Какво е " БЕЗЗАЩИТНА " на Румънски - превод на Румънски S

Прилагателно
fără apărare
fara aparare
neprotejat
незащитен
необезопасен
небезопасен
без предпазни средства
беззащитен
без защита
-free

Примери за използване на Беззащитна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е беззащитна.
Este fără apărare.
Когато бях беззащитна.
Când eram fără apărare.
Бях беззащитна и…".
Am fost neajutorat şi.
При теб има беззащитна жена.
Ai o femeie fara aparare.
Една беззащитна жена!
O femeie fără apărare.
Тогава планетата е беззащитна.
Atunci planeta e fără apărare.
Не съм беззащитна.
Без Уил, усещат… че си беззащитна.
Fara Will… esti neprotejata.
Те не си беззащитна, Мона.
Nu eşti lipsită de apărare, Mona.
Ти ли си свенлива и беззащитна?
De cand esti timida si neajutorata?
Няма да убия беззащитна жена.
Nu voi ucide o femeie fără apărare.
С други думи- Земята е беззащитна.
Cu alte cuvinte, Pământul e fără apărare.
Че не би убил беззащитна жена!
Nu ai fi ucis o femeie fără apărare,!
Оставил си Църквата на Св. Петър беззащитна?
Lasati Biserica Sf. Petru fara aparare?
Не бих нападнал беззащитна жена.
Nu voi ataca o femeie fără apărare.
Беше беззащитна, нямаше нужда да я наранявам.
Era fără apărare.- Nu aveam de ce să îi fac rău.
Искате да си отмъстите на беззащитна жена?
Vreţi răzbunare de la o femeie neajutorată?
Не сме беззащитна плячка, дори когато сме голи.".
Nu suntem un joc neprotejat, chiar daca suntem goale".
Не, нито бих изнасилил беззащитна жена.
Nu. Nici unuia care a violat o femeie fara aparare.
Използва цялата си хуонова енергия, беззащитна е.
Şi-a folosit toată energia Huonow… e neajutorată.
Няма да те оставя беззащитна тук.
În acelaşi timp hrănindu-vă… Nu te voi lăsa aici, fără apărare.
Да я заключите в този гроб… слаба, беззащитна.
Să o închizi în mormântul ăsta… slăbită, fără apărare.
Оръдие, което неутрализира захранването на корабите, оставяйки целта си беззащитна.
O arma care neutralizeaza intreaga energie a navelor, lasand tintele fara aparare.
Не мога да повярвам, че нападна беззащитна котка.
Nu pot să cred că ai putea ataca o pisică fără apărare.
А сега виждам човек, който ще стори същото с ранена и беззащитна жена.
Acum văd un om făcându-i acelaşi lucru unei femei rănite şi neajutorate.
Последният път като те видях застреля беззащитна сляпа жена.
Ultima dată când te-am văzut,ai împuşcat o femeie oarbă fără apărare.
Мъжът, рискувал всичко, за да освободи една беззащитна жена.
Omul care a riscat totul pentru eliberarea unei femei neajutorate.
Факт е, че след обработката кожата остава почти беззащитна пред лъчите си.
Cert este că după prelucrare pielea rămâne aproape fără apărare în fața razelor sale.
Поглъщач на светове, който съзрял нашата беззащитна сфера.
O devoratoare de lumi, care a pus ochii pe sfera noastră neajutorată.
Виждал съм Раван, който летеше към Ланка с една беззащитна жена.
L-am vazut pe Ravan, mergand spre Lanka cu o femeie fara aparare.
Резултати: 106, Време: 0.0689

Как да използвам "беззащитна" в изречение

Нямаше как да се отрекат пламъците на желанието, които искряха в шоколадовите й очи и го привличаха по-силно от светлината — беззащитна нощна пеперуда.
Разведена с бивш военен, беззащитна и майка на син, Лорейн Бъртън и седемгодишният Чад пътуват сами и без пари. Спират да купят снакс от магазин на ...
Ако Господ е твоя пастир, ти си блажен, защото овца без пастир е наистина жалка картина. Тя е изгубена, беззащитна и осъдена на смърт. В Мат.9:36 четем:
Мила, беззащитна и демократична Русия! Дето все някой я напада, и накрая тя заграбила 25% от света! Българите били руснаци, или поне низши клонинги! Рейтинг: 15 20
Издевателство над беззащитна птица по време на сватба в село Кочан, е прието като извратено геройство от героя на снимката. Жестокостта на едно живо същество към ....
Започна да рисуваш по мен с водата – усещането беше като да обвиваш въжета около мен – чувствах се също толкова ограничена, беззащитна и събрана в шепите ти.
Близнаци - хитър, двулицев, небалансиран човек, но в същото време невероятно надарен и талантлив. Тя умело играе ролята на слаба и беззащитна жена, всъщност тя не е така.
Но мъжете, които харесват жената да бъде постоянно гладко обръсната, може би наистина искат тя да изглежда беззащитна и уязвима, защото нищо не изглежда по-крехко от гладкото яйце.”
Запомнете, че ушите могат да грешат. Не се чувствах като истински герои, Потентност с прегръдката си защитават своята беззащитна дама. Опитайте се да се наслаждавате на качествен сексуален живот.
Не сърдете на Бойко, а на дЪржавната ни сИгурност. Колко ли пипе имат тия примати на една малка и беззащитна държавица да и изредят за 29г. все скудоумни лодкари!?

Беззащитна на различни езици

S

Синоними на Беззащитна

Synonyms are shown for the word беззащитен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски