Какво е " БАНКЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• banchete
• petreceri

Примери за използване на Банкети на Български и техните преводи на Румънски

Колко банкети?
Câte petreceri?

Представяме ви 25-те най-добри снимки на банкети в коридора!
Vă prezentăm cele 25 de fotografii cele mai bune ale banchetelor din hol!

Това е залата за банкети на Бен Фолкнър.
Bun venit in sala de receptie a lui Ben Faulkner.

Банкети с ориенталски танци и храна могат да бъдат организирани.
Pot fi organizate banchete orientale şi spectacole cu dans din buric.

След всички пирове, банкети и церемонии.
Toate sărbătorile, banchetele şi ceremoniile.

Вечеря за парти, банкети, фирмени партита: въпроси на етикета.
Cina de partid, banchet, petrecere corporatistă: întrebări de etichetă.

В някои случаи кралете ги наемали да радват банкети и тържества.
În unele cazuri, regiii le-au angajat să-și înveselească banchetele și sărbătorile.

Елегантен и с красива лятна градина, хотелът е бил предпочитано място за кралските банкети.
Elegant si cu o frumoasa grădină de vară, hotelul a constituit locul predilect pentru banchetele regale.

РУ 7.2: Организира и контролира провеждането на специални събития- банкети, сватби, семинари, празнични вечери.
LO 7.2: Organizarea şi controlul evenimentelor speciale- banchete, nunţi, seminarii, mese festive.

Свирил съм на акордеон по случайни поводи за разнообразие и за допълнителни доходи- знаеш, по банкети, сватби -такива неща.
Am cântat la acordeon pentru a câştiga un ban în plus- ştii, la petreceri, nunţi, lucruri de genul acesta.

Алуминиева сгъваема преграда/ Плъзгащи стени панели/ Акустична подвижна стена за хотел, ресторант, зала за банкети.
Placi de perete din aluminiu/ Panouri de perete glisante/ Perete mobil acustic pentru hotel, restaurant, sală de banchet.

Язовир Батак е предпочитана дестинация за провеждане на фирмени банкети и тиймбилдинг срещи целогодишно.
Baraj Batak este o destinație preferată pentru efectuarea întâlniri de afaceri și team building banchete pe tot parcursul anului.

Най-често се използва за декориране на хотели, скъпи ресторанти, зали, където се провеждат официални приеми, сватби, банкети.
Este cel mai adesea folosit pentru decorarea hotelurilor, restaurante scumpe, săli, unde sunt ținute recepții oficiale, nunți, banchete.

Хората, страдащи от диабет тип 2, понякога се чувстват като непознати на банкети в ресторанти или големи семейни ястия.
Persoanele care suferă de diabet de tip 2 de multe ori simt ca străini la banchete în restaurante sau sărbătorilor mari de familie.

Сочни аксесоари и елементи от мебелите- всмуквания, банкети, рафтове от различни цветове, пухкав светъл килим, стол-чанта.
Accesorii pline de culoare și suculente și elemente de mobilier- bufete, banchete, rafturi de diferite culori, covor luminos pufos, scaun-geantă.

Повече от 50 000 човека посещават двореца всяка година, като гости на кралицата на банкети, обеди, вечери, приеми и градински партита.
Peste 50.000 de persoane viziteaza palatul in fiecare an ca oaspeti la banchete, pranzuri, receptii si petreceri in gradina.

Зала Гергьовден: Често се използват за държавни банкети, тази стая е с дължина 185 фута и може да побере маса, която е с капацитет 160.
Gheorghe: Adesea folosite pentru banchete de stat, această cameră este de 185-picioare lungi și poate ține un tabel cu o capacitate de 160.

За тези цели е подходящо пътуване до интересно място, шумни банкети, заминаване към природата, общуване с животни.
În aceste scopuri, o călătorie într-un loc interesant, un banchet zgomotos, plecarea spre natură, comunicarea cu animalele va face.

Вярвам, че храната, която ни сервират днес в неговите ресторанти, ще бъдат в основата на най-пищните банкети на 21. век.
Eu cred că mâncarea care se serveşte astăzi în restaurantele lui economice va fi baza mâncărurilor epicureene în cele mai sofisticate banchete din secolul 21.

Нощем не мога да заспя и не знам дали е заради тези проклети банкети или заради страха от сметките на месарите!
Stau treaza în fiecare noapte si nu stiu daca e din cauza acestor afurisite de banchete sau de frica notei de plata de la macelarie!

