Какво е " NEAJUTORATE " на Български - превод на Български

• безпомощни
• беззащитни
• безпомощните
• беззащитна

Примери за използване на Neajutorate на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi neajutorate.
Те ще бъдат беззащитни.

Deci vrăjitoarele sunt neajutorate.
Значи вещиците са безпомощни.

Neajutorate este o emoție distructivă.
Безпомощността е деструктивна емоция.

Şi întrebări neajutorate:"De ce?".
И безнадеждния въпрос:"Защо?".

Nu părăsesc o Casă plină de creaturi neajutorate.
Няма да оставя къща, пълна с беззащитни същества.

Ei împing femeile neajutorate la prostitutie.
Tе правят безпомощните жени проститутки.

Mamă, sunt… sunt nişte animale neajutorate.
Мамо, това са невинни животни.

Erau neajutorate Erau fără speranţă Apoi a venit şi Bialy.
Те са безпомощни, те са отчаяни и тогава идва Биали.

Nu poate nici măcar să protejeze femeile neajutorate.".
Той дори не може да се защити безпомощни жени.".

La lumina unui iepure apar complet neajutorate, greutatea variază de la 40-80 g.
За светлината на заек изглежда напълно безпомощни, теглото варира от 40-80 г.

El întotdeauna protejează copiii și creaturile neajutorate.
Той винаги защитава децата и безпомощните същества.

Te poți contribui castaways neajutorate de siguranță?
Можеш да се допринесе безпомощните корабокрушенци на безопасността?

E o umbră. Un campion fără faţă al omenirii neajutorate.
Той е сянка безличен герой на злочестата човешка раса.

Remediile la domiciliu aici sunt neajutorate, aveți nevoie de ajutor medical.
Вътрешните средства за защита тук са безпомощни, имате нужда от медицинска помощ.

Să-ţi fie ruşine, să tratezi aşa nişte animale neajutorate.
Засрами се. Да се отнасяш така с беззащитни малки животни.

Pândeşti femei neajutorate, intri în camera lor de motel şi le repari instalaţiile?
Дебнеш беззащитни жени влизаш в тяхната мотелска стая и оправяш водопровод?

Acum îţi dai seama ce fiinţe neajutorate sunteţi?
Виждате ли сега колко безполезни същества сте от вашия вид?

Femeile neajutorate arata dragut la inceput, insa barbatii isi pierd repede interesul pentru ele.
Безпомощните момичета изглеждат сладко в началото, но мъжете бързо губя интерес към тях.

Da? Atunci n-ar trebui să ataci femei neajutorate pe stradă.
Не трябва да се справяш с безпомощна жена на улицата.

În timp ce pisicile adulte sunt asociate, în interpretarea viselor, cu independenţa şi încrederea de sine, puii de pisică sunt văzuţi ca fiinţe neajutorate.
Въпреки че възрастните котки в съня обикновено се свързват с независимост и самостоятелност, малките котенца се разглеждат като безпомощни същества.

Acestea ajungeau să fie deprimate sau neajutorate atunci când se simțeau singure.
Част от тях изпадат в състояние на депресия или безпомощност, когато се чувстват сами.

Nu am avut nici stomac pentru manipularea animalelor neajutorate.
Не можех да понеса да манипулирам беззащитни животни.

Acum văd un om făcându-i acelaşi lucru unei femei rănite şi neajutorate.
А сега виждам човек, който ще стори същото с ранена и беззащитна жена.

De asemenea, agresiunea sexuală rămâne în timpul stării neajutorate a victimei.
Също така, сексуалната атака остава по време на безпомощното състояние на жертвата.

Când Walden era micuţ, aducea acasă animale bolnave şi neajutorate.
Когато Уолдън беше малък, постоянно водеше у дома болни и безпомощни животни.

Nu folosi un ton aşa aspru împotriva unei femei neajutorate.
Не използвай този жесток тон отново срещу безпомощната жена.

Omul care a riscat totul pentru eliberarea unei femei neajutorate.
Мъжът, рискувал всичко, за да освободи една беззащитна жена.

Promiscuitatea, corupţia, bătrânii abuzându-i pe tineri, fetele neajutorate.
Разврат, поквара. Млади, безпомощни момичета стават жертва на старци.

Uită-te la demonul mare şi rău care se ascunde în interiorul fetiţei neajutorate.
Виж големият, лош демон криейки се зад безпомощното малко момиченце.

Dar eu tot nu pot încă să accept uciderea cu sânge rece a unei creaturi neajutorate.
Но не мога да простя хладнокръвното убийство на такова безпомощно същество.