Какво е " БЕЗМИЛОСТЕН УБИЕЦ " на Румънски - превод на Румънски

• un criminal nemilos

Примери за използване на Безмилостен убиец на Български и техните преводи на Румънски

Безмилостен убиец.
Ucigaş fără milă.

Бях безмилостен убиец.
A fost un criminal crud.

Безмилостен убиец.
Un criminal maniac.

Бях безмилостен убиец.
Sunt un asasin fără milă!

Той е един безмилостен убиец.
E un asasin feroce.

Находчив бизнесмен, безмилостен убиец.
Om de afaceri Savvy, criminal nemilos.

Да си спомняте"безмилостен убиец" сред тях?
Nu vă reamintesc vedea"criminal nemilos" oriunde pe ea?

Казваш, че човекът е безмилостен убиец.
Zici că bărbatul e un asasin nemilos.

Всички тези момичета умират в ръцете на този безмилостен убиец.
Toate fetele alea ucise de mâinile acelui criminal nemilos.

Няма да оставя безмилостен убиец да разстрои насладата ми от шоколада.
N-o să-i permit unui criminal nemilos să-mi distrugă plăcerea de a mânca ciocolată.

Ще изляза лице в лице с безмилостен убиец.
Sunt pe cale să ajung fata în faţă cu un criminal nemilos.

От легендите на дракона казват, като кръвожаден и безмилостен убиец.
Arbitru dragon spun, ca ucigaș însetat de sânge și nemilos.

Кой сте вие, безмилостен убиец, или благородна колонизатор кристална честност?
Cine ești tu, un criminal nemilos, sau un nobil onestitate colonist de cristal?

Работите ли не само голмайстор, но безмилостен убиец.
Nu lucrați, nu doar golgheterul, dar un criminal nemilos.

Ланс е зарязал живота си на безмилостен убиец, за да играе екшън-герой.
Lance a fost bazându-se pe experiența sa ca o CNI operativ nemilos pentru a juca eroi de acțiune.

Значи ти, кучи сине, си онзи безмилостен убиец?
Eşti un asasin ticălos cu sânge rece, nu-i aşa?

Разбира се, брат ми Джет е безмилостен убиец, но семейството си е семейство, нали?
Sigur, fratele meu a lui Jett un criminal inimă rece, fără milă dar familia familiei lui, nu?

Описание на играта: Работите ли не само голмайстор, но безмилостен убиец.
Descriere joc: Nu lucrați, nu doar golgheterul, dar un criminal nemilos.

Той е кучето на Фиш, безмилостен убиец, специализирал се в намирането на хора, които не искат да бъдат намерени.
E lacheul lui Fisch, un criminal nemilos care se specializează în găsirea oamenilor care nu vor să fie găsiţi.

Страхувам се, че те преследва отмъстителен и безмилостен убиец.
Mi-e frică, Donald, că eşti urmărit de un criminal răzbunător şi fără milă.

Много не го осъзнават, но мазнини е безмилостен убиец, и ако ще да се справят с него, последствията могат да бъдат опустошителни.
Mulți nu-și dau seama, dar de grăsime este un ucigaș nemilos, și, dacă aveți de gând să se ocupe de ea, consecințele pot fi devastatoare.

И победител, с технически нокаут, и все още непобеден… нашият безмилостен убиец, Игор!
Câştigătorul prin T. K. O., neînvinsul nostru ucigaş subteran, Igor!

Това е същността на цялата работа: той е бил обикновен престъпник, който се е преоткрил като терорист и който е получил доживотна присъда за извършването или поръчването на убийствата на четири беззащитни лица, укрил се е първо в Мексико, след това във Франция и сега в Бразилия, защитаван от мрежа за международна подкрепа, като че ли е някакъв романтичен революционер, а не безмилостен убиец.
Aceasta este însăşi esenţa întregii chestiuni: acesta era un infractor de drept comun, care s-a reinventat ca terorist şi care a fost condamnat la închisoare pe viaţă pentru înfăptuirea sau ordonarea uciderii a patru persoane fără apărare, care s-a ascuns mai întâi în Mexic, apoi în Franţa şi acum în Brazilia, protejat de o reţea de sprijin internaţional, ca şi cum ar fi fost un revoluţionar idealist, şi nu un ucigaş cu sânge rece.

Това е възможност да направя това, което трябваше да съм направил преди много време- да предам безмилостен убиец на съда.
E o oportunitate de a face ceva ce ar fi trebuit să fac acum multă vreme… Să aduc un ucigaş nemilos în faţa justiţiei.

Октоподът е един от най-значимите символи на ХИДРА. много е интелигентен, силно приспособим, и е безмилостен убиец.
Caracatita e unul din simbolurile mărete ale Hydrei… extrem de inteligentă, foarte adaptabilă, si sunt ucigasi nemilosi.

Спомняш ли си за безмилостния убиец Лян Шан Яо?
Ţi-l mai aduci aminte pe nemilosul criminal Liang Shan Yao?

Комунистите са безмилостни убийци и ще трябва да ги ликвидираме.
Comuniştii sunt ucigaşi nemiloşi, va trebui să-i eliminăm.

Сред луди учени и безмилостни убийци ли някога ще могат да се намери лек?
Printre oamenii de ştiinţă nebun şi nemilos asasini va vreodată fi capabil pentru a găsi leac?

Има заговор за убийството на китайския премиер. Планиран от група безмилостни убийци, наречени"Вихър".
Există un complot de asasinare a Premierului chinez, pus la cale de un grup de asasini nemiloşi, numit Vortex.

Може да са безмилостни убийци и изнасилвачи, но имат достатъчно вкус, за да не ти обръщат внимание.
Poate sunt criminali, violatori periculoşi şi nemiloşi, dar au gustat destul încât să te ignore.