Организаторите на конференции и събития организират и координират услуги, свързани с провеждане на конференции, семинари, банкети и подобни събития.
Organizatorii de conferinte si evenimente organizeaza si coordoneaza serviciile pentru conferinte, evenimente, ceremonii, banchete si seminare.

Хитлер изрично му казва да спре средствата на СА да бъдат изразходвани за лимузини и банкети, които счита за доказателство за екстравагантността на СА.
Hitler i-a spus în mod expres să nu mai cheltuiască fonduri SA pe limuzine și banchete, pe care le considera dovezi ale extravaganței SA.

Научете за подготовката на храна за колективи, включително банкети за събития и кетъринг, за да можете да работите в някоя фирма за обществено хранене.
Aflați despre pregătirea hranei pentru colective, inclusiv banchete de eveniment și catering pentru a putea lucra în orice firmă de catering.

Просторният парк с голям плувен басейн е идеално място за наслаждаване на леки храни, банкети, коктейли и релаксация.
Ampla zonă de parc, prevăzută cu o piscină mare, este ideală pentru servirea unor băuturi răcoritoare, pentru banchete, petreceri cu cocktail-uri şi pentru relaxare.

Предлагайки идеалното място за провеждане на семинари, коктейли и банкети, за групи от 10-50 души, хотелът разполага и с чудесен изглед към Алпите и Женевското езеро. Хотелски стаи: 84 Наличност.
Oferind locul perfect pentru seminarii, cocktailuri şi banchete, pentru grupuri de 10-50 persoane, hotelul are o vedere splendidă asupra Alpilor şi a Lacului Geneva. Camerele Hotelului: 84 Disponibilitate.

Хотелът отдавна е дом за пътуващ елит, често приема богати и луксозни сватби, филмови премиери, банкети, благотворителни вечери и така нататък.
Hotelul a devenit mult timp o casă de elită care călătorește, adesea acceptă nunți bogate și luxoase, premii de film, banchete, seri de caritate și așa mai departe.

С обхват на големи конферентни зали и гъвкав събитие кетъринг хотела Cassells Al Barsha е идеална база за провеждане на конференции. Прочетете още банкети.
Cu o gamă de camere mari de întâlnire și evenimente flexibile de catering hotelul Cassells Al Barsha este o bază ideală pentru conferințe. Citiţi mai multe Banqueting.

Кулинарния Apprentice училището по изкуствата предлага учебна програма, която ще подготви готвачи за банкети, приеми, конференции и всички други общи мероприятия.
Culinară Apprentice Școala de Arte oferă un curriculum care va pregăti bucătari pentru banchete, recepții, conferințe și toate celelalte evenimente comune.

Според историците, той установил добро приятелство с крал Антигон II на Македония, който го канел на банкети въпреки неедонистичните обичаи на Зенон….
Potrivit istoricilor, el a stabilit o bună prietenie cu regele Antigonus II al Macedoniei, care îl invita la banchete în ciuda obiceiurilor non-hedoniste ale lui Zenon.

Как да използвам "банкети" в изречение

За всеки ден от седмицата е предвидено обедно меню. Възможност за организиране на банкети и тържества.

Официално черно мъжко сако подходящо, за важни събития, като абитуриентски балове, сватби, банкети и бизнес срещи.

Много сватби, банкети и годишнини! Сватби, включващи воденка (вземане на кумовете и булката), програма в ресторанта.

Пропаднали пътни банкети затрудняват движението по направленията Рудозем – Смилян и Хвойна – Чепеларе – Рожен

Също така предоставя и идеални условия за отдих, семейни вечери, юбилеини срещи, банкети и официални тържества.

Банкети Бизнес срещи Детско парти Деца Напиване Непушачи Пушачи Семейна вечеря Среща с приятели Тържества Частни партита

Със собствени сили и средства в община Свищов започнаха почистването на пътните банкети от Републиканската пътна мрежа

б/. Извън урбанизираните територии – широчината на пътното платно с прилежащите банкети и уширения за аварийно спиране;

Когато обслужвате банкети и приеми, използвани ястия и никел сребърен и разнообразни изделия от стъкло кристални индикатори.

Извинете ,вашите банкети в почивен ден ли са?Бог да ги прости.Ние сме проЗ народ заслужаваме си съдбата.