cand m-a invitat la banchet, i-am pus la indoiala sexualitatea.
Да, когато Майкъл ме заведе на бала го попитах за неговата сексуалност.

Problema e ca suntem pe cale sa mergem la banchet.
Става това, че отиваме на бал.

Quentin a făcut scandal la banchet, ca să-l ia la întrebări pe congresmen!
Значи Куентин е нахлула в банкета, за да намери конгресмен Гарт!

Ace a luat o medalie la acest banchet.
Ейс получи медал на тазгодишното тържество.

Ăsta-i al 11-lea banchet tată-fiu anual al Clubului fundaşilor, Birmingham.
Това е 11-тия ежегоден банкет за бащи и синове куотърбеци в клуб Бирмингам.

Ei bine… avem destul timp înainte de banchet.
Поне ще имаме много време преди угощението.

Asta dacă nu se întâmplă ceva neaşteptat la banchet, iar Buckingham nu păţeşte nimic.
Докато нещо се случи на банкета и предизвика проблеми и оскърби Бъкингам.

Rico făcea exerciţii despre cum să te invite la banchet.
Рико се упражняваше да те покани на бала.

Că ai adus vorba, vrei să vii la banchet cu mine?
Че ме подсети. Ще дойдеш ли на гимназисткия бал с мен?

Tot ce trebuie să ştii e că am o parteneră pentru banchet.
Всичко, което трябва да знаеш, е, че си имам маце за бала.

Aceea, daca poti sa crezi, este rochia mea de la banchet.
Това, вярвате или не е е моята рокля от бала.

A trecut vremea când beai vinişor la banchet.
Минала си много, откакто внесе охладителите за вино на бала.

Mesagerul sugerat era să fie purtat la banchet.
Пратеникът намекна, че ще е добре да го носите на пиршеството.

Nu, printul meu… acoperitoarele vor fi ridicate cu o ora inainte de banchet.
Не, огньовете ще бъдат запалени час преди пира.

Este, de exemplu, pot fi folosite pentru a decora masa de banchet.
Тя, например, може да се използва за украса на масата банкет.

Majestatea voastră, Buckingham a plecat spre Anglia, după nenorocirea de la banchet.
Ваше Височество, Букингам замина за Англия… след фиестите на банкета.

De culoare gri stivuibile scaune mese scaun de hotel din aluminiu pentru nunta banchet.
Сив цвят подреждат една върху друга хотел алуминиеви столове стол за банкет сватба.