Примери за използване на Merge la bal на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu voi merge la bal.
Няма да ходя на бала.Ei bine, asta inseamna ca am putea merge la bal!
Nu pot merge la bal.
Не мога да дойда на бала.Nu, Cenuşăreaso, tu nu vei merge la bal.
Не, Пепеляшке, не бива да ходиш на бала.Apoi vom merge la bal.
Ще се върнем преди бала.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
merge la culcare
merge la şcoală
să merg la baie
să merg la toaletă
să meargă la şcoală
să meargă la spital
să meargă la școală
oamenii mergsă meargă la închisoare
să merg la muncă
Повече
Използване със наречия
unde mergemsă merg acasă
să mergem acolo
totul merge bine
merge prost
să mergem undeva
să mergem împreună
când mergemmerge doar
merge înapoi
Повече
Vei merge la bal cu noi şi cu prietenii.
Ще дойдеш на бала с нас, ела с приятелите си.Toata lumea merge la bal!
Всички отиват на бала!Va merge la bal cu mine?
Ще дойдеш ли на бала с мен?Eu nu pot merge la bal.
Не мога да отида на бала.Vei merge la bal fie că vrei fie că nu vrei.
Ще отидеш на бала си, независимо дали ти харесва.Cred că nu voi merge la bal.
Изглежда няма да ходя на бала.Doar nu merge la bal cu Naomi.
Няма да ходи на танците с Наоми.Ti-am spus, nu voi merge la bal.
Казах ти, че няма да ходя на бала.Nu poate merge la bal aratand asa.
Не може да отиде на бал в този вид.Deci niciuna din noi nu merge la bal?
Значи никой от нас няма да ходи на бала?Bine ce? Puteți merge la bal, dar nu se pot căsători.
Ще отидете на бала, но няма да се жените.Credeți că acest lucru parului poate merge la bal?
Ca nu poate merge la bal.- Nu.
Че, не е могъл да отиде на бала.Sigur arăţi minunat. Arăt ca un cârnat care merge la bal.
Изглеждам като наденица отиваща на бала.Cred că voi merge la bal mai întâi!
Смятам първо да отида на бала!Ea este trist că nu poate merge la bal.
Не виждаш ли, че е разстроена и няма с кой да отиде на бала?Se pare că voi merge la bal până la urmă.
Изглежда все пак ще ходя на бала.Aparent, nu am fost făcută pentru a merge la bal.
Не, очевидно просто не ми е писано да ходя на бал.Pentru că nu voi merge la bal cu tine.
Защото няма да отида на бала с теб.Nu pot merge la bal pentru că nu mă pot opri din beşit.
Не мога да отида на бала, защото постоянно пърдя.Eu nu pot fi forţate pentru a merge la bal cu cineva.
Не можеш Ginecologie dvs. de Fairy, a spus pe care le puteti merge la bal.
Вашата Фея Гинеколог казва, че може да отидете на бала.Nu pot să cred că merge la bal cu ticălosul ăla.
Не мога да повярвам, че ще ходи на бала с този идиот.Iubire? Am vrut să te întreb, putem merge la bal?
Дарлинг, исках Şi mă gândesc că vei merge la bal cu unul dintre celelalte postere.
Че вероятно ще ходиш на танците с някой от другите големи плакати.